Төменде әннің мәтіні берілген Money In The Bank , суретші - Swizz Beatz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Swizz Beatz
She ain’t got no money in the bank
She be walkin round actin all stank
Now she at the party lookin at me
Hopin she could get saved by me
I’m lookin at her like I ain’t tryin to save that girl (NO SIR!!!)
I ain’t tryin to save that girl (NO SIR!!!)
I ain’t tryin to save that girl
She got her hand open like I’m finna pay that girl
Now… what y’all wanna do?
Wanna be ballers?
Shot-callers?
Brawlers?
Give me your number I bet she 'gon call ya
Come on dog she want you to spoil her
Christian Dior or them new Fendi bags
Anything is good ccause it’s better than she had
She sittin at the bar and she’s lookin so sad
Talkin about, uh, I wanna ride in your jag
Uh uh uh, I wanna ride to your house
I said easy chick I fly to my house
I, live so far think I live down south
Why don’t you pull it out my pants or put it in your mouth!!!
She ain’t got no money in the bank
She be walkin round actin all stank
Now she at the party lookin at me
Hopin she could get saved by me
I’m lookin at her like I ain’t tryin to save that girl (NO SIR!!!)
I ain’t tryin to save that girl (NO SIR!!!)
I ain’t tryin to save that girl
She got her hand open like I’m finna pay that girl
I see ya, you got the good shoes on
And your good dress on I mean you got your best on
I’m sittin at the back drinkin Vive and Clico
The Roselito, you know how we do
Before them bottles came you wasn’t fuckin with my niggas
My homey say what’s up you sayin nothin to my nigga
Come on girlfriend why you frontin for my niggas
It comes to the paper it’s nothin to y noggas
Don’t you know we got that (Money in the bank)… (I repeat)
D-D-D-Don't you know we got that (Money in the ban)
Man you ain’t gettin nothin from me or my (Bank)
Better get you own, g-g-g-get out my face
She ain’t got no money in the bank
She be walkin round actin all stank
Now she at the party lookin at me
Hopin she could get saved by me
I’m lookin at her like I ain’t tryin to save that girl (NO SIR!!!)
I ain’t tryin to save that girl (NO SIR!!!)
I ain’t tryin to save that girl
She got her hand open like I’m finna pay that girl
It’s started out soft and warm
Don’t get excited I’ve been invited to the quiet storm
And, now it’s out of hand cause she told me she hate me
And then she said what the hell I done lately
First she said all she need is love and affection
Let me be your angel, and I’ll be your protection
Took her out bought her all kinds of things
But it wasn’t enough, so this the song I sing cause she broke
She ain’t got no money in the bank
She be walkin round actin all stank
Now she at the party lookin at me
Hopin she could get saved by me
I’m lookin at her like I ain’t tryin to save that girl (NO SIR!!!)
I ain’t tryin to save that girl (NO SIR!!!)
I ain’t tryin to save that girl
She got her hand open like I’m finna pay that girl
Оның банкте ақшасы жоқ
Ол сасып қалды
Қазір кеште ол маған қарап отыр
Ол мен арқылы құтқарылады деп үміттенемін
Мен оған қызды құтқаруға тырыспағандай қараймын (ЖОҚ СИР!!!)
Мен ол қызды құтқаруға тырыспаймын (ЖОҚ СИР!!!)
Мен ол қызды құтқаруға тырыспаймын
Ол қызға ақша төлейтіндей болып қолын ашты
Енді... не істегіңіз келеді?
Баллер болғыңыз келе ме?
Атқандар?
Төбелесшілер?
Маған нөміріңізді беріңіз, ол сізге қоңырау шалады
Жүр, ит, ол сенің оны ренжіткеніңді қалайды
Christian Dior немесе олардың жаңа Fendi сөмкелері
Кез келген нәрсе жақсы, себебі ол оған қарағанда жақсы
Ол барда отыр және ол өте қайғылы көрінеді
Мен сенің жағаңа мінгім келеді
Уф, мен сенің үйіңе барғым келеді
Мен «Жеңіл балапан» дедім, мен үйіме ұшамын
Мен әлі күнге дейін өмір сүріп жатырмын, мен оңтүстікте тұрамын деп ойлаймын
Неге оны шалбарымнан шығармайсың немесе аузыңа салмайсың!!!
Оның банкте ақшасы жоқ
Ол сасып қалды
Қазір кеште ол маған қарап отыр
Ол мен арқылы құтқарылады деп үміттенемін
Мен оған қызды құтқаруға тырыспағандай қараймын (ЖОҚ СИР!!!)
Мен ол қызды құтқаруға тырыспаймын (ЖОҚ СИР!!!)
Мен ол қызды құтқаруға тырыспаймын
Ол қызға ақша төлейтіндей болып қолын ашты
Көремін, сіз жақсы аяқ киім киіп алғансыз
Сіздің жақсы көйлегіңіз ең жақсы кигеніңізді білдіреді
Мен Vive және Clico ішіп, артқы жағында отырмын
Roselito, біз қалай істейтінімізді білесіз
Олар бөтелкелер келгенге дейін сіз менің негрлеріммен ойнамағансыз
Менің үйдегілер не болды, сен менің қарағымға ештеңе айтпайсың
Кәне, қызым, сен неге менің негрлерім үшін шабуыл жасайсың?
Қағазға келетін болсақ, ол үшін ештеңе емес
Сізді білмейсіз бе (банктегі ақша) ... (Мен қайталаймын)
D-D-D-Оның барын білмейсің бе (Тыйым салынған ақша)
Адам сен меннен де, менің банкімнен де ештеңе ала алмайсың
Өзіңе ие болғаның жөн, менің бетімнен кет
Оның банкте ақшасы жоқ
Ол сасып қалды
Қазір кеште ол маған қарап отыр
Ол мен арқылы құтқарылады деп үміттенемін
Мен оған қызды құтқаруға тырыспағандай қараймын (ЖОҚ СИР!!!)
Мен ол қызды құтқаруға тырыспаймын (ЖОҚ СИР!!!)
Мен ол қызды құтқаруға тырыспаймын
Ол қызға ақша төлейтіндей болып қолын ашты
Ол жұмсақ және жылы басталды
Мені тыныш дауылға шақырды деп қуанбаңыз
Енді бұл мүмкін емес, себебі ол мені жек көретінін айтты
Сосын ол менің соңғы уақытта не істегенімді айтты
Алдымен ол махаббат пен сүйіспеншілікке мұқтаж екенін айтты
Мен сенің періштең болсын, мен сенің қорғауың боламын
Оны алып шығып, оған әр түрлі заттарды сатып алды
Бірақ бұл жеткіліксіз болды, сондықтан мен бұл әнді орындадым, себебі ол бұзылды
Оның банкте ақшасы жоқ
Ол сасып қалды
Қазір кеште ол маған қарап отыр
Ол мен арқылы құтқарылады деп үміттенемін
Мен оған қызды құтқаруға тырыспағандай қараймын (ЖОҚ СИР!!!)
Мен ол қызды құтқаруға тырыспаймын (ЖОҚ СИР!!!)
Мен ол қызды құтқаруға тырыспаймын
Ол қызға ақша төлейтіндей болып қолын ашты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз