Төменде әннің мәтіні берілген Herzrasen , суретші - Summer Cem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Summer Cem
Morgens werd ich wach in einem fremden Bett
Mit einer fremden Frau und sag ihr Hände weg
Ich weiß du willst jetzt kuscheln, doch das kannst du dir abschminken
Geh dir mal die Zähne putzen und dich abschminken
Oder weißt du was?
Lass die Schminke drauf, besser so
Sei so nett, und geh mir n' Espresso holen
Ich fühl mich tot (tot, tot)
Sag mir bitte was ist bloß los
Wo ist dieses Herzrasen, wie wenn du mit Maske in die Bank stürmst
Herzrasen, wie wenn sie dich schnappen und dann abführen
Herzrasen, wie wenn jemand deine Schwester Schlampe nennt
Herzrasen, wie denn deine Ex mit einem andern bangt
Herzrasen, genauso wie beim Ersten Mal
Herzrasen, wie Heroin durch deine Nervenbahnen
Herzrasen, Herzrasen, immer wenn der Beat kommt
Herzrasen, Herzrasen, Adrenalin pumpt
Vergiss den Champus, wenn du den ganzen Tag nur an die Wand guckst
Und darauf wartest, dass dich mal bei Facebook einer anstupst
Du träumst von Megan Fox und willst der König sein im Land
Doch wenn das hier so weiter geht, dann fickst du höchstens deine Hand
Leg mal das Telefon bei Seite, ich seh du bist verzweifelt
Raff dich doch einfach auf und erzähl nicht so viel scheiße
Hast das Kopfgeficke satt und bist am Wochenende platt
Und dein Herz ist so krank, denn es klopft nicht mehr im Takt
Es bringt nichts, wenn du blind durch die Gegend rennst
Denn du bist der Hauptdarsteller in diesem Film der sich Leben nennt
Genau deshalb musst du Liebe, Hass und Schmerzen kennen
Und es geht (Herzschlag) Herzfrequenz
Nicht mehr zu Haus sitzen, raus gehen und austicken
Eine geile Sau klären, mit Minirock und Traumtitten
Herzrasen, Herzrasen, bis zum letzten Schuss
Sonst gehen die Lichter aus — Exitus
Wo ist dieses Herzrasen, wie wenn du mit Maske in die Bank stürmst
Herzrasen, wie wenn sie dich schnappen und dann abführen
Herzrasen, wie wenn jemand deine Schwester Schlampe nennt
Herzrasen, wie denn deine Ex mit einem andern bangt
Herzrasen, genauso wie beim Ersten Mal
Herzrasen, wie Heroin durch deine Nervenbahnen
Herzrasen, Herzrasen, immer wenn der Beat kommt
Herzrasen, Herzrasen, Adrenalin pumpt
Du stehst an 'ner Klippe, weil du denkst das die Schwerkraft dich trägt
Atme nochmal ein und du merkst, das du lebst
Alles steril, die Wände sind so grau und kühl
Es muss schon weh tun, damit du überhaupt noch fühlst
Im CD-Player läuft ne alte Roxette
Freunde hast du aber leider nur bei WhatsApp
Erst denkst du, das die Liebe wächst, doch dann kommt der Beziehungsstress
Setz dir deine Ziele jetzt!
Denn dir fehlt dieses Herzrasen, als würdest du Pepp ziehen
Herzrasen, mitten durch das Meer auf einem Jetski
Ich brauch dieses hoch und runter, ich brauch diese auf und ab
Ohne das ich stehen bleib oder eine Pause mach
Denn ich will weiter ausrasten, durchdrehen, umkippen
Und nicht weiter abgammeln, einschlafen, rumsitzen
Lange Zeit war alles taub, Novalgintropfen
Doch mein Herz soll noch einmal zu dem Beat klopfen
Wo ist dieses Herzrasen, wie wenn du mit Maske in die Bank stürmst
Herzrasen, wie wenn sie dich schnappen und dann abführen
Herzrasen, wie wenn jemand deine Schwester Schlampe nennt
Herzrasen, wie denn deine Ex mit einem andern bangt
Herzrasen, genauso wie beim Ersten Mal
Herzrasen, wie Heroin durch deine Nervenbahnen
Herzrasen, Herzrasen, immer wenn der Beat kommt
Herzrasen, Herzrasen, Adrenalin pumpt
Таңертең мен біртүрлі төсекте оянамын
Бейтаныс әйелмен және оның қолдарын өшіру
Сенің қазір құшақтағың келетінін білемін, бірақ оны ұмыта аласың
Тістеріңізді тазалап, макияжыңызды алып тастаңыз
Немесе сіз білесіз бе?
Макияжды қалдырыңыз, бұл жақсы
Өте жақсы болыңыз және маған эспрессо алып келіңіз
Мен өлі сезінемін (өлі, өлі)
Маған не болып жатқанын айтыңызшы
Бетперде киіп банкке кіргендегідей, әлгі дірілдеген жүрек қайда?
Жүректің соғуы, олар сізді ұстап алып, сосын алып кеткендегідей
Біреу қарындасыңды қаншық дейтіндей жүрегі соғып тұр
Сіздің бұрынғы басқа біреумен уайымдаған кезде жүрек соғысы
Жүректің соғуы, дәл бірінші рет болғандай
Жүрек жолдарыңыз арқылы героин сияқты соғады
Жүрек соғады, жүрек соғады, соғу қашан келеді
Жүрек соғу, жүрек соғу, адреналинді айдау
Күні бойы қабырғаға қарап отырсаңыз, шампусты ұмытыңыз
Және Facebook-те біреудің сізді түрткілеуін күту
Сіз Меган Фоксты армандайсыз және жердің патшасы болғыңыз келеді
Бірақ бұлай жалғаса берсе, ең көбі қолыңды жағасың
Телефонды қойыңыз, мен сіздің шарасыз екеніңізді көріп тұрмын
Орныңыздан тұрыңыз да, көп сөз айтпаңыз
Демалыс күндері бас қатырудан шаршадым және өлдім
Ал сіздің жүрегіңіз қатты ауырады, өйткені ол енді уақытында соқпайды
Соқыр жүгіргеннен пайда жоқ
Өйткені сіз бұл өмір деп аталатын фильмнің басты актерісіз
Сондықтан махаббатты, жек көруді және азапты білу керек
Және бұл (жүрек соғысы) жүрек соғу жиілігі
Енді үйде отыру, далаға шығу және ашулану болмайды
Мини юбка және мінсіз сиськи бар мүйізді шлюхты нақтылаңыз
Жүрек соғысы, жүрек соғысы, соңғы кадрға дейін
Әйтпесе, шамдар өшеді — Exitus
Бетперде киіп банкке кіргендегідей, әлгі дірілдеген жүрек қайда?
Жүректің соғуы, олар сізді ұстап алып, сосын алып кеткендегідей
Біреу қарындасыңды қаншық дейтіндей жүрегі соғып тұр
Сіздің бұрынғы басқа біреумен уайымдаған кезде жүрек соғысы
Жүректің соғуы, дәл бірінші рет болғандай
Жүрек жолдарыңыз арқылы героин сияқты соғады
Жүрек соғады, жүрек соғады, соғу қашан келеді
Жүрек соғу, жүрек соғу, адреналинді айдау
Сіз жартаста тұрсыз, өйткені сіз тартылыс күші сізді алып кетеді деп ойлайсыз
Қайтадан дем алыңыз, сонда сіз тірі екеніңізді түсінесіз
Барлығы стерильді, қабырғалары сұр және салқын
Сіз оны сезінбей тұрып ауыруы керек
CD ойнатқышында ескі Roxette ойнап жатыр
Өкінішке орай, WhatsApp-та тек достарыңыз бар
Алдымен сіз махаббат өседі деп ойлайсыз, бірақ содан кейін қарым-қатынас күйзелісі келеді
Енді мақсаттарыңызды қойыңыз!
Өйткені, сен Пеппті тартып тұрғандай, дүбірлі жүректі сағынасың
Жүрек соғуы, теңіздің ортасында реактивті шаңғымен
Маған бұл жоғары және төмен керек, маған бұл жоғары және төмен керек
Тоқтамай немесе үзіліссіз
Өйткені мен дірілдеп, шошып, аударылып қалғым келеді
Әрі шаршап кетпеңіз, ұйықтап қалыңыз, отырыңыз
Ұзақ уақыт бойы бәрі жансыз болды, новалгин тамшылары
Бірақ менің жүрегім тағы бір рет соғуы керек
Бетперде киіп банкке кіргендегідей, әлгі дірілдеген жүрек қайда?
Жүректің соғуы, олар сізді ұстап алып, сосын алып кеткендегідей
Біреу қарындасыңды қаншық дейтіндей жүрегі соғып тұр
Сіздің бұрынғы басқа біреумен уайымдаған кезде жүрек соғысы
Жүректің соғуы, дәл бірінші рет болғандай
Жүрек жолдарыңыз арқылы героин сияқты соғады
Жүрек соғады, жүрек соғады, соғу қашан келеді
Жүрек соғу, жүрек соғу, адреналинді айдау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз