Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz - Sweet Noise, Anna Maria Jopek
С переводом

Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz - Sweet Noise, Anna Maria Jopek

Год
2003
Язык
`поляк`
Длительность
332840

Төменде әннің мәтіні берілген Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz , суретші - Sweet Noise, Anna Maria Jopek аудармасымен

Ән мәтіні Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz

Sweet Noise, Anna Maria Jopek

Оригинальный текст

Nie chcesz nie rozumiesz

Tego co mwi ty nie przyjmujesz

Stoisz z boku, ja w amoku

Jestem jedn№ myњl№, ta myњl jest sіowem

Jedynym napdem myњl jest powodem

Tego, їe jestem, їe їyj

Wyrzucam paranoj, ktr№ umysі kryje

Nie mam dla Ciebie nic poza sob№

Nie mam dwch twarzy nie jestem tob№

Nie potrafi rozњmiesza do blu

Skurwielu nie przebijesz gіow№ tego muru

Sіyszaіem te sіowa sto tysicy razy

Nie chc zrozumienia, pocieszenia

Iluzji istnienia, pustego uwielbienia

Jestem kim jestem inny nie bd Z tob№, bez ciebie — decyzje podjte

Czekasz na Mesjasza, na cudowne zbawienie

Twj bunt w telewizji, twj bіysk i olњnienie

Dzisiaj mnie kochasz jutro nienawidzisz

Dzisiaj mnie pragniesz jutro si wstydzisz

To jest mj krzyk, mj gіos, moje їycie

W tych sіowach chc sіysze serca bicie

ci№gіy sygnaі jest pocz№tkiem koca

Czіowiek — roњlina — myњl konaj№ca

To gіos ostatni, ja tak si czuj

To nie dla Ciebie, nie wytrzymuj

Bez znieczulenia sam siebie zszywam

Trac siіy, czuj їe przegrywam

Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz

Dzisiaj mnie pragniesz jutro si wstydzisz

Spadam w dі bez zabezpieczenia

Tu nikt nie czeka nie widz swego cienia

Nie wiem wicej niї kiedyњ wiedziaіem

Odpowiedzi na pytania nigdy nie poznaіem

Dlaczego samotnoњ zawsze tak blisko

Zawsze przy mnie gdy upadam nisko

Myњl i czuj znw myњl odlatuje

Sіyszysz jak umysі nieustannie pracuje

Bunt i prowokacja tak ciebie bulwersuje

Zabijcie skurwysyna on tu nie pasuje

Zbdne ogniwo chorej ewolucji

Ziarno chaosu, sen o rewolucji

Wiem jak zgin№і X, Lennon, wielu innych

Њwiat szukaі ofiar, њwiat szukaі winnych

Wiem jak zgin№і X, Popieіuszko, wielu innych

Њwiat szukaі ofiar, њwiat szukaі winnych

Poіamane kwiaty, ktre їyj№ samotnie

Kaїdego z nas wiatr kiedyњ dotknie

Dzisiaj mnie kochasz jutro nienawidzisz

Dzisiaj mnie pragniesz jutro si wstydzisz

Sіyszaіem te sіowa sto tysicy razy

Widziaіem uњmiech na jej suczej twarzy

I palec њrodkowy wyci№gnity w tym kierunku

Pluіa na mnie kurwa, ja nie mwi o szacunku

Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz

Dzisiaj mnie pragniesz, jutro si wstydzisz

Перевод песни

Түсінбегеніңді қаламайсың

Оның айтқанын қабылдамайсың

Сіз шетте тұрсыз, мен ренжідім

Мен бір оймын, бұл ой – сөз

Менің ойларымның жалғыз қозғаушы күші - себеп

Мен бармын, мен өмір сүремін

Мен сана жасыратын паранойяларды тастаймын

Саған өзімнен басқа ештеңем жоқ

Менің екі жүзім жоқ, мен сен емеспін

Ол қатты күле алмайды

Ей, мына қабырғадан басыңды өте алмайсың

Мен бұл сөздерді жүз мың рет естідім

Мен түсіністікті, жұбанышты қаламаймын

Болмыстың елесі, бос табыну

Мен кім болсам, мен басқаша болмаймын сенімен, Сенсіз – шешімдер қабылданады

Сіз Мәсіхті, ғажайып құтқаруды күтесіз

Теледидардағы бүлік, жарқыл мен ағартушылық

Бүгін сен мені сүйесің, ертең жек көресің

Бүгін мені қалайсың, ертең ұяласың

Бұл менің айқайым, дауысым, өмірім

Осы сөздерде мен сенің жүрегіңнің дүрсілін естігім келеді

Үздіксіз сигнал - бұл аяқталудың басы

Адам – өсімдік – өлетін ой

Бұл соңғы дауыс, мен солай сезінемін

Бұл саған емес, ұстама

Мен өзімді наркозсыз тігіп беремін

Мен күш-қуатымды жоғалтып жатырмын, мен өзімді жоғалтқандай сезінемін

Сен мені бүгін сүйесің, ертең жек көресің

Бүгін мені қалайсың, ертең ұяласың

Мен қорғаныссыз құлаймын

Мұнда ешкім күтіп тұрған жоқ, оның көлеңкесін ешкім көре алмайды

Бұрынғы білгенімнен артық білмеймін

Мен сұрақтардың жауаптарын ешқашан білмедім

Неліктен жалғыздық әрқашан жақын

Мен құлаған кезде әрқашан жанымда

Ойлан және қайта сезін, ой ұшып кетеді

Сіз миыңыздың үнемі жұмыс істейтінін естисіз

Бүлік пен арандатушылық сізді қатты ренжітті

Енені өлтір, ол мұнда сыймайды

Ауру эволюциясындағы артық сілтеме

Хаостың тұқымы, революция арманы

Мен Х, Леннонның, басқалардың қалай өлгенін білемін

Әлем құрбандарды іздеді, әлем кінәлі тараптарды іздеді

Мен Х, Попьелушко және басқалардың қалай өлгенін білемін

Әлем құрбандарды іздеді, әлем кінәлі тараптарды іздеді

Жалғыз өмір сүретін сынған гүлдер

Әрқайсымызға жел тиеді

Бүгін сен мені сүйесің, ертең жек көресің

Бүгін мені қалайсың, ертең ұяласың

Мен бұл сөздерді жүз мың рет естідім

Мен оның сұм жүзіндегі күлкіні көрдім

Ал ортаңғы саусақ сол жаққа созылды

Ол маған түкіріп жатыр, мен сыйластық туралы айтпаймын

Сен мені бүгін сүйесің, ертең жек көресің

Бүгін мені қалайсың, ертең ұяласың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз