Afterglow - Sunrise Avenue

You left your ghost behind my door

It whispers you’ll be back for more

Was it your intention

To own and possess my soul?

I got my days, I’m half-alright

I found new things that make me smile

But then it hits me

They’re nothing compared to us

I’m tryin' to make room for love, but it’s crowded inside me

I know it’s time to let you go

So won’t you come and get your ghost, your memory haunts me

I’m living on the afterglow

Where are you now?

Who has my place?

Hope when you kiss, you still see my face

No bad intentions

But I hope it’s not true love

I threw our past against the wall

But I can’t wash your handprints off my soul

What the hell am I doing?

Have I lost it all?

I’m tryin' to make room for love, but it’s crowded inside me

I know it’s time to let you go

So won’t you come and get your ghost, your memory haunts me

I’m living on the afterglow

I’m trying to make room for love

But it’s crowded inside me

I know it’s time to let you go

So won’t you come and get your ghost

Your memory haunts me

I’m living on the afterglow

I’m tryin' to make room for love, but it’s crowded inside me

I know it’s time to let you go

So won’t you come and get your ghost, your memory haunts me

I’m living on the afterglow

Сіз өз елесіңізді менің есігімнің артында қалдырдыңыз

Бұл сіз одан да көп боласыз

Бұл сіздің ниетіңіз болды ма?

Менің жанымды иемдену және иелену үшін бе?

Мен күндерімді алдым, жартылаймын

Мен күлдіретін жаңа нәрселерді таптым

Бірақ содан кейін ол маған тиеді

Бізбен салыстырғанда олар ештеңе                                        

Мен махаббатқа орын беруге тырысамын, бірақ ол менің ішімде толып жатыр

Мен сізге кетудің уақыты келді

Келіп, елесіңізді алмайсыз ба, сіздің жадыңыз мені елестетеді

Мен күн сәулесімен өмір сүріп жатырмын

Сен қазір қайдасың?

Менің орным кімде бар?

Үміттенемін, сіз сүйген кезде әлі де менің жүзімді                                                                                                  - 

Жаман ниет жоқ

Бірақ бұл шынайы махаббат емес деп үміттенемін

Мен өткенімізді қабырғаға лақтырдым

Бірақ қол іздерін жанымнан жуып тастай алмаймын

Мен не істеп жатырмын?

Мен бәрін жоғалдым ба?

Мен махаббатқа орын беруге тырысамын, бірақ ол менің ішімде толып жатыр

Мен сізге кетудің уақыты келді

Келіп, елесіңізді алмайсыз ба, сіздің жадыңыз мені елестетеді

Мен күн сәулесімен өмір сүріп жатырмын

Мен махаббатқа орын босатуға тырысамын

Бірақ ол менің ішімде толып жатыр

Мен сізге кетудің уақыты келді

Сондықтан келіп, елесіңізді алмайсыз ба

Сіздің жадыңыз мені елестетеді

Мен күн сәулесімен өмір сүріп жатырмын

Мен махаббатқа орын беруге тырысамын, бірақ ол менің ішімде толып жатыр

Мен сізге кетудің уақыты келді

Келіп, елесіңізді алмайсыз ба, сіздің жадыңыз мені елестетеді

Мен күн сәулесімен өмір сүріп жатырмын