Төменде әннің мәтіні берілген Fountain , суретші - Sweet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sweet
If I could make a wish
I’d throw a coin in the fountain
But fantasies don’t always come true
And if I had no dreams
I’d never climb the mountain
The hand of fate will always be reaching out for you
Like gold your love is the rainbow’s end
Flyin' high like a bird in the sky
Your love is the rainbow
Colours of love in the sky
I’ve been saying all my life
I don’t believe in magic
But fountain of faith I’m putting my trust in you
Circles on the water
From the coin that’s sinking slowly down
My future’s reflecting my destiny’s calling out to you
Like gold your love is the rainbow’s end
Flyin' high like a bird in the sky
Your love is the rainbow
Colours of love in the sky
Well, how much time do you need?
The fountain holds the key
To unlock the love deep in your heart
I have kissed the waters lips
And now we’re floating free
With no love before this new life can start again
Like gold your love is the rainbow’s end
Flyin' high like a bird in the sky
Your love is the rainbow
Colours of love in the sky
Мен тілек айта алсам
Мен субұрқақтың ішіне тиын лақтырар едім
Бірақ қиял әрқашан орындала бермейді
Ал егер менде арман болмаса
Мен ешқашан тауға шықпаймын
Тағдырдың қолы әрқашан сізге қолын созады
Алтын сияқты сенің махаббатың кемпірқосақтың соңы
Аспандағы құс сияқты биік ұшады
Сіздің махаббатыңыз кемпірқосақ
Аспандағы махаббат түстері
Мен өмір бойы айтып келемін
Мен сиқырға сенбеймін
Бірақ, сенімнің қайнар бұлағы мен саған сенім артып отырмын
Судағы шеңберлер
Баяу батып бара жатқан монетадан
Менің болашағым тағдырымның саған шақыратынын көрсетеді
Алтын сияқты сенің махаббатың кемпірқосақтың соңы
Аспандағы құс сияқты биік ұшады
Сіздің махаббатыңыз кемпірқосақ
Аспандағы махаббат түстері
Сізге қанша уақыт қажет?
Субұрқақ кілтті ұстайды
Жүрегіңіздегі терең махаббатты ашу үшін
Мен судың ернінен сүйдім
Ал қазір біз еркін жүземіз
Бұрынғы махаббатсыз бұл жаңа өмір қайта басталуы мүмкін
Алтын сияқты сенің махаббатың кемпірқосақтың соңы
Аспандағы құс сияқты биік ұшады
Сіздің махаббатыңыз кемпірқосақ
Аспандағы махаббат түстері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз