Төменде әннің мәтіні берілген Welcome To My Life , суретші - Sunrise Avenue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sunrise Avenue
This is not really me
You’re an angel not asking who I am
You understand
That is not really you
You look at me as if I’m something more
Well dream on
Welcome to my life
You see it is not easy
But I’m doing all right
Welcome to my dream
It’s the only one who needs me
And stays right by my side
Welcome to my wonderland
It’ll take time to find out where we stand
In all this mess
There was the first day for me too
And I had no guide and I was lost like you
I still am
But it makes me feel alive
Welcome to my life
You see it is not easy
But I’m doing all right
Welcome to my dream
It’s the only one who needs me
And stays right by my side
Once upon a time there was a guy
Who thought life is a joyride of ladies and red wine
He was so sure he’d get the prices and the glory with his rhymes
He’d never need no one to be there beside him
Now they’re all surrounding me and I feel lonely
So lonely
Welcome to my life
You see it is not easy
But I’m doing all right
Welcome to my dream
It’s the only one who needs me
And stays right by my side
Welcome to my life
You see it is not easy
But I’m doing all right
Welcome to my dream
It’s the only one who needs me
And stays right by my side
Бұл шынымен мен емес
Сен менің кім екенімді сұрамайтын періштесің
Сен түсінесің
Бұл шынымен сен емес
Сіз маған тағы бір нәрсе сияқты қарайсыз
Жақсы арманда
Өміріме қош келдің
Бұл оңай болмайтынын көріп отырсыз
Бірақ менде бәрі жақсы
Менің арманыма қош келдіңіз
Бұл маған керек жалғыз адам
Ол менің қасымда тұрады
Менің ғажайып еліме қош келдіңіз
Біздің қайда тұрғанымызды білуге уақыт қажет
Осы бейберекетсіздікте
Мен үшін де бірінші күн болды
Менде бағыт болмады және сен сияқты жоғалдым
Мен әлі де
Бірақ бұл мені тірі сезінеді
Өміріме қош келдің
Бұл оңай болмайтынын көріп отырсыз
Бірақ менде бәрі жақсы
Менің арманыма қош келдіңіз
Бұл маған керек жалғыз адам
Ол менің қасымда тұрады
Баяғыда бір жігіт болыпты
Кім өмірді ханымдар мен қызыл шараптың қуанышы деп ойлады
Ол өзінің рифмалары арқылы бағалар мен даңқты алатынына сенімді болды
Ол ешқашан оның жанында ешкімнің болуын қажет етпейді
Қазір олардың бәрі мені қоршап жатыр және мен жалғыз сезінемін
Жалғыздық
Өміріме қош келдің
Бұл оңай болмайтынын көріп отырсыз
Бірақ менде бәрі жақсы
Менің арманыма қош келдіңіз
Бұл маған керек жалғыз адам
Ол менің қасымда тұрады
Өміріме қош келдің
Бұл оңай болмайтынын көріп отырсыз
Бірақ менде бәрі жақсы
Менің арманыма қош келдіңіз
Бұл маған керек жалғыз адам
Ол менің қасымда тұрады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз