You & I - Susie Suh

I spoke to you again today

In a grove of redwood trees

You told me I am beautiful

You spoke your truth to me

Inside every winter

Is a summer waiting to be free

And I am so very tired

Tired of being me

It’s just that I’ve been

Waiting for so long

It’s just that time keeps

Moving on and on

But every time I close my eyes

I think of you and feel alright

Telling me that everything

Will be just fine

You and I were meant to be

You and I were meant to see

That you and I were all we need

To have, to hold for eternity

I lay inside the nook

Of the tallest tree trunk

Felt it’s branches wrap around me

And shower me with leaves of gold

I dreamt of strange places

And time stood still

And as we spoke I remembered

When I was a little girl

You said

Surrender and let go

You said

That I will never be alone

But every time I close my eyes

I think of you and feel alright

Telling me that everything

Will be just fine

You and I were meant to be

You and I were meant to see

That you and I were all we need

To have, to hold for eternity

As our conversation ended

And dusk began to fall

I thanked you and prepared

To go back into the world

The wind kissed the us

Humming the melody

And when I think of you

I sing quietly

You and I were meant to be

You and I were meant to see

That you and I were all we need

To have, to hold for eternity

You and I were meant to be

You and I were meant to see

That you and I were all we need

To have, to hold for eternity

Мен сенімен бүгін тағы айттым

Қызыл ағаштар тоғайында

Сіз маған әдемі екенімді айттыңыз

Сіз маған шындықты айттыңыз

Ішінде әр қыста

Бос болуды күтіп  жаз        

Мен қатты шаршадым

Мен болудан шаршадым

Бұл жай ғана мен болдым

Ұзақ күту

Тек уақыт сақтайды

Әрі қарай жүреді

Бірақ мен көзімді жұмған сайын

Мен сені ойлаймын және өзімді жақсы сезінемін

Маған бәрін айту

Жақсы болады

Сіз және мен болуымыз керек еді

Сіз және мен көргім келді

Бізге керек нәрсенің бәрі сен және мен едік

Бар болу, мәңгілік ұстау

Мен бұрыштың ішінде жаттым

Ең биік ағаш діңінен

Оның бұтақтары мені орап жатқанын сезіндім

Маған алтын жапырақтарды себіңіз

Мен біртүрлі жерлерді түстедім

Ал уақыт тоқтап қалды

Біз сөйлескен кезде есіме түсті

Мен кішкентай қыз кезімде

Сен дедің

Беріліп, жіберіңіз

Сен дедің

Мен ешқашан жалғыз болмайтынымды 

Бірақ мен көзімді жұмған сайын

Мен сені ойлаймын және өзімді жақсы сезінемін

Маған бәрін айту

Жақсы болады

Сіз және мен болуымыз керек еді

Сіз және мен көргім келді

Бізге керек нәрсенің бәрі сен және мен едік

Бар болу, мәңгілік ұстау

Әңгімеміз аяқталды

Ал ымырт бата бастады

Рахмет айтып, дайындалдым

Дүниеге қайта бару үшін

Жел бізді сүйді

Әуенді ызылдау

Ал мен сені ойлаған кезде

Мен тыныш ән айтамын

Сіз және мен болуымыз керек еді

Сіз және мен көргім келді

Бізге керек нәрсенің бәрі сен және мен едік

Бар болу, мәңгілік ұстау

Сіз және мен болуымыз керек еді

Сіз және мен көргім келді

Бізге керек нәрсенің бәрі сен және мен едік

Бар болу, мәңгілік ұстау