That Same Old Feeling - Sweet Sensation
С переводом

That Same Old Feeling - Sweet Sensation

Год
1974
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209010

Төменде әннің мәтіні берілген That Same Old Feeling , суретші - Sweet Sensation аудармасымен

Ән мәтіні That Same Old Feeling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Same Old Feeling

Sweet Sensation

Оригинальный текст

It’s that same old feeling I’m sick and I’m blue

And that same sweet feeling won’t let me go.

Looking out my window I can see you

walking down on the street yeah, yeah, yeah

I passed ya in the doorway on the

corner where we once used to meet yeah

Wow, someone else is with you got his arm

around your shoulder so good now yeah, yeah

Standing where I used to be but look

at me I’m really the fool now wo-oh oh

Once I thought we’d make it together

No it seems I’ve lost you forever,

but even though you hurt me so bad yeah something’s there

It’s that same old feeling I’m sick and I’m blue

And that same sweet feeling won’t let me go

Even though I tell myself it’s over

there’s so much to remember yeah, yeah, yeah

Sometimes I can even feel you close to me so warm and so tender

I was always true to you I gave you all my love and devotion yeah

Can you blame me now if I should look and feel such emotion yeah wo-oh

Once I though we couldn’t be parted

then you left me cold broken hearted

Then left me with the memories of good times we shared

It’s that same old feeling I’m sick and I’m blue

And that same sweet feeling won’t let me go

I need to forget you, like I never met you

But something inside won’t let me go

It’s that same old feeling I’m sick and I’m blue

It’s that same sweet feeling won’t let me go

It’s that same old feeling I’m sick and I’m blue

And that same sweet feeling won’t let me go

It’s that same old feeling I’m sick and I’m blue

And that same old feeling won’t let me go.

Перевод песни

Менің ауырып, көгергенім сол бұрынғы сезім

Сол тәтті сезім мені жібермейді.

Тереземе қарасам, мен сені көріп тұрмын

көшеде жүру иә, иә, иә

Мен сені есіктен өткіздім

иә, біз бұрын кездескен бұрыш

Уау, сенің қолыңда басқа біреу бар

иығыңыздың айналасында қазір өте жақсы, иә, иә

Бұрын болған жерде тұрдым бірақ қараңыз

Мен қазір шынымен ақымақпын

Бірде мен бірге жетеміз деп ойладым

Жоқ сені мәңгілікке жоғалтқан сияқтымын,

бірақ сіз мені қатты ренжіткеніңізге қарамастан, бірдеңе бар

Менің ауырып, көгергенім сол бұрынғы сезім

Сол тәтті сезім мені жібермейді

Мен бітті деп айтсам да

Ия, иә, иә

Кейде мен сенің маған жақындығыңды соншалықты жылы әрі нәзік сезінемін

Мен сізге әрқашан адал болдым, мен сізге барлық махаббатым мен адалдығымды бердім

Егер мен осындай эмоцияға қарап, сезінсем, мені айыптай аласыз ба?

Бірде мен бөлісе алмайтын болса да

содан кейін сен мені суық, жаралы жүрекпен қалдырдың

Сосын маған біз бөліскен жақсы кездерден  естеліктер қалдырды

Менің ауырып, көгергенім сол бұрынғы сезім

Сол тәтті сезім мені жібермейді

Мен сені ешқашан кездеспегендей ұмытуым керек

Бірақ ішіндегі бір нәрсе мені жібермейді

Менің ауырып, көгергенім сол бұрынғы сезім

Дәл сол тәтті сезім мені жібермейді

Менің ауырып, көгергенім сол бұрынғы сезім

Сол тәтті сезім мені жібермейді

Менің ауырып, көгергенім сол бұрынғы сезім

Сол ескі сезім мені жібермейді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз