Ohne Dich - Summer Cem
С переводом

Ohne Dich - Summer Cem

Альбом
HAK
Год
2014
Язык
`неміс`
Длительность
247890

Төменде әннің мәтіні берілген Ohne Dich , суретші - Summer Cem аудармасымен

Ән мәтіні Ohne Dich "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ohne Dich

Summer Cem

Оригинальный текст

Bang, Bang, Bang, Bang

Bang, Bang, Bang, Bang

Für dich geh ich den schwersten Weg

Ich bin der, der dich im Herzen trägt

Ich erinner mich an unser erstes Date

Jeder der dein Lächeln sieht, ist direkt verliebt

Doch wenn du nunmal nicht bei mir bist, bin ich Rest In Peace

Ich war am Boden, und hab dich so gebraucht

Bin verrückt nach dir, wie in einen Drogenrausch

Ich erkämpfe mir den Weg, egal wo du bist

Ich hab dich so vermisst, ich hol mir dich

Es ist so traurig Mann, tausend Dank

Wie viele Männer sind für dich schon in den Bau gegangen?

Zwischen uns beiden fing es gerade zu laufen an

Ich verliere den Verstand, ich bin drauf und dran

Sie sagen das man Liebe nicht kaufen kann

Doch ich wollte mehr von dir als ein paar Tausender

Immer wenn ich fiel, hast du mich aufgefangen

Doch irgendwie ist zwischen uns das Feuer ausgegangen

Du warst mein bester Freund, doch bist jetzt mein Feind

Mein Kissen riecht nach dir, wir haben ein Bett geteilt

Erinner mich an jedes dieser Details

Deine braune Haut, grüne Augen, lilanes Kleid

Und so schön wie du bist, glaub mir zöger ich nicht

Wenn es sein muss, töt ich für dich

Weil du meine Königin bist

Fahr hin und her in den Ferraris

Langsam nerven mich die Partys

Denn sie haben keinen Wert, wenn du nicht da bist

Es ist so traurig Mann, tausend Dank

Wie viele Männer sind für dich schon in den Bau gegangen?

Zwischen uns beiden fing es gerade zu laufen an

Ich verliere den Verstand, ich bin drauf und dran

Sie sagen das man Liebe nicht kaufen kann

Doch ich wollte mehr von dir als ein paar Tausender

Immer wenn ich fiel, hast du mich aufgefangen

Doch irgendwie ist zwischen uns das Feuer ausgegangen

Geld?

Die ganze Welt dreht sich um dich

Und jedes Mal wenn ich dich sehe, blendet mich das Licht

Ich wollte schlafen doch blieb wach, wart auf mich mein Schatz

Nacht für Nacht hab ich Jagd auf dich gemacht

Sag wie oft noch scheitern wie vergebens an dem Hindernis?

Doch jeder Hunni ist mir ein Teelicht in der Finsternis

Ich hab von dir geträumt, in meinem Kinderzimmer

Du und ich für immer immer, für immer immer?

Ich liebe dich, du musst es endlich akzeptieren

Am liebsten würd ich mit dir die Wände tapezieren

Komm zu mir mein Schatz, du musst keine Angst haben

Ich lass dich in mein Bett, du musst nicht auf der Bank schlafen

Nur dir mein Baby, widme ich diese Liebesstrophen

Ich hab dich aufgerollt, und durch dich Kokain gezogen

Gern können sie mich mit Blei durchsieben

Wenn ich dich nicht haben kann, soll dich keiner kriegen (Bang, Bang)

Ich hab dich schon geliebt mit 16

Jetzt wollen sie dich mir wegnehmen (Bang, Bang)

Doch ich lass diesen Scheiß nicht zu

Ich putz die Knarre mit nem Seidentuch (Bang, Bang)

Siehst du Kugeln durch die Scheiben fliegen?

Wenn nicht ich, soll dich keiner kriegen (Bang, Bang)

Und ich brenn alles nieder

Denn heute ist unser Valentinstag

Es ist so traurig Mann, tausend Dank

Wie viele Männer sind für dich schon in den Bau gegangen?

Zwischen uns beiden fing es gerade zu laufen an

Ich verliere den Verstand, ich bin drauf und dran

Sie sagen das man Liebe nicht kaufen kann

Doch ich wollte mehr von dir als ein paar Tausender

Immer wenn ich fiel, hast du mich aufgefangen

Doch irgendwie ist zwischen uns das Feuer ausgegangen

Bang, Bang, Bang, Bang

Bang, Bang, Bang, Bang

Перевод песни

Бан, қаңылтыр, қаңылтыр

Бан, қаңылтыр, қаңылтыр

Мен сен үшін ең қиын жолды таңдаймын

Жүрегімде сені алып жүретін менмін

Алғашқы кездесуіміз есімде

Сіздің күлкіңізді көрген адам бірден ғашық болады

Бірақ сен жанымда болмасаң, мен тынышпын

Мен құлап қалдым және сен қатты керек болдым

Есірткі құмарындай сен үшін ессізбін

Қай жерде болсаң да мен өз жолыммен күресемін

Мен сені қатты сағындым, мен сені аламын

Бұл өте өкінішті адам, миллион рахмет

Қанша ер адам сен үшін ұяға кіріп кетті?

Екеуміздің арамызда жағдай енді ғана бола бастады

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын, мен онымен айналысамын

Олар махаббатты сатып алуға болмайды дейді

Бірақ мен сенен бірнеше мыңнан көп нәрсені қаладым

Мен құлаған сайын сен мені ұстап алдың

Бірақ әйтеуір арамызда от сөніп қалды

Сен менің ең жақын досым едің, ал қазір менің жауымсың

Менің жастығым сенің иісің сияқты, төсегіміз ортақ

Осы мәліметтердің әрқайсысын еске түсіріңіз

Қоңыр теріңіз, жасыл көздеріңіз, күлгін көйлегіңіз

Ал сіз қандай әдемі болсаңыз, маған сеніңіз, мен тартынбаймын

Керек болса, сен үшін өлтіремін

Өйткені сен менің ханшайымсың

Феррариде алға-артқа жүріңіз

Кештер менің жүйкеме тиюде

Өйткені сен болмасаң, олардың құны жоқ

Бұл өте өкінішті адам, миллион рахмет

Қанша ер адам сен үшін ұяға кіріп кетті?

Екеуміздің арамызда жағдай енді ғана бола бастады

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын, мен онымен айналысамын

Олар махаббатты сатып алуға болмайды дейді

Бірақ мен сенен бірнеше мыңнан көп нәрсені қаладым

Мен құлаған сайын сен мені ұстап алдың

Бірақ әйтеуір арамызда от сөніп қалды

Ақша?

Бүкіл әлем сенің айналаңда айналады

Ал мен сені көрген сайын нұр мені соқыр етеді

Мен ұйықтағым келді, бірақ ояу қалдым, мені күт жаным

Мен сені түнде түнде аңдыдым

Айтыңызшы, сіз қаншалықты жиі кедергіге байланысты босқа сәтсіздікке ұшырайсыз?

Бірақ әрбір хунни мен үшін қараңғылықтағы шай шамы

Мен сені балалар бөлмесінде армандадым

Сіз және мен мәңгілік әрқашан, мәңгілік әрқашан?

Мен сені сүйемін, сен оны ақырында қабылдауың керек

Мен сізбен қабырғаларды қағазға түсіргім келеді

Менің жаныма келші, қорықпау керек

Мен сені төсегіме жатқызамын, орындыққа жатудың қажеті жоқ

Сен ғана, балапаным, осы махаббат өлеңдерін арнаймын

Мен сені орап, сенен кокаин тарттым

Сіз мені қорғасынмен електен өткізсеңіз болады

Егер мен сені ала алмасам, сені ешкім ала алмайды (жарыл, жарылыс)

Мен сені 16 жасымда сүйдім

Енді олар сені менен алып кеткісі келеді (жарылыс, жарылыс)

Бірақ мен мұндай келеңсіздікке жол бермеймін

Мен мылтықты жібек шарфпен тазалаймын (банг, жарылыс)

Сіз әйнектер арқылы ұшқан оқтарды көресіз бе?

Мен болмасам, сені ешкім ала алмайды (банг, жарылыс)

Ал мен бәрін өртеп жіберемін

Өйткені бүгін біздің Валентин күні

Бұл өте өкінішті адам, миллион рахмет

Қанша ер адам сен үшін ұяға кіріп кетті?

Екеуміздің арамызда жағдай енді ғана бола бастады

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын, мен онымен айналысамын

Олар махаббатты сатып алуға болмайды дейді

Бірақ мен сенен бірнеше мыңнан көп нәрсені қаладым

Мен құлаған сайын сен мені ұстап алдың

Бірақ әйтеуір арамызда от сөніп қалды

Бан, қаңылтыр, қаңылтыр

Бан, қаңылтыр, қаңылтыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз