Journey Into Black - Susperia
С переводом

Journey Into Black - Susperia

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230840

Төменде әннің мәтіні берілген Journey Into Black , суретші - Susperia аудармасымен

Ән мәтіні Journey Into Black "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Journey Into Black

Susperia

Оригинальный текст

This is your life

You’ll never wake up

It’s not a dream

Wellcome to the end of your destiny

Your last warning has reached you now

Oppose me again and I will hurt again

I don’t need to accept your mourning

Your face just disgust me

So take my hand

I wanna kill you now

Blood on my hands

My sister of the night I want to drink your blood

I need to feed of your life to keep from killing you

When I’m not there you dream of a saviour

That’ll come to set you free

This will never happen my love

As I keep you in another dimension

So take my hand

I wanna kill you now

Blood on my hands

My sister of the night I want to drink your blood

I need to feed of your life to keep from killing you

Do you know me… Do you know who I am

I speak with… Speak with the Devil at night

I trust him… Trust him in every word

He tells me… Tells me in which way to judge

You for your crimes to mankind

As weak as you are

I hate you for leaving me

I will see your blood on my hands

I do not forgive easily

When I’m not there you dream of a saviour

That’ll come to set you free

This will never happen my love

As I keep you in another dimension

Sister in life

What have you done

Enemy in death

I now let you go

Перевод песни

Бұл  сенің өмірің

Сіз ешқашан оянбайсыз

Бұл арман емес

Тағдырыңыздың соңына қош келдіңіз

Соңғы ескерту сізге жетті

Маған тағы да қарсылық көрсетіңіз, мен тағы да ренжітемін

Мен сіздің жоқтауыңызды қабылдау қажет емес

Сенің жүзің мені жиіркенішті

Сондықтан қолымды ал

Мен сені қазір өлтіргім келеді

Қолымдағы қан

Түннің әпкем қаныңды ішкім келеді

Мен сені өлтірмеу үшін сенің өміріңмен қоректенуім керек

Мен жоқ кезде сіз құтқарушыны  армандайсыз

Бұл сізді босату үшін келеді

Бұл ешқашан болмайды, махаббатым

Мен сізді басқа өлшемде ұстаймын

Сондықтан қолымды ал

Мен сені қазір өлтіргім келеді

Қолымдағы қан

Түннің әпкем қаныңды ішкім келеді

Мен сені өлтірмеу үшін сенің өміріңмен қоректенуім керек

Мені танисың ба… Менің кім екенімді білесің бе

Мен сөйлесемін ... түнде Ібіліспен сөйлесіңіз

Мен оған сенемін... Оған әр сөзіңізде сеніңіз

Ол маған айтады ... маған қай жолмен сотталатынын айтады

Сіз адамзатқа жасаған қылмысыңыз үшін

Сіз сияқты әлсіз

Мені тастап кеткенің үшін сені жек көремін

Мен сенің қаныңды қолымда көремін

Мен оңай кешірмеймін

Мен жоқ кезде сіз құтқарушыны  армандайсыз

Бұл сізді босату үшін келеді

Бұл ешқашан болмайды, махаббатым

Мен сізді басқа өлшемде ұстаймын

Өмірдегі әпке

Сен не істедің

Өлімдегі жау

Мен сені жіберемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз