Tales - Sway

I haven’t been quite the same,

So sure the story of my life would never change.

But in a bright-eyed way, she rinsed out the soap in my eyes,

And wrote a song that I’m about to sing.

She’s a magnetic girl

That I hardly even know.

So this is not another love song.

Just a list of things that I should know,

And everyone should know that:

When you shake the walls, you got to make 'em bend, yeah.

You got to show her that

She’s the balance beam

And I keep falling all around her fairy tale.

(her fairy tale)

We took a walk in the rain.

I suggested, she confess:

«There's a heart near by to cast the shame.»

Stay cool.

But I’m giddy like a school boy.

You got to handle with care:

This is not a toy.

Then gradually we touched.

And though our clothes were wet, we sat and smiled.

I never thought I’d smile so much

The first kiss always says the most.

When you shake the walls, you got to make 'em bend, yeah.

You got to show her that

She’s the balance beam

And I keep falling all around her fairy tale.

(fairy tale…)

Мен бұрынғыдай болған жоқпын,

Менің өмірімдегі оқиғалар ешқашан өзгермейді.

Бірақ ол жарқын көзде, ол сабын көзімнен шайып тастады,

Мен айтатын ән жаздым.

Ол магнитті қыз

Мен тіпті білмеймін.

Сондықтан бұл басқа махаббат әні емес.

Мен білуі керек нәрселердің тізімі ғана,

Және бәрі білуі керек:

Қабырғаларды сілкіп тастағанда, оларды майыстырыңыз, иә.

Сіз оған  көрсетуіңіз керек

Ол тепе-теңдік сәулесі

Ал мен оның ертегісінің айналасына құлай беремін.

(оның ертегісі)

Жаңбыр астында серуендедік.

Мен ұсындым, ол мойындады:

«Жанында ұятты шығаратын жүрек бар.»

Сабырлылық сақта.

Бірақ мен мектеп оқушысы сияқты шошып кеттім.

Сізге ұқыптылықпен қарау керек:

Бұл ойыншық емес.

Содан кейін бірте-бірте тиістік.

Киіміміз дымқыл болса да, отырып күлдік.

Мен мұнша күлемін деп ешқашан ойламаппын

Бірінші поцелу әрқашан көп нәрсені айтады.

Қабырғаларды сілкіп тастағанда, оларды майыстырыңыз, иә.

Сіз оған  көрсетуіңіз керек

Ол тепе-теңдік сәулесі

Ал мен оның ертегісінің айналасына құлай беремін.

(ертек…)