Cool - Superchunk

We’re just putting pieces together

I feel like a thief

I feel like a fool

I will rearrange this forever

Cause i think it’s lame

But i think it’s cool

I think it’s cool

I heard this song on the radio once

I stole a bar

I stole a drink

I used the last straw for my ink

Sometimes i fear i neglect to think

Sometimes i fear

We’re just pulling pieces apart

A piece of this is yours

I’m calling it art

I know it’s lame

And it breaks my heart

It breaks my

It breaks my heart

I heard this song on the radio once

I stole a bar

I stole a drink

I used the last straw for my ink

Sometimes i fear i neglect to think

Sometimes i fear

There’s nothing new

There’s nothing new

Everything’s borrowed

Everything’s used

There’s nothing new

There’s nothing new

Everything’s borrowed

Everything’s used

There’s nothing new

But we know it’s cool

And we’re cooler than you

And you know it’s true

I heard this song on the radio once

I stole a bar

I stole a drink

I used the last straw for my ink

Sometimes i fear i neglect to think

Sometimes i fear

Біз жай ғана бөлшектерді біріктіреміз

Мен өзімді ұры сияқты сезінемін

Мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін

Мен бұны мәңгілікке қайта реттеймін

Себебі, менің ойымша, бұл ақымақ

Бірақ менің ойымша, бұл тамаша

Менің ойымша, бұл тамаша

Бұл әнді бір рет радиодан естідім

Мен барды ұрладым

Мен сусын ұрладым

Мен сияға соңғы сабанды                                                    

Кейде мен ойлауды елемеймін деп қорқамын

Кейде қорқамын

Біз жай ғана бөліктерді ажыратамыз

Бұның бір бөлігі сіз болды

Мен оны өнер деп атаймын

Мен ақсақ екенін білемін

Және бұл жүрегімді жарады

Бұл мені бұзады

Бұл жүрегімді жарады

Бұл әнді бір рет радиодан естідім

Мен барды ұрладым

Мен сусын ұрладым

Мен сияға соңғы сабанды                                                    

Кейде мен ойлауды елемеймін деп қорқамын

Кейде қорқамын

Жаңа ештеңе жоқ

Жаңа ештеңе жоқ

Барлығы қарызға алынған

Барлығы қолданылған

Жаңа ештеңе жоқ

Жаңа ештеңе жоқ

Барлығы қарызға алынған

Барлығы қолданылған

Жаңа ештеңе жоқ

Бірақ бұл керемет екенін білеміз

Ал біз сізге қарағанда салқынбыз

Ал сіз оның рас екенін білесіз

Бұл әнді бір рет радиодан естідім

Мен барды ұрладым

Мен сусын ұрладым

Мен сияға соңғы сабанды                                                    

Кейде мен ойлауды елемеймін деп қорқамын

Кейде қорқамын