Төменде әннің мәтіні берілген Pray 4 Kaya , суретші - Sway аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sway
As far as girls go she was my best friend, I go to pick her up but she ain’t
dressed yet.
I told her that I’ve cancelled so she ain’t prepped yet.
Just so I could surprise you,
Never forget get.
Three days before it happened, we’re in the West End.
We’re bout to catch a movie, after we just eat.
See we would talk for hours, it’s like we just met.
We had a thing before, but now we’re just friends.
I told her everything,
She showed me everything,
She told me anything,
I would give anything.
Just to see her smile at me, or just to see her smile at least,
Wake up from her sleep and I expect to see her whine at me.
Because I wasn’t there, to tell her not to go into that car that day,
And end up on the road, where that car would crash, but she never lost her soul.
She’s in a coma hanging on but she don’t wanna go, cause she’s a star out here,
and yeah she’s on a role.
Everybody’s praying for her, she ain’t on her own.
I just wish that I coulda called her on the phone that day and caused her not
to go that day,
And I just wanna know why god would make them, when he knew that he would take
'em young.
Four girls, one died on the scene, her name was patience.
And the rest of them were patient, had everybody pacing up and down the
hospital hallways, praying and saying god don’t you take them please.
I don’t wanna leave, but they won’t let me stay.
I wish I had the powers, to take the pain away.
Wipe away the tears, and take the rain away.
Wanna be together forever so I get down and pray.
I don’t wanna leave, but they won’t let me stay.
I wish I had the powers, to take the pain away.
Wipe away the tears, and take the rain away.
Wanna be together forever so I get down and pray.
The next day, a second girl passes away and her face is pasted all over the
myspaces to make it worse.
I didn’t know her, but I know her name was D-Crystal.
I know your family miss you, and I can’t say the words
To describe this whole scenario, how to say it hurts, is an understatement.
Yeah I’m trying to pray but will the prayers work.
Because we prayed for puff, but god still took him.
But I’m a keep on praying, cause gods still looking.
And Kaya’s still sleeping, I wanna wake her up.
But gods still peeping he wants to take her up.
One of the few girls I know that really ain’t corrupt,
She called her self the queen of clubs, I call her the queen of hearts.
Tryna reassure her friends, but deep inside my heart would brace.
Don’t wanna ask her sister questions or look into her fathers face.
Because I knew there could be news that would be hard to take.
After days of hanging on, sadly Kaya past away.
I don’t wanna leave, but they won’t let me stay.
I wish I had the powers, to take the pain away.
Wipe away the tears, and take the rain away.
Wanna be together forever so I get down and pray.
I don’t wanna leave, but they won’t let me stay.
I wish I had the powers, to take the pain away.
Wipe away the tears, and take the rain away.
Wanna be together forever so I get down and pray.
If you got a bit of fire in you, listen.
That means you’ve got a bit of Kaya in you.
You need to use it to search for something for something higher in you.
And you need to realise there’s something higher then you.
If you aim for the stars, they’ll start admiring you.
And life’s to short to live without the fighter in you.
Prayer moves mountains, so hold up your hands.
Prayer can change your life, but not gods plans.
So I don’t wanna leave, but they won’t let me stay.
I wish I had the powers, to take the pain away.
Wipe away the tears, and take the rain away.
Wanna be together forever so I get down and pray.
Cause I don’t wanna leave, but they won’t let me stay.
I really wanna breath but any day could be the day.
When it’s your time to go, it’s your time to go.
So live your life like you know,
Get on your knees and pray.
Қыздарға келетін болсақ, ол менің ең жақын досым еді, мен оны алып кетуге барамын, бірақ ол емес
әлі киінген.
Мен оған бас тартқанымды айттым, сондықтан ол әлі дайын емес.
Сондықтан мен сені таң қалдыруым мүмкін,
алуды ешқашан ұмытпаңыз.
Бұған дейін үш күн бұрын біз Батыс аяғымыздамыз.
Тамақтанып болған соң, фильм түсіреміз.
Бірнеше сағат бойы сөйлесетіндігіміз, біз жай ғана кездескендей.
Бізде бұған дейін бір нәрсе болды, бірақ қазір біз жай досымыз.
Мен оған бәрін айттым,
Ол маған бәрін көрсетті,
Ол маған бірдеңе айтты,
Мен барын берер едім.
Оның маған күлгенін көру үшін немесе оның күлімсірегенін көру үшін,
Оның ұйқысынан ояныңыз, мен оның маған ыңылдағанын көремін деп күтемін.
Мен ол жерде болмағандықтан, оған сол күні көлікке мінбеуін айту үшін,
Ол көлік соқтығысатын жолға жетілді, бірақ ол ешқашан жанын жоғалтпады.
Ол комада жатыр, бірақ барғысы келмейді, өйткені ол мұнда жұлдыз,
иә, ол рөлде.
Барлығы ол үшін дұға етеді, ол жалғыз емес.
Мен сол күні оған телефонға қаңырау қандай болған болмай болғанымды қалаймын
сол күн бару
Мен оның неге оларды не үшін жасайтынын білгім келеді, ол оны қабылдағанын білді
олар жас.
Төрт қыз, біреуі оқиға орнында қайтыс болды, оның аты сабырлы болды.
Ал қалғандары шыдамдылық танытып, барлығын жоғары-төмен қадамдар жасады
аурухана дәліздері, дұға етіп, Құдайға оларды қабылдамай-ақ қойыңыз.
Мен кеткім келмейді, бірақ олар қалуыма рұқсат бермейді.
Менде ауырсынуды кетіретін күш-қуат болғанын қалаймын.
Көз жасын сүртіп, Жаңбырды кетір.
Мәңгілік бірге болғым келеді, сондықтан төмен түсіп, дұға етемін.
Мен кеткім келмейді, бірақ олар қалуыма рұқсат бермейді.
Менде ауырсынуды кетіретін күш-қуат болғанын қалаймын.
Көз жасын сүртіп, Жаңбырды кетір.
Мәңгілік бірге болғым келеді, сондықтан төмен түсіп, дұға етемін.
Келесі күні екінші қыз өтіп, оның беті бәріне қойылды
оны нашарлату үшін myspaces.
Мен оны білмедім, бірақ мен оның есімін D-кристал екенін білемін.
Отбасыңыздың сізді сағынатынын білемін, сондықтан сөз айта алмаймын
Осы сценарийді сипаттау үшін оны қалай айту керектігін қалай айтуға болады, бұл астыртын.
Иә, мен дұға етуге тырысамын, бірақ дұғалар орындала ма?
Өйткені біз кеп алу үшін дұға еттік, бірақ Құдай оны әлі де қабылдады.
Бірақ мен дұға етуді жалғастырамын, өйткені құдайлар әлі де қарап отыр.
Ал Кая әлі ұйықтап жатыр, мен оны оятқым келеді.
Бірақ құдайлар әлі де қарап тұрса, ол оны алып кеткісі келеді.
Мен білетін аздаған қыздардың бірі,
Ол өзін клубтардың патшайымы деп атаса, мен оны жүректердің ханшайымы деп атаймын.
Достарын жұбатуға тырысты, бірақ менің жүрегімнің тереңінде қадалып қалады.
Әпкесіне сұрақ қойғыңыз немесе әкесінің бетіне қарамаңыз.
Себебі мен алу қиын болатын жаңалық болуы мүмкін екенін білдім.
Қайғылы күндерден кейін Кайя кетіп қалды.
Мен кеткім келмейді, бірақ олар қалуыма рұқсат бермейді.
Менде ауырсынуды кетіретін күш-қуат болғанын қалаймын.
Көз жасын сүртіп, Жаңбырды кетір.
Мәңгілік бірге болғым келеді, сондықтан төмен түсіп, дұға етемін.
Мен кеткім келмейді, бірақ олар қалуыма рұқсат бермейді.
Менде ауырсынуды кетіретін күш-қуат болғанын қалаймын.
Көз жасын сүртіп, Жаңбырды кетір.
Мәңгілік бірге болғым келеді, сондықтан төмен түсіп, дұға етемін.
Егер сізде аздап от болса, тыңдаңыз.
Бұл сіздің бойыңызда біраз Кая барын білдіреді.
Сіз оны өзіңіздегі жоғарырақ нәрсені іздеу үшін нәрсе нәрсе |
Сіз сізден де жоғары нәрсе бар екенін түсінуіңіз керек.
Жұлдыздарды мақсат етсеңіз, олар сізге таңдана бастайды.
Бойыңыздағы күрескерсіз өмір сүру үшін өмір қысқа.
Дұға тауларды қозғалтады, сондықтан қолыңызды ұстаңыз.
Дұға сіздің өміріңізді өзгерте алады, бірақ құдайлардың жоспарларын емес.
Мен кеткім келмейді, бірақ олар қалуыма рұқсат етпейді.
Менде ауырсынуды кетіретін күш-қуат болғанын қалаймын.
Көз жасын сүртіп, Жаңбырды кетір.
Мәңгілік бірге болғым келеді, сондықтан төмен түсіп, дұға етемін.
Себебі мен кеткім келмейді, бірақ олар маған қалуға рұқсат бермейді.
Мен шынымен де тыныс алғым келеді, бірақ кез келген күн бұл күн болуы мүмкін.
Өткізудің уақыты келгенде, сіз кететін уақытыңыз.
Сондықтан өміріңізді өзіңіз білетіндей өткізіңіз,
Тізе бүгіп, дұға ет.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз