Heavy Heart - Supersuckers
С переводом

Heavy Heart - Supersuckers

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209870

Төменде әннің мәтіні берілген Heavy Heart , суретші - Supersuckers аудармасымен

Ән мәтіні Heavy Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heavy Heart

Supersuckers

Оригинальный текст

Been watching so much TV

I’m thinner than I should be

I’m like a waterlogged ball

That no-one wants to kick around anymore

An all day morning hair-do

That no comb can get through

It’s all granola and beer

A calling card and a silk cut souvenir

I miss you like sleep

And there’s nothing romantic about the hours I keep

The morning when it starts

I don’t look so good

Now I got a heavy heart

I talk a lot about football

And girls I kissed in Grade 4

I piss off my friends

And digging a hole just staring at the floor

Now every t-shirt's got a wine stain

I’m loving cigarettes again

I know every tune about guys and girls

and hurts and hearts and moans

I miss you like sleep

And there’s nothing romantic about the hours I keep

The morning when it starts

I don’t look so sharp

Now I got a heavy heart

It’s just a low rent paying, palpitating pulp under my shirt

But there’s a weight that’s sitting

Oh God it hurts

Oh God it hurts

Been watching so much TV

I’m thinner than I should be

I’m like a waterlogged ball

That no-one wants to kick around anymore

I miss you like sleep

And there’s nothing romantic about the hours I keep

The morning when it starts

Oh my heavy heart

Перевод песни

Теледидарды көп қарадым

Мен болуым керектен арықпын

Мен су басқан доп сияқтымын

Ешкім енді  қызғысы келмейтіні

Күні бойы таңғы шаш үлгісі

Ешбір тарақ өтпейтіндей

Мұның бәрі гранола мен сыра

Визит картасы және жібектен жасалған кәдесый

Мен сені ұйықтағандай сағындым

Мен ұстайтын сағаттарда романтикалық ештеңе жоқ

Ол басталатын таң

Мен онша жақсы көрінбеймін

Енді жүрегім ауырып қалды

Мен футбол туралы көп айтамын

Ал мен 4-сыныпта сүйген қыздар

Мен достарымды ренжітемін

Еденге қарап отырып, шұңқыр қазу

Енді әрбір футболкада шарап дақтары бар

Мен тағы да темекіні жақсы көремін

Мен жігіттер мен қыздар туралы әрбір әуенді білемін

және ренжітеді, жүректер мен жылайды

Мен сені ұйықтағандай сағындым

Мен ұстайтын сағаттарда романтикалық ештеңе жоқ

Ол басталатын таң

Мен соншалықты өткір көрінбеймін

Енді жүрегім ауырып қалды

Бұл жай ғана жалдау ақысының төмендігі, менің жейдемнің астындағы пульпа

Бірақ бір салмақ бар

Құдай-ау, ауырады

Құдай-ау, ауырады

Теледидарды көп қарадым

Мен болуым керектен арықпын

Мен су басқан доп сияқтымын

Ешкім енді  қызғысы келмейтіні

Мен сені ұйықтағандай сағындым

Мен ұстайтын сағаттарда романтикалық ештеңе жоқ

Ол басталатын таң

О, менің ауыр жүрегім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз