Gaurdian Angel - Swifty McVay
С переводом

Gaurdian Angel - Swifty McVay

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273470

Төменде әннің мәтіні берілген Gaurdian Angel , суретші - Swifty McVay аудармасымен

Ән мәтіні Gaurdian Angel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gaurdian Angel

Swifty McVay

Оригинальный текст

This is dedicated

To our fallen soldiers

The ones that had our backs like a spinal cord

We gon keep you alive forever

Ain’t nothing anybody can tell us

See when you was here

You showed us the way

And now we gonna run with it

And you the realest niggas I know (huh!)

This is dedicated

To the realest nigga I know

DeShaun Holton

We holdin' it down for you

That’s for sure

You a brother that touched lives

God called you home just to sit by his throne and watch over us as we roam

This cursed earth

I wish you burst outta that herse

When I got word

I swear that was definantly the worst day of my life

It stung

Just like it happen with Bugz

A grown man crying

Drowning in alcohol and drugs

You kept to 100,000 to that ninth power

It hadn’t been for you I’d be hollerin at these cowards

But I gotta keep it cool

And handle it like you would do

True to the game’s your middle name

Nigga you the truth

Six brothers that followed their dreams

And its because of Proof

Irreplaceable

You the mayor

Full perspective there ain’t nothin' they can tell us

So I’mma keep you closer to my heart than a blood vessel

That’s Big Proof forever

(Repeat X2)

To my guardian angel (To my)

I’d like to say thanks for (Guardian Angel)

Showin' us the ways to the game you irreplaceable

This is dedicated to our brothers for sure

Never fake the realest niggas I know, I know

This is dedicated

To the realest nigga I know

I poured a shot of vodka

He downed it before the show

Everywhere I go

I’m repping you to the fullest

If I was there

I woulda jumped in front of that bullet

Since day one

We battled in your Grandmother’s basement

Listenin' to tapes by J-Dilla

I was wasted

I shook your hand

You replied with a smile

Since that day

I wanted to learn how to freestyle

Determined to put the words together without jotin'

Mobbin' to that hip-hop shop to get live

You sacrificed your time and energy gladly

Just to keep everyone up in the circle remain happy

Your family is stronger than ever

Keeping it cool

Thanks to God

Time heals wounds

I’ll see you soon

Sometimes it gets hard

My heart is still scarred

But I’mma be reppin' Proof forever

'Till I’m gone!

This is dedicated

To the realest nigga I know

I don’t question our creator

On why you had to go

Everything is for a reason

It taught me about these people

And how they didn’t care

Faking while they grieving

And I’m seeing things I didn’t even see when you was here

It’s funny how God used you

To make my vision clear

Some niggas claimed

They really knew you but they didn’t

If they did

They wouldn’t have been dissin' us in the system

My eyes wide

I listen

I’m steadily ducking and dodging these Jedi Mind Tricks

They dishin'

It ain’t pissin' me off no more

Cuz I’m stronger

A brighter glow

I take control of the sitution

And watch them haters fold

If the rains turn to snow

Your name will be kept alive consistent

'Till its time for me to fly them skies

I’d like to say thanks for the time we shared

And now

I’d like to thank God I keep an Angel by my side

Перевод песни

Бұл арналды

Қайтыс болған жауынгерлерімізге

Біздің арқамыз жұлын сияқты болғандар

Біз сізді мәңгілік тірі қалдырамыз

Бізге ешкім ештеңе айта алмайды

Мұнда қашан болғаныңызды қараңыз

Сіз бізге жол көрсеттіңіз

Енді біз онымен жүгіреміз

Ал сіз мен білетін нағыз негрсіз (иә!)

Бұл арналды

Мен білетін нағыз негрлерге

ДеШон Холтон

Біз сіз үшін төмендеміз

Бұл сөзсіз

Сіз өмірге әсер еткен ағасыз

Құдай сізді өз тағына отыруға және бізді аралап жүргенімізді бақылауға шақырды

Бұл қарғыс атқан жер

Мен сенің одан құтылғаныңды қалаймын

Мен сөз алған кезде

Бұл менің өмірімдегі ең ауыр күн болды деп ант етемін

Шашып кетті

Бұл Bugz-пен болған сияқты

Ересек адам жылап тұр

Алкоголь мен есірткіге бату

Сіз тоғызыншы билікке 100 000-ға дейін сақтадыңыз

Мен бұл қорқақтарға сен болмасаң еді

Бірақ мен оны салқын ұстауым керек

Оны өзіңіз істегендей өңдеңіз

Ойынның сіздің атыңыздан жасалған

Нигга сен шындықты айтасың

Армандарына ерген алты ағайынды

Оның себебі Дәлелдеу

Ауыстырылмайтын

Сіз әкімсіз

Толық перспектива, олар бізге ештеңе айта алмайды

Сондықтан мен сені қан тамырынан гөрі жүрегіме жақын ұстаймын

Бұл мәңгілік үлкен дәлел

(Х2 қайталау)

Менің  қорғаушы періштем       

(Қорғаушы періште) үшін рахмет айтқым келеді

Бізге таптырмайтын ойынның жолдарын көрсетіңіз

Бұл бауырластарға арналған

Мен білетін нағыз ниггаларды ешқашан жалғанбаңыз, мен білемін

Бұл арналды

Мен білетін нағыз негрлерге

Мен арақ құйдым

Ол шоудың алдында

Мен қайда барсам да

Мен сені толығымен жіберіп жатырмын

Мен болсам

Мен сол оқ алдында секірдім

Бірінші күннен

Біз сіздің әжеңіздің жертөлесінде шайқадық

Дж-Дилланың таспаларын тыңдау

Мен босқа кеттім

Мен қолыңды қыстым

Сіз күліп жауап бердіңіз

Сол күннен бастап

Мен фристайлмен  үйренгім келді

Сөздерді буынсыз біріктіруге бел байладым

Тікелей эфирге шығу үшін сол хип-хоп дүкеніне бағу

Сіз өз уақытыңыз бен күшіңізді қуана құрбан еттіңіз

Шеңбердегі барлық  бақытты болып  болмауы үшін

Сіздің отбасыңыз бұрынғыдан да күшті

Оны салқын ұстау

Құдайға  шүкір

Уақыт жараларды емдейді

Мен сені жақын арада көремін

Кейде қиын болады

Менің жүрегім әлі де тыртық

Бірақ мен мәңгілік дәлелдейтін боламын

'Мен кеткенше!

Бұл арналды

Мен білетін нағыз негрлерге

Мен жаратушыға күмән келтірмеймін

Неліктен бару керектігі туралы

Бәрі бір себепке байланысты

Бұл маған бұл адамдар туралы үйретті

Және олар қалай мән бермеді

Олар қайғырып жатқанда жасандылық

Сіз осында болған кезде мен көрмеген нәрселерді көріп жатырмын

Құдай сізді қалай пайдаланғаны қызық

Менің көзқарасымды  анық  болу үшін

Кейбір негрлер мәлімдеді

Олар сені шынымен таниды, бірақ білмеді

Егер болса

Олар бізді жүйеде жаратпас еді

Менің көздерім кең

Мен тыңдаймын

Мен осы Jedi Mind Tricks-тен үнемі бас тартып, жалтарып келемін

Олар тамақтанады

Бұл енді мені ренжітпейді

Себебі мен күштімін

Ашықырақ жарқырау

Мен жағдайды  бақылаймын

Және оларды жек көретіндердің бүктелгенін қараңыз

Жаңбыр қарға айналса

Сіздің атыңыз тұрақты түрде сақталады

'Оларды аспанмен ұшатын уақытым жеткенше

Мен бөліскен уақытымыз үшін рахмет айтқым келеді

Ал қазір

Құдайға алғысымды білдіргім келеді, мен періштесін менің қасымда ұстаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз