Төменде әннің мәтіні берілген The Sixteens , суретші - Sweet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sweet
Where were you in sixty-eight?
In sixty-eight, Julie was Johnnie’s date
Two kids growin' together
Livin' each day as if time was slippin' away
Oh, they were just sixteen
And their love a teenage dream
They passed the time, they crossed the line
The line that ran between
Julie and Johnnie now you’ve made it
But life goes on, you know it ain’t easy
You’ve just gotta be strong
If you’re one of the sixteens
And life goes on, you know, you know it ain’t easy
You know you’ll never go wrong
'Cause you’re all part of the sixteens
Suzie and Davey got to make the big time
Maybe they can put it all together
In a show that lasts forever
Oh, they would walk the strip at nights
And dream they saw their name in lights
On Desolation boulevard
They’ll light the faded light
Suzie and Davey you can make it
But life goes on, you know it ain’t easy
You’ve just gotta be strong
If you’re one of the sixteens
And life (and life) goes on (goes on)
You know, you know it ain’t easy
You know you’ll never go wrong
'Cause you’re all part of the sixteens
So where were you in sixty-eight
When Bobby and Billy thought
That sixty-eight was out of date?
They took the flowers from their hair
And tried to make us all aware, too bad, too late
So they lived from day to day
And tried to do it all their way
But sixty-eight was sixty-eight
No matter what they say
Bobby and Billy maybe you’ll make it one day
But life goes on, you know it ain’t easy
You’ve just gotta be strong
If you’re one of the sixteens
And life (and life) goes on (goes on)
You know, you know it ain’t easy
You know you’ll never go wrong
(You'll never go wrong)
'Cause you’re all
And life (and life) goes on (goes on)
You know, you know it ain’t easy
You know you’ll never go wrong
(You'll never go wrong)
'Cause you’re all part of the sixteens
And life (and life) goes on (goes on)…
Алпыс сегізде қайда болдыңыз?
Алпыс сегізде Джули Джоннидің кездесуі болды
Екі бала бірге өсіп жатыр
Уақыт зымырап өтіп бара жатқандай күн сайын өмір сүремін
О, олар небәрі он алты жаста еді
Ал олардың махаббаты жасөспірімнің арманы
Олар уақытты өткізді, олар шекарадан өтті
Арасында өтетін сызық
Джули мен Джонни енді сіз оны орындадыңыз
Бірақ өмір жалғасуда, бұл оңай емес
Тек күшті болу керек
Сіз он алты бір болсаңыз
Өмір жалғасуда, бұл оңай емес екенін білесіз
Сіз ешқашан қателеспейтініңізді білесіз
'Себебі сіз барлығыңыз он алты ...
Сюзи мен Дэйви үлкен уақыт өткізуі керек
Мүмкін, олар барлығын біріктіре алады
Мәңгілік шоуда
О, олар түнде жолақпен жүретін
Түсінде олар өз есімдерін жарықта көрді
Ешқандай даңғылда
Олар сөнген жарықты жарықтандырады
Сюзи мен Дэви сіз жасай аласыз
Бірақ өмір жалғасуда, бұл оңай емес
Тек күшті болу керек
Сіз он алты бір болсаңыз
Ал өмір (және өмір) жалғасуда (жалғасуда)
Бұл оңай емес екенін білесіз
Сіз ешқашан қателеспейтініңізді білесіз
'Себебі сіз барлығыңыз он алты ...
Сонымен алпыс сегізде қайда болдыңыз?
Бобби мен Билли ойлаған кезде
Бұл алпыс сегіз ескірді ме?
Олар шаштарынан гүлдерді алды
Және бізді бәрімізді білуге тырысты, тым жаман, кеш
Осылайша олар күннен күнге өмір сүрді
Және мұны олардың барлығын жасауға тырысты
Бірақ алпыс сегіз алпыс сегіз болды
Олар не айтса да
Бобби мен Билли, мүмкін, бір күні қол жеткізерсің
Бірақ өмір жалғасуда, бұл оңай емес
Тек күшті болу керек
Сіз он алты бір болсаңыз
Ал өмір (және өмір) жалғасуда (жалғасуда)
Бұл оңай емес екенін білесіз
Сіз ешқашан қателеспейтініңізді білесіз
(Сіз ешқашан қателеспейсіз)
Өйткені сен бәріңсің
Ал өмір (және өмір) жалғасуда (жалғасуда)
Бұл оңай емес екенін білесіз
Сіз ешқашан қателеспейтініңізді білесіз
(Сіз ешқашан қателеспейсіз)
'Себебі сіз барлығыңыз он алты ...
Ал өмір (және өмір) жалғасуда (жалғасуда) ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз