The Sound of Goodbye - Sunstorm
С переводом

The Sound of Goodbye - Sunstorm

Альбом
Edge of Tomorrow
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
325460

Төменде әннің мәтіні берілген The Sound of Goodbye , суретші - Sunstorm аудармасымен

Ән мәтіні The Sound of Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Sound of Goodbye

Sunstorm

Оригинальный текст

I feel the shiver a chill in the night

A cold wind that cuts to the bone

Whenever it means lost in the words

We’ll speak in a language unknown

We’re desperately trying to keep up a front

We try to stick to it but our mouths on a hunch

We both gotta face it we’re reaching the end of the rope

Can you read between the tears we’ve been holding back for years

We are strangers again struggling to keep love alive

Can you read between the lines we are running out of time

We are so beaten down tired of living a lie

Oh so lonely the sound of goodbye

Mmmmm yeah!

We go through the motions of people in love

Visit places that we use to go

Felt it the magic is no longer there

Baby we put on a show

I see the storms how they blast out the sun

I see two people who used to be one

We both gotta face it chasing a dream that is gone

Can you read between the tears we’ve been holding back for years

We are strangers again struggling to keep love alive

Can you read between the lines we are running out of time

We are so beaten down tired of living a lie

Oh so lonely the sound of goodbye

of me deep inside you know that it hurts

And now we don’t know who

We’re reaching for someone new

Ohhhhh

Can you read between the tears we’ve been holding back for years

We are strangers again struggling to keep love alive

Can you read between the lines we are running out of time

We are so beaten down tired of living a lie

Tired of living a lie

Oh so lonely the sound of goodbye

Перевод песни

Түнде қалтыраудың салқындағанын сеземін

Сүйекке  жаратын салқын жел

Кез келген уақытта сөзде адасқан мағынасы болса

Біз белгісіз тілде  сөйлейміз

Алдыңғы жағынан ұстап тұрамыз

Біз оған жабысуға тырысамыз, бірақ біздің аузымыз

Екеуміз де арқанның соңына жеткенімізді мойындауымыз керек

Жылдар бойы ұстаған көз жасымызды оқи аласыз ба?

Бізді тірі қалдыру үшін біз тағы да бейтаныс адаммын

Уақытымыз азайып бара жатқан жолдардың арасын оқи аласыз ба?

Біз өтірікпен өмір сүруден шаршадық

О жалғыз қоштасу дауысы 

Ммммм иә!

Біз адамдардың сүйіспеншілігімен жүреміз

Біз баратын орындарға  барыңыз

Сиқырдың енді болмайтынын сезіндім

Бала біз шоуға қойдық

Мен дауылдардың күнді қалай жарқырататынын көремін

Мен бұрын болған екі адамды көремін

Екеуміз де орындалмай қалған арманға төтеп беруіміз керек

Жылдар бойы ұстаған көз жасымызды оқи аласыз ба?

Бізді тірі қалдыру үшін біз тағы да бейтаныс адаммын

Уақытымыз азайып бара жатқан жолдардың арасын оқи аласыз ба?

Біз өтірікпен өмір сүруден шаршадық

О жалғыз қоштасу дауысы 

Менің ішімнің  тұңғиық  ауыратынын                                                                                                               |

Ал енді кім екенін білмейміз

Біз жаңа біреуге ұмтыламыз

Охххх

Жылдар бойы ұстаған көз жасымызды оқи аласыз ба?

Бізді тірі қалдыру үшін біз тағы да бейтаныс адаммын

Уақытымыз азайып бара жатқан жолдардың арасын оқи аласыз ба?

Біз өтірікпен өмір сүруден шаршадық

Өтірік өмір сүруден шаршадым

О жалғыз қоштасу дауысы 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз