Pink Floyd - Summer Cem

Hmm, na, na, na

Houuuuh

Junge, brich deiner Mutter nicht das Herz

Houuuh

«Die Möglichkeiten lagen in meiner Hand.

Aus mir hätte alles werden können.

Astronaut, Quantenphysiker, Rechtsanwalt, Poli… — ne, Polizist nicht.

Aber aus mir hätte so viel werden können und ich hab' es mir geschworen:

Dies Hände wurden nicht zum Arbeiten gemacht!

Eh-eh.

Niemals!»

Mama sagte: «Jungs, macht die Schule fertig!»

Also machte ich die Jungs in der Schule fertig

Doktoranden müssen wählen zwischen Yale oder Harvard

Ich musst' nur wählen zwischen Gel oder Haarwachs

Die andern sind am Monatsende blank

Doch ich kauf' dir ein Auto, Mama, auch ohne Diplom an meiner Wand

Denn ich fühl' mich wohl in diesem Rappergeschäft

Mittags wach werden, ohne dass der Wecker mich weckt

Ich packte meine Kraft in jedes Wort, das ich schrieb

Denn rappen ist ein Knochenjob — Orthopädie

Und ich mach' lieber das, was ich am besten kann

Mein Leben ist ein Film und das hier sind die Actionstunts

Hoch will ich hinaus, die Kohle geb' ich aus

Ich hab' keine Rente, doch ich fühl' mich wohl in meiner Haut

Ich will nicht angeben, aber mein Anseh’n ist baba

Wer ist dieser Pink Floyd?

Lang lebe Summer!

Du zahlst nichts in deine Rente

Aber Nächte in Hotels

Für Tattoos auf den Armen

Ach, dafür hast du Geld

Wenn deine Oma das hier sehen könnt'

Wär' sie so enttäuscht

Junge, treib es nicht zu bunt

Das ist uns 'n Hauch zu viel Pink Floyd!

Am Ende hat sich diese ganze Sache noch gelohnt

Komm' ich auf die Bühne, gehen alle Flossen hoch

Die andern fühlen sich in ihrer Spasti-Rolle wohl

Der Heavymetal-Kanak — was ist Rock 'n' Roll?

Ich könnt' die Berge besteigen, ich könnt' die Erde umkreisen

Aber eins könnt' ich nicht: Bewerbungen schreiben

Wenn du jetzt von mir enttäuscht bist, dann tut es mir leid

Aber ich hatt' eh nie Ambitionen auf den Pulitzer-Preis

Ich hab' alles getan, um nicht so wie sie zu sein

Habe 'ne Burg gebaut, nur aus einem Ziegelstein

Ihr wollte ganz nach oben, ich bring' euch das Fliegen bei

Wenn sie mich heute hassen, muss es wohl aus Liebe sein

Hoch will ich hinaus, die Kohle geb' ich aus

Ich hab' keine Rente, doch ich fühl' mich wohl in meiner Haut

Ich will nicht angeben, aber mein Anseh’n ist baba

Wer ist dieser Pink Floyd?

Lang lebe Summer!

Du zahlst nichts in deine Rente

Aber Nächte in Hotels

Für Tattoos auf den Armen

Ach, dafür hast du Geld

Wenn deine Oma das hier sehen könnt'

Wär' sie so enttäuscht

Junge, treib es nicht zu bunt

Das ist uns 'n Hauch zu viel Pink Floyd!

Ich weiß, dass sie reden, Mama, ach, vergess das

Bla bla, lass die Nachbarn lästern

Obwohl sie einen Scheiß wissen, wollen sie sich einmischen

Aber ich bereu' es noch nicht mal ein bisschen

Ich bin auf meinem Weg, wohin die Reise geht

Kann ich noch nicht sagen, doch ich bleibe nicht stehen

Ich hoffe ihr versteht, vielleicht ist er nicht okay

Doch ich bin auf meinem Weg, meinem Weg, meinem Weg

Du zahlst nichts in deine Rente

Aber Nächte in Hotels

Für Tattoos auf den Armen

Ach, dafür hast du Geld

Wenn deine Oma das hier sehen könnt'

Wär' sie so enttäuscht

Junge, treib es nicht zu bunt

Das ist uns 'n Hauch zu viel Pink Floyd!

Хм, жақсы, жақсы, жақсы

Хоуууу

Бала анаңның жүрегін жаралама

Хуух

«Мүмкіндіктер менің қолымда болды.

Мен кез келген нәрсе болуы мүмкін еді.

Ғарышкер, кванттық физик, заңгер, полицей... — жоқ, полиция қызметкері емес.

Бірақ мен соншалықты көп бола алар едім және мен өзіме ант бердім:

Бұл қолдар жұмыс үшін жасалмаған!

Е-е.

Ешқашан!»

Анам: «Балалар, мектепті бітіріңдер!» деді.

Сондықтан мен мектептегі ұлдарды шатастырдым

PhD студенттері Йель немесе Гарвард арасында таңдауы керек

Маған тек гель немесе шаш балауызы арасында таңдау керек

Қалғандары айдың соңында бос

Бірақ мен саған машина сатып аламын, ана, қабырғамда диплом болмаса да

Өйткені бұл рэп бизнесінде өзімді жайлы сезінемін

Түсте оятар мені оятпай тұрды

Әр жазған сөзіме өз күшімді салдым

Өйткені рэп айту қиын жұмыс — ортопедия

Ал мен ең жақсы істейтін нәрсені істегенді жөн көремін

Менің өмірім - фильм және бұл экшн трюктары

Мен биікке көтерілгім келеді, ақшаны жұмсаймын

Зейнетақым жоқ, бірақ өзімді өзімді жайлы сезінемін

Өзімді көрсеткім келмейді, бірақ менің беделім баба

Бұл Pink Floyd кім?

Жаз аман болсын!

Сіз зейнетақыңызға ештеңе төлейсіз

Бірақ қонақүйлерде түнеу

Қолдардағы татуировкалар үшін

О, сенде бұған ақша бар

Бұны әжең көрсе

Егер оның көңілі қалған болса

Бала оны асыра алма

Бұл біз үшін Pink Floyd үшін тым ауыр!

Ақырында, бұл барлық нәрсеге тұрарлық болды

Мен сахнаға шыққанда, барлық қанаттар көтеріледі

Қалғандары өздерінің спасти рөлінде өздерін жайлы сезінеді

Ауыр металл канак — рок-н-ролл дегеніміз не?

Тауға шықтым, жерді айнала алдым

Бірақ мен істей алмайтын бір нәрсе бар: өтініштер жазу

Егер қазір менен көңіліңіз қалған болса, кешіріңіз

Бірақ менде ешқашан Пулитцер сыйлығына амбиция болған емес

Мен оған ұқсамау үшін бәрін жасадым

Мен бір кірпіштен қамал тұрғыздым

Сіз шыңға шыққыңыз келді, мен сізге ұшуды үйретемін

Егер олар мені бүгін жек көрсе, бұл махаббат үшін болуы керек

Мен биікке көтерілгім келеді, ақшаны жұмсаймын

Зейнетақым жоқ, бірақ өзімді өзімді жайлы сезінемін

Өзімді көрсеткім келмейді, бірақ менің беделім баба

Бұл Pink Floyd кім?

Жаз аман болсын!

Сіз зейнетақыңызға ештеңе төлейсіз

Бірақ қонақүйлерде түнеу

Қолдардағы татуировкалар үшін

О, сенде бұған ақша бар

Бұны әжең көрсе

Егер оның көңілі қалған болса

Бала оны асыра алма

Бұл біз үшін Pink Floyd үшін тым ауыр!

Мен олардың сөйлесіп жатқанын білемін, анашым, оны ұмытыңыз

Бла-бла, көрші-қолаң өсектей берсін

Олар түк білмесе де, араласқысы келеді

Бірақ мен тіпті аздап өкінбеймін

Мен келе жатырмын, сапар қайда барады

Әзірге айта алмаймын, бірақ мен тоқтамаймын

Сіз түсінесіз деп үміттенемін, мүмкін ол жақсы емес

Бірақ мен өз жолыммен, өз жолыммен, өз жолыммен келе жатырмын

Сіз зейнетақыңызға ештеңе төлейсіз

Бірақ қонақүйлерде түнеу

Қолдардағы татуировкалар үшін

О, сенде бұған ақша бар

Бұны әжең көрсе

Егер оның көңілі қалған болса

Бала оны асыра алма

Бұл біз үшін Pink Floyd үшін тым ауыр!