Төменде әннің мәтіні берілген Products , суретші - Sway, El Rae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sway, El Rae
From the big big big big smoke to the big big big big apple
Whether you drink drink drink drink coke or sip sip sip sip Snapple
From capital to capital Im trying to get that capital
Until my name’s up in bright lights and capitals
In the big big big big city, it’s a bit bit bit bit crazy
Where babies are having babies that grow up and rob old ladies
I’ve been on the hustle daily trying to get rap to pay me
Cause working in gap or Sainsbury’s ain’t gonna get that Mercedes
Born in the 80's in London but African raised
And I’ve dreamed of packing them raves
Since back in the days, it’s dreams
In the classroom banging on tables till the teacher says
''Derek, sit back and behave!''
It seems in my 22 years so much has happened
But I’m still progressing, bank balance going up per annum
But when you’re doing rapping Charlie
Seems to take a shooting or
Stabbing to go platinum Charlie
I ain’t gonna let that happen Charlie
City life I love you
Even though the skies are grey
I’ll never place no place above you
People trying to hustle every night and day
Some are living the high life
Under the bright lights
While others get high and throw their life away
And every night I pray that I don’t go insane
And end up just a product of the city
It’s a bit bit bit bit crazy up in the big big big big smoke
If you’re a lil lil bit bit lazy you’ll end up a lil lil bit bit broke
Overseas it seems British folk are known for sniffing coke
Being quick witted, and wicked rich and sitting in boats
So every time I travel abroad I’ve got to set the records straight
And represent for all the people who can’t afford to flipping go
I’m just an ordinary bloke amongst all these different strokes
Trying to stay afloat without doing a fraud or dealing dope
Street lights, street life, all a flipping joke
But I’ve come up a bit, had a good heart that toughened up a bit
When I looked in the mirror to kiss the good guy good bye
Then exchanged my pucker-up lips for a stiff upper lip
Little Rob is jacking, watch him hold’em up with arms
Kids are getting killed round these sides
And certain role models ain’t doing jack but holding up their arms
And that’s just to do peace signs-these times are crazy
City life I love you
Even though the skies are grey
I’ll never place no place above you
People trying to hustle every night and day
Some are living the high life
Under the bright lights
While others get high and throw their life away
And every night I pray that I don’t go insane
And end up just a product of the city
No place for the weak
Every race is chasing paper seven days of the week
And the streets just sound like music
Cause kids are recording criminal records- the police are the beat
The stakes are high and everybody wants to eat
Youths use weapons as ladders to step up on these high streets
Equals violence, then comes the violins
Then comes the sirens, then comes the silence
Life’s the best teacher and I’m trying to study hard
So I can graduate up into the upper class
Front line like Queen Latifah in Set It Off
Take notes like a bank robber with a rubber mask
Frontline like Chiefer, we take while others ask
Duct tape the rap game, rape the pop world
Make off take another path, maybe politics
No mate don’t take that for another laugh
City life I love you
Even though the skies are grey
I’ll never place no place above you
People trying to hustle every night and day
Some are living the high life
Under the bright lights
While others get high and throw their life away
And every night I pray that I don’t go insane
And end up just a product of the city
Just a product of the city
Үлкен үлкен үлкен үлкен түтіннен үлкен үлкен үлкен үлкен алмаға дейін
Сіз ішсеңіз де, ішсеңіз де, кокс ішсеңіз де, жұтыңыз ба, Snapple ішіңіз
Астанадан астанаға мен осы капиталды алуға тырысамын
Менің атым жарқын шамдар мен астаналарда болғанға дейін
Үлкен үлкен үлкен қалада бұл сәл ессіз
Нәрестелердің сәбилері өсіп, кемпірлерді тонап жатқан жері
Мен күн сайын мені төлеуге тырысуға тырысып кеттім
Себебі бос жерде жұмыс істеу немесе Сенсбери бұл Мерседесті ала алмайды
80-жылдары Лондонда дүниеге келген, бірақ африкалық тәрбиеленген
Мен оларды мақтан тұтуды армандадым
Бұрынғы күндерден бері бұл арман
Сыныпта мұғалім айтқанша үстелдерді соғу
''Дерек, отыр да өзіңді ұста!''
Менің 22 жылымда болған сияқты
Бірақ мен әлі де алға жылжып жатырмын, банк балансы жыл сайын банк балансы банк балансы банк балансы банк балансы банк балансы банк балансы дамып келемін
Бірақ сіз Чарлиді рэп орындап жатқанда
Түсірілім алатын сияқты немесе
Чарли платинаға жетуге тырысады
Мен бұған жол бермеймін, Чарли
Қала өмірі мен сені жақсы көремін
Аспан сұр болса да
Мен ешқашан сенің үстіңнен орын қоймаймын
Адамдар күндіз-түні қыбырлауға тырысады
Кейбіреулер жоғары өмір сүреді
Жарқын шамдар астында
Басқалары көтеріліп, өмірін лақтырып жатқанда
Әр түні мен жынды болып қалмауым үшін дұға етемін
Соңында қаланың өнімі ғана болыңыз
Бұл үлкен, үлкен түтінге біраз ессіз сәл аздап аздап |
Егер сіз аздап жалқау болсаңыз, сіз бір аз аз аздап аздап сынған боласыз
Шетелде британдықтар кокс иіскеумен танымал болғанға ұқсайды
Ақыл-парасат, зұлым бай және қайықтарда отыру
Шетелге барған сайын мен жазбаларды түзетуге тура келді
Сондай-ақ бағдарламаға мүмкіндігі жоқ адамдардың барлығына арналған
Мен осы әртүрлі соққылардың арасында қарапайым жігітпін
Алаяқтық жасамай немесе есірткі қолданбай өмірде қалуға тырысу
Көше шамдары, көше өмірі, бәрі әзіл
Бірақ мен біраз көтерілдім, жүрегім жақсы болды, ол біраз шыңдалады
Жақсы жігітпен қоштасу үшін айнаға қарағанымда
Содан кейін бүрілген ернімді қатты |
Кішкентай Роб ұрып жатыр, оның қолдарымен ұстап тұрғанын қараңыз
Осы жақтардың айналасында балалар өлтірілуде
Ал кейбір үлгілер қолдарын көтермейді
Бұл жай ғана бейбітшілік белгілерін жасау үшін - бұл уақыт ақылсыз
Қала өмірі мен сені жақсы көремін
Аспан сұр болса да
Мен ешқашан сенің үстіңнен орын қоймаймын
Адамдар күндіз-түні қыбырлауға тырысады
Кейбіреулер жоғары өмір сүреді
Жарқын шамдар астында
Басқалары көтеріліп, өмірін лақтырып жатқанда
Әр түні мен жынды болып қалмауым үшін дұға етемін
Соңында қаланың өнімі ғана болыңыз
Әлсіздерге орын жоқ
Әр жарыс аптаның жеті күнінде қағаз қуады
Ал көшелер музыка сияқты естіледі
Себебі балалар қылмысты жазады - полиция соққы береді
Бәс жоғары және барлығы тамақтанғысы келеді
Жастар қару-жарақты осы биік көшелерге көтеруге арналған баспалдақтар ретінде пайдаланады
Зорлық-зомбылық тең, содан кейін скрипкалар келеді
Содан кейін сиреналар естіледі, содан кейін тыныштық келеді
Өмір - ең жақсы ұстаз және мен жақсы оқуға тырысамын
Сондықтан мен жоғарғы сыныпқа кіре аламын
"Set It Off" фильміндегі Латифа ханшайымы сияқты алдыңғы қатар
Резеңке бетперде киген банк тонаушы сияқты жазып алыңыз
Chiefer сияқты алдыңғы қатарда басқалар сұраған кезде қабылдаймыз
Рэп ойынын таспаға түсіріңіз, поп әлемін зорлаңыз
Басқа жолға түсіңіз, мүмкін саясат
Ешбір дос мұны басқа күлкі деп қабылдамаңыз
Қала өмірі мен сені жақсы көремін
Аспан сұр болса да
Мен ешқашан сенің үстіңнен орын қоймаймын
Адамдар күндіз-түні қыбырлауға тырысады
Кейбіреулер жоғары өмір сүреді
Жарқын шамдар астында
Басқалары көтеріліп, өмірін лақтырып жатқанда
Әр түні мен жынды болып қалмауым үшін дұға етемін
Соңында қаланың өнімі ғана болыңыз
Жай қаланың өнімі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз