Төменде әннің мәтіні берілген Shake It Saiyyan (From "Rascals") , суретші - Sunidhi Chauhan, Haji Springer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sunidhi Chauhan, Haji Springer
Right now shake it, just shake it.
Tu nain uda ke hosh chura ke baah chudha ke jaana na
Tu khwab mein aake, neendh uda ke, raat sula ke jaana na
O haule haule se khushboo bari
Tu bhar bhar aa baahein meri
Ke rakh ke aaja doongi jola main jola
Shake it saiyyan (swag it out, we need all the bad ladies in the floor right
now)
Shake it saiyyan, main naach sharabi rayi aan
Ho chaal pareh bhi gayi aan
Aa paas tu mere aa zara
Shake it saiyyan, main naach sharabi rayi aan
Ho chaal pareh bhi gayi aan
Aa paas tu mere aa zara
Just call me G6 baby I’m fly
Look up in the air baby I’m high
Maybe I’m not, side you know Mr. Hot ji
I’m a party animal you know I’m a sharabi
Taaron pe jaake jo hoti mulakaatein
Hum chaand sarahane tere rakhte ji
Gajra saja ke hum nakre yun dikhate
Tere dil mein hum thumak ke aate ji
Ho giri giri jo palke meri
Ho teri teri hi jaadugiri
Lapat ke mujko apni baahon mein sulaa
Shake it saiyyan, main naach sharabi rayi aan
Ho chaal pareh bhi gayi aan
Aa paas tu mere aa zara
Shake it saiyyan, main naach sharabi rayi aan
Ho chaal pareh bhi gayi aan
Aa paas tu mere aa zara
Mama let me see you drop it to the ground
Work that thing go round and round
Now shake it just shake it
Tu teer chala ke, maar gira ke, pyaar jata ke jaana na
Paas tu aake, pyaas jaga ke, aag laga ke jaana na
Ho chhuri chhrui dil pe yun chali
Ho chori chori main tujhpe marri
Sitam yeh na kar an tu itna na sataa
Shake it saiyyan (swag it out, we need all the bad ladies in the floor right
now)
Shake it saiyyan, main naach sharabi rayi aan
Ho chaal pareh bhi gayi aan
Aa paas tu mere aa zara
Shake it saiyyan, main naach sharabi rayi aan
Ho chaal pareh bhi gayi aan
Aa paas tu mere aa zara
Дәл қазір оны шайқаңыз, тек шайқаңыз.
Ту наин уда ке хош чура ке баах чудха ке жаана на
Tu khwab mein aake, neendh uda ke, raat sula ke jaana na
O haule haule se kushboo bari
Tu bhar bhar aa baahein meri
Ke rah ke aaja doongi jola main jola
Сайянды шайқаңыз (оны өшіріңіз, бізге едендегі барлық жаман ханымдар қажет
қазір)
Шайқаңыз сайян, басты нач шараби рай аан
Хочаал парех бхи гайи аан
Аа паас ту мере аа зара
Шайқаңыз сайян, басты нач шараби рай аан
Хочаал парех бхи гайи аан
Аа паас ту мере аа зара
Мені G6 балам деп атаңыз, I'm fly
Әуеге қараңыз, балақай, мен жоғарымын
Мүмкін мен емес шығармын, сіз мистер Хот Джиді білесіз
Мен Шараби |
Taaron pe jaake jo hoti mulakaatein
Хум чаанд сарахане тере рахте жи
Gajra saja ke hum nakre yun dikhate
Tere dil mein hum thumak ke aate ji
Ho giri giri jo palke meri
Ho teri teri hi jaadugiri
Lapat ke mujko apni baahon mein sulaa
Шайқаңыз сайян, басты нач шараби рай аан
Хочаал парех бхи гайи аан
Аа паас ту мере аа зара
Шайқаңыз сайян, басты нач шараби рай аан
Хочаал парех бхи гайи аан
Аа паас ту мере аа зара
Мама, сенің оны жерге тастағаныңды көрейін
Бұл әрекетті айналаңыз
Енді оны шайқаңыз тек шайқаңыз
Tu teer chala ke, maar gira ke, pyaar jata ke jaana na
Паас ту ааке, пяас жага ке, ааг лага ке жаана на
Хо чхури чхруи дил пе юн чали
Хо чори чори негізгі тужхпе марри
Ситам йе на кар ан ту итна на сатаа
Сайянды шайқаңыз (оны өшіріңіз, бізге едендегі барлық жаман ханымдар қажет
қазір)
Шайқаңыз сайян, басты нач шараби рай аан
Хочаал парех бхи гайи аан
Аа паас ту мере аа зара
Шайқаңыз сайян, басты нач шараби рай аан
Хочаал парех бхи гайи аан
Аа паас ту мере аа зара
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз