Төменде әннің мәтіні берілген Sick World , суретші - Sway, Suwese аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sway, Suwese
Ladies and gentlemen
Hello
But in Spanish that’s
Au revoir, auf wiedersehen
(That is the wrong way round!)
Ok then
Auf wiedersehen, au revoir
You see there are three types of people in this world
People that can count
And people that can’t
And with this in mind
I’m gonna present to you
The only one who counts
Sway!
Take it away Sway
Hello everybody
I’m Sway
Welcome to my world
I’m coming to you from the same place as the Spice Girls
But I don’t flipping sit around sipping tea
I rap more than Santa Claus on Christmas Eve
And when I show up
The crowd stares in disbelief
And the host drops the mic
And kisses his teeth
I’m the reason some of these A&Rs are crying
Coz their MDs are screaming down the phone
«Why the hell haven’t we signed him?»
(We can’t find him!)
Some of these rappers need reminding
«mate»
Coz even in Australia I’m flying
But keep trying
You only live once
So if you ain’t living it up
You ain’t living
You’re dying
Sick world
That’s all up in my mind
I don’t know what is wrong
I don’t know what is right
(No, no)
This world
That’s going on inside
Don’t know who to kick out
Or who I should invite
(Host, host)
(Ey mate!)
(Sway!)
(What you wanna do mate?)
(Do you wanna put it on the barbie?)
(Or put it in the barbie?)
(Barbie barbie barbie)
(Bobby Brown)
One day
I wanna be bigger than Peter Andre
Or bigger than the pair of lips
Kissing on Beyonce
Bigger than the willy shown in «Any Given Sunday»
Seven units in Amsterdam
Sweden
And Francais
The other day me and my enemy was beefing
So I hit him in the face with a baseball bat
And he was bleeding
Somebody asked why I did it
I said I didn’t
I was swinging it
And you knows bats
It didn’t see him
I’m going to America
Like Slick Rick and Floetry
To show everybody my big bollocks
And British poetry
But if I flop
I’ll just come back in disguise
Tie a British flag over my face
So no one knows it’s me
(Sway!)
Sick world
That’s all up in my mind
I don’t know what is wrong
I don’t know what is right
(No, no)
This world
That’s going on inside
Don’t know who to kick out
Or who I should invite
(Host, host)
(Hey!)
(Foolish boy!)
(Whariis you are doin'?)
(This is nonsense)
(Nonsense oh!)
(Didn't swim all the way from Ghana for this oh!)
(No way)
From the day I was born
I been torn between two worlds
My imagination and normal
Got bored of watching horror films and porn
Thus my mind conjured up thoughts abnormal
Trapped in a world I made that ain’t mine
And you can’t see it all in a day
It takes time
Come visit my living room of lyrics and you’ll find
There’s a picture of my future in my frame of mind
You see me?
I got too much CDs
And watch too much TV
One day my teacher asked me what I want to be
At parent’s evening
And I replied
«I want to be a tree»
He laughed
But then my mum started cussing me in Twi
And over the days
The ladies never wanted me, like
«Uh, like Derek’s like as ugly as can be»
Coz my tooth
Wasn’t exactly straight
Know what I mean, gov?
Like, me and the dentist wasn’t exactly mates
So for about a year I had to wear a flippin' brace
Feeling like a punk for 350 days
Then I took off my braces
Got beard in places
Now if a chick don’t like me she’s racist
Sick world
That’s all up in my mind
I don’t know what is wrong
I don’t know what is right
(No, no)
This world
That’s going on inside
Don’t know who to kick out
Or who I should invite
(Host, host)
Sick world
That’s all up in my mind
I don’t know what is wrong
I don’t know what is right
(No, no)
This world
That’s going on inside
Don’t know who to kick out
Or who I should invite
(Host, host)
It’s a sick world
It’s a sick world
It’s a sick world
It’s a sick world
Ханымдар мен мырзалар
Сәлеметсіз бе
Бірақ испан тілінде бұл
Au revoir, auf wiedersehen
(Бұл дұрыс емес жол!)
Жарайды
Ауф wiedersehen, au revoir
Сіз бұл әлемде адамдардың үш түрі бар екенін көресіз
Есептей алатын адамдар
Ал жасай алмайтын адамдар
Осыны ескере отырып
Мен сізге ұсынамын
Есеп беретін жалғыз адам
Шайқаңыз!
Оны алып кетіңіз
Бәріңе сәлем
Мен Свеймін
Менің әлеміме қош келдіңіз
Мен сізге дәмдеуіш қыздармен бір жерден келемін
Бірақ мен шай ішіп отырмаймын
Мен Рождество қарсаңында Аяз атаға қарағанда көбірек рэп айтамын
Мен келгенде
Жиналғандар сенімсіздікпен қарайды
Ал хост микрофонды түсіреді
Және оның тістерін сүйеді
Кейбір A&R-лардың жылауына мен себепкермін
Өйткені олардың дәрігерлері телефонды айғайлап жатыр
«Неге біз оған қол қоймадық?»
(Біз оны таба алмаймыз!)
Бұл рэперлердің кейбірін еске түсіру керек
«жолдас»
Тіпті Австралияда да ұшамын
Бірақ тырысыңыз
Сен бір рет ғана өмір сүресің
Егер сіз оны тұрмасаңыз
Сіз өмір сүрмейсіз
Сіз өліп жатырсыз
Ауру дүние
Мұның бәрі менің ойымда
Мен не дұрыс емес екенін білмеймін
Ненің дұрыс екенін білмеймін
(Жоқ Жоқ)
Бұл дүние
Бұл ішінде болып жатыр
Кімді шығару керектігін білмейсіз
Немесе кімді шақыруым керек
(Хост, хост)
(Эй дос!)
(Теңсе!)
(Не істегіңіз келеді досым?)
(Оны барбиге кигіңіз келе ме?)
(Немесе барбиге қойыңыз ба?)
(Барби барби барби)
(Бобби Браун)
Бір күні
Мен Питер Андреден үлкен болғым келеді
Немесе еріннен үлкенірек
Бейонсемен сүю
"Кез келген жексенбіде" көрсетілгеннен үлкенірек
Амстердамдағы жеті бірлік
Швеция
Және Франсес
Өткен күні мен жауым араздастық
Сондықтан мен оны бетіне бейсболдан ұрдым
Оның қансырап жатты
Біреу неліктен бұлай істегенімді сұрады
Мен айтпадым дедім
Мен оны тербетіп жаттым
Ал сен жарғанаттарды білесің
Оны көрмеді
Мен Америкаға барамын
Слик Рик пен Флоэтри сияқты
Барлығына өзімнің үлкен бастарымды көрсету үшін
Және британдық поэзия
Бірақ мен жүріп қалсам
Мен жай ғана ораламын
Менің бетіме Британия жалауын байлаңыз
Сондықтан бұл мені ешкім білмейді
(Теңсе!)
Ауру дүние
Мұның бәрі менің ойымда
Мен не дұрыс емес екенін білмеймін
Ненің дұрыс екенін білмеймін
(Жоқ Жоқ)
Бұл дүние
Бұл ішінде болып жатыр
Кімді шығару керектігін білмейсіз
Немесе кімді шақыруым керек
(Хост, хост)
(Эй!)
(Ақымақ бала!)
(Сен не істеп жатырсың?)
(Бұл нонсенс)
(нонсенс, о!)
(Ол үшін Ганадан жүзіп өткен жоқпын!)
(Мүмкін емес)
Мен дүниеге келген күннен бастап
Мен екі дүниенің арасында қалдым
Менің қиялым және қалыпты
Қорқынышты фильмдер мен порно көруден жалықтым
Осылайша менің санам қалыпты ойлар ойлады
Менікі емес дүниенің құрсауында қалдым
Оның барлығын бір күнде көре алмайсыз
Бұл уақыт алады
Менің қонақ бөлмемге келіңіз, және сіз таба аласыз
Менің санамда менің болашағымның суреті бар
Сен мені көріп тұрсың?
Менде тым көп CD бар
Және тым көп теледидар қараңыз
Бір күні ұстазым менің кім болғым келетінін сұрады
Ата-ана кешінде
Мен жауап бердім
«Мен ағаш болғым келеді»
Ол күлді
Бірақ содан кейін анам мені Twi де жарғақтай бастады
Және күндер бойы
Әйелдер мені ешқашан қалаған емес
«Ух, Дерек сияқты, барынша ұсқынсыз»
Менің тісім
Нақты емес еді
Менің не айтқым келгенін білесіз бе, губернатор?
Мен, мен және тіс дәрігері жаратылған емес
Шамамен бір жыл ішінде мен флиппинді киюге тура келді
350 күн бойы өзін панк сияқты сезіну
Содан кейін мен жақшаларымды шешіп алдым
Жерлерде сақалды алды
Енді балапан мені ұнатпайтын болса, ол нәсілшіл
Ауру дүние
Мұның бәрі менің ойымда
Мен не дұрыс емес екенін білмеймін
Ненің дұрыс екенін білмеймін
(Жоқ Жоқ)
Бұл дүние
Бұл ішінде болып жатыр
Кімді шығару керектігін білмейсіз
Немесе кімді шақыруым керек
(Хост, хост)
Ауру дүние
Мұның бәрі менің ойымда
Мен не дұрыс емес екенін білмеймін
Ненің дұрыс екенін білмеймін
(Жоқ Жоқ)
Бұл дүние
Бұл ішінде болып жатыр
Кімді шығару керектігін білмейсіз
Немесе кімді шақыруым керек
(Хост, хост)
Бұл ауру дүние
Бұл ауру дүние
Бұл ауру дүние
Бұл ауру дүние
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз