Төменде әннің мәтіні берілген Rainy Streets [2] , суретші - Superchunk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Superchunk
As the two lanes slicken
And the clouds they hug that ridge just stickin'
When the wind that whistles knocks the panes from old windows
Down rainy streets
There’s a light that meets the ground
In the warm rush of blood to the head fights the sick that’s been around
When bags of icy knives pull hard down on the mercury
And winter’s whip of cold kills everything in a nursery
Down rainy streets
Well there’s a light that meets the ground
And the warm rush of blood to the head fights the sick that’s been around
Екі жолақ жылтылдаған сайын
Бұл жотаны құшақтайтын бұлттар жай ғана жабысады
Ысқырған жел ескі терезелердің әйнектерін қағып кеткенде
Жаңбырлы көшелерде
Жерге сәйкес келетін жарық бар
Басына қанның жылы ағынында айналадағы науқастармен күреседі
Мұзды пышақ салынған қапшықтар сынапты қатты түсіргенде
Ал қыстың қамшысы балабақшадағы бәрінің бәрін өлтіреді
Жаңбырлы көшелерде
Жерге сәйкес келетін жарық бар
Ал басына ағып жатқан жылы қан айналадағы науқастармен күреседі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз