Төменде әннің мәтіні берілген Kill Me , суретші - Sundara Karma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sundara Karma
God is my co-pilot
We like to watch violence
Drunk at the steering wheel
While I pop a pill
Antidepressants
My quick convalescence
From a lost adolescence
I’ve become co-dependent
You seem awfully impressive
Dare I say you’re progressive
Wanna come back to my place
And I’ll prove I’m a real mess
Hypocritical, obsessed
Drowning in distress
Probably driving a Prius
Hoping no one will see us
Kill me kill the sound
It starts as something funny
Then it all falls down
I was born in December
A choice I wasn’t allowed
Woke from a dream
In a bed buried underground
Is this real?
I did too much yoga
Had a psychotic moment
So I went to the MOMA
Just to be left alone
Then I was sent to the doctor
Before I fled to India
In pursuit of the moment
One thing that I’ve figured
Grass is always greener
That can make you meaner
Even give you bulimia
And the bullies will tease ya
That’s cause they also suffer
Everybody suffers
Put it on a t-shirt
Cause we’ve all got amnesia
Kill me kill the sound
It starts as something funny
Then it all falls down
I was born in December
A choice I wasn’t allowed
Woke from a dream
In a bed buried underground
I’m waking up at night
Cause you’re calling me
Through the thin formaldehyde
Waiting patiently
And I’m drifting out of control
In a distant dream
Where you’re killing me
Kill me kill the sound
It starts as something funny
Then it all falls down
I was born in December
A choice I wasn’t allowed
Woke from a dream
In a bed buried underground
Құдай ұшқыш
Біз зорлық-зомбылықты көргенді ұнатамыз
Рульде мас күйде
Мен таблетка ішіп жатқанда
Антидепрессанттар
Менің тез сауығып кетуім
Жоғалған жастық шақтан
Мен бірге тәуелді болдым
Сіз өте әсерлі сияқтысыз
Сіз прогрессивтісіз деп айта аламын
Менің орнына оралғыңыз келеді
Мен нағыз бейберекет екенімді дәлелдеймін
Екіжүзді, құмар
Қиындыққа батып кету
Приус айдап жүрген шығар
Бізді ешкім көрмейді деп үміттенеміз
Мені өлтір, дыбысты өшір
Бұл |
Содан кейін бәрі құлайды
Мен желтоқсанда тудым
Маған рұқсат етілмеген таңдау
Түстен оянды
Жер астында көмілген төсекте
Бұл шын ба?
Мен тым көп йогамен айналыстым
Психотикалық сәт болды
Сондықтан мен момаға бардым
Жалғыз қалу үшін
Содан мені дәрігерге жіберді
Мен Үндістанға қашып кеткенге дейін
Қазіргі сәттің ізіне
Мен ойлаған бір нәрсе
Шөп әрқашан жасыл
Бұл сізді ренжітуі мүмкін
Тіпті булимия береді
Ал бұзақылар сізді мазақтайды
Себебі олар да зардап шегеді
Барлығы қиналады
Оны футболкаға киіңіз
Өйткені бәрімізде амнезия бар
Мені өлтір, дыбысты өшір
Бұл |
Содан кейін бәрі құлайды
Мен желтоқсанда тудым
Маған рұқсат етілмеген таңдау
Түстен оянды
Жер астында көмілген төсекте
Мен түнде оянамын
Себебі сен маған қоңырау шалып жатырсың
Жұқа формальдегид арқылы
Сабырмен күту
Ал мен бақылаудан шығып бара жатырмын
Алыстағы арманда
Сіз мені қайда өлтіресіз
Мені өлтір, дыбысты өшір
Бұл |
Содан кейін бәрі құлайды
Мен желтоқсанда тудым
Маған рұқсат етілмеген таңдау
Түстен оянды
Жер астында көмілген төсекте
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз