Mind Apart - Susperia
С переводом

Mind Apart - Susperia

Альбом
Unlimited
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257770

Төменде әннің мәтіні берілген Mind Apart , суретші - Susperia аудармасымен

Ән мәтіні Mind Apart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mind Apart

Susperia

Оригинальный текст

I never went inside my mind to see

If there was anyone else in there but me

I have feeling that there’s someone there

Sucking life, taking the best of me

Emotions running high

Guess I’m soon gonna die

I’m burning up inside

My minds will collide

I wonder why it took so long to see

That I was the one not meant to be

A ring of flames surrounds my life

The more I fight the stronger it burns

Posses me (What did I do)

Take me (Who are you)

Caress me (but don’t make me)

Do the things (Again and again)

Others say (All that I hear)

Damn you for the things you do

See the young man walking

Down the road all alone

See the old man crawling

The same road on his own

Half my life has gone, and you’re still here

What does it take to be left in peace

I never asked for much, I never could

Every time you come and shut me down

Posses me (What did I do)

Take me (Who are you)

Caress me (but don’t make me)

Do the things (Again and again)

Others say (All that I hear)

Damn you for the things you do

So tell me where you wanna go

And what the hell you wanna do

Falling dimensions everywhere

Hand in hand go good and evil

Emotions running high

Guess I’m soon gonna die

I’m burning up inside

My minds will collide

See the young man walking

Down the road all alone

See the old man crawling

That same road on his own

So tell me where you wanna go

And what the hell you wanna do

Falling dimensions everywhere

Hand in hand go good and evil

Перевод песни

Мен ешқашан көруді ойыма кіргізбедім

Егер менде басқа біреу болса, бірақ менде

Мен ол жерде біреу бар екенін сеземін

Өмірді сорып, ең жақсысын алу

Эмоциялар жоғары

Мен жақында өлемін деп ойлаймын

Мен іштей күйіп жатырмын

Менің ойларым соқтығысады

Мұның неге сонша көп уақытты алуы керек пе?

Мен болу керек емес адам болдым

Менің өмірімді жалынның сақинасы қоршап тұр

Неғұрлым көп күрессем, соғұрлым қатты күйіп кетеді

Мені иеленеді (мен не                     

Мені ал (сен кімсің)

Мені сипала (бірақ мені жасама)

Тапсырмаларды  орындаңыз (қайта-қайта)

Басқалар (естігендерімнің барлығы) дейді

Жасаған істеріңіз үшін сізге қарғыс атсын

Жаяу жүрген жас жігітті қараңыз

Жолда жалғыз

Қарттың жорғалап келе жатқанын қараңыз

Дәл сол жол

Өмірімнің жартысы кетті, ал сен әлі осындасың

Бейбітшіліктен қалдыру керек

Мен ешқашан көп нәрсе сұраған емеспін, болмадым

Сіз келіп, мені өшірген сайын 

Мені иеленеді (мен не                     

Мені ал (сен кімсің)

Мені сипала (бірақ мені жасама)

Тапсырмаларды  орындаңыз (қайта-қайта)

Басқалар (естігендерімнің барлығы) дейді

Жасаған істеріңіз үшін сізге қарғыс атсын

Сондықтан қайда барғыңыз келетінін айтыңыз

Ал сенің не істегің келеді

Барлық жерде құлдырайтын өлшемдер

Қол ұстасып жақсылық пен жамандық жүреді

Эмоциялар жоғары

Мен жақында өлемін деп ойлаймын

Мен іштей күйіп жатырмын

Менің ойларым соқтығысады

Жаяу жүрген жас жігітті қараңыз

Жолда жалғыз

Қарттың жорғалап келе жатқанын қараңыз

Дәл сол жол

Сондықтан қайда барғыңыз келетінін айтыңыз

Ал сенің не істегің келеді

Барлық жерде құлдырайтын өлшемдер

Қол ұстасып жақсылық пен жамандық жүреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз