Losing - Sweet Water
С переводом

Losing - Sweet Water

Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224090

Төменде әннің мәтіні берілген Losing , суретші - Sweet Water аудармасымен

Ән мәтіні Losing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losing

Sweet Water

Оригинальный текст

It was cold that night when you sang your song

It didn’t take you long to put me away

Something about you bothered me

I didn’t like you, I didn’t want to stay

But you took me by the arm

You bit me and told me to stay calm

Ooh are you gonna save me?

Ooh you’re crazy

I give in

Now here I go again

I can’t see nothing

Goodbye

Well, I told myself that I was taking it slow

While I climbed into your bed

I bit my lip 'cause I was getting scared

I didn’t know what you wanted

Then you held me so I couldn’t leave

You tore my clothes and threw them back at me

You kissed me so I could not breathe

Oh you’re crazy

I give in

Now here I go again

I can’t see nothing

Oh 'cause I’m losing

I’m still losing

I want it all right now

Ain’t no sense in waiting long

'Cause tomorrow, it may never come

You know I won’t feel you when you’re gone, that’s right

Yeah, yeah

I give in

Now here I go again

I can’t see nothing

Oh, 'cause I’m losing

I’m still losing

I want it all right now

Ain’t no sense in waiting long

'Cause tomorrow, it may never come

You know I won’t feel you when you’re gone

Yeah, I won’t feel…

I won’t feel…

Yeah

Losing

Перевод песни

Сіз әніңізді айтқан сол түні суық болды

Мені кетіру көп уақытыңызды алмады

Сіз туралы бір нәрсе мені алаңдатты

Мен сені ұнатпадым, қалғым келмеді

Бірақ сен мені қолымнан ұстадың

Сіз мені тістеп, сабырлы болыңыз дедіңіз

Оо, сен мені құтқарасың ба?

Оо сен жындысың

Мен беремін

Енді мен қайтадан барамын

Мен ештеңені көре алмаймын

Сау болыңыз

Мен өз-өзіме баяу                                                                                                                                                              деп                              �����������������������������������������������������������

Мен сенің төсегіңе кіріп жатқанда

Мен қорқып кеткендіктен ернімді тістеп алдым

Мен сенің не қалайтыныңды білмедім

Сосын кете алмау үшін мені ұстадың

Сен менің киімімді жыртып, маған қайта лақтырдың

Тыныс ала алмай сүйдің

О сен жындысың

Мен беремін

Енді мен қайтадан барамын

Мен ештеңені көре алмаймын

О, себебі мен жеңіліп жатырмын

Мен әлі жеңіліп жатырмын

Мен мұның бәрін қалаймын

Ұзақ күтудің  мағынасы жоқ

Себебі ертең ол ешқашан келмеуі мүмкін

Сіз кеткенде мен сізді сезбейтінімді білесіз, бұл дұрыс

Иә иә

Мен беремін

Енді мен қайтадан барамын

Мен ештеңені көре алмаймын

О, өйткені мен жеңіліп жатырмын

Мен әлі жеңіліп жатырмын

Мен мұның бәрін қалаймын

Ұзақ күтудің  мағынасы жоқ

Себебі ертең ол ешқашан келмеуі мүмкін

Сен кеткенде сені сезбейтінімді білесің

Иә, мен  сезбеймін…

Мен сезбеймін…

Иә

Жеңілу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз