It Ain't Easy - Sweetwater
С переводом

It Ain't Easy - Sweetwater

Альбом
Melon
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199300

Төменде әннің мәтіні берілген It Ain't Easy , суретші - Sweetwater аудармасымен

Ән мәтіні It Ain't Easy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Ain't Easy

Sweetwater

Оригинальный текст

When I was just boy

I knew music was my joy

And I’m so glad today

That at last I learned to play

They called me wierd and such

But I don’rt minded much

Cause when it’s said and done

You know that I’m the lucky one

You know I’m having fun

All kinds of fun

Hey man, you think this is easy?

You better try to learn a ride a jet plain or something

Cause once I had a car

A find whom, I was a star

But the sheriff took back his badge

And all my riches turned to rats

I had to flip the wind

My old lady up and split

They say, can you believe?

But I still can pay my bills

And I’m taking pills

All kinds of spills

You know it ain’t easy

You know it ain’t easy

This show ain’t easy

To rock n' roll

Well down to my last buck and

I can’t have nothing buzzing up

Than I met Alex, Fred and

They set me back on my feet

Why don’t you come to play

We going to practice everyday

We’ll learn to tune a tune

August will be there too

And when we’re through

Some grupies too

Well we play most everywhere

From Paris pub to the Pheonix fair

But the gig we love the most

It’s playing right here before you folks

We thank you very much

Sweetwater is deeply touched

And when this gig is through

We hope to touch you too

And when it’s through

To touch you too

You know it ain’t easy

You know it ain’t easy

This show ain’t easy

To rock n' roll

Перевод песни

Мен бала кезімде

Музыка менің қуанышым екенін білдім

Мен бүгін өте қуаныштымын

Ақыры ойнауды  үйрендім

Олар мені ақылсыз деп атады

Бірақ мен көп қарсы емеспін

Себебі ол айтылған және орындалған кезде

Сіз менің бақытты екенімді білесіз

Сіз менің көңілді жүргенімді білесіз

Көңілді  түрлері

Ей, адам, бұл оңай деп ойлайсың ба?

Сіз Jet жазыққа немесе бір нәрсені жүруге тырысқаныңыз жөн

Себебі бір кездері менің көлігім болған

Кімді тап, мен жұлдыз болдым

Бірақ шериф оның төсбелгісін қайтарып алды

Менің барлық байлығым егеуқұйрықтарға айналды

Маған желді аударуға  мәжбүр болды

Менің кемпірім болып бөлінді

Олар айтады, сене аласың ба?

Бірақ мен әлі де төлемдерімді төлей аламын

Ал мен таблетка ішемін

Төгілудің барлық түрлері

Бұл оңай емес екенін білесіз

Бұл оңай емес екенін білесіз

Бұл шоу оңай емес

Рок-н-ролл үшін

Менің соңғы долларыма дейін

Менде ештеңе дірілдей алмайды

Мен Алекспен, Фредпен және

Олар мені аяғыма тұрғызды

Неге ойнауға келмейсіз?

Біз күнделікті жаттығуға барамыз

Біз әуенді баптауды үйренеміз

Тамыз да сол жерде болады

Және біз аяқтаған кезде

Кейбір топтар да

Біз көбіне барлық жерде ойнаймыз

Париж пабынан Феоникс жәрмеңкесіне дейін

Бірақ біз ең жақсы көретін концерт

Ол дәл осы жерде сіздердің алдарыңызда ойнап жатыр

Сізге көп рахмет

Тәтті су терең әсер етеді

Бұл концерт  аяқталғанда

Біз сізге де қол жеткіземіз деп үміттенеміз

Және ол аяқталған кезде

Сізге де қол тигізу үшін

Бұл оңай емес екенін білесіз

Бұл оңай емес екенін білесіз

Бұл шоу оңай емес

Рок-н-ролл үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз