Everlasting - Summer Camp

Tonight is everlasting, burned in our memories

Forever and ever on and doing what we please

You and me held safe in the sweet purple night

Capture us in photographs;

oh, what a perfect sight

I am the moon

I am the moon

Tomorrow is uncertain;

who knows where we’ll be?

Lost again in the future, we’ve got what we need

I promise to make it count so we can live through these hours

Dark skies and whispered answers 'til the morning overpowers

And you are the moon

You are the moon

I can’t stand the daylight now;

I make my home in velvet night

I lie in bed and wonder why, I wonder why we said goodbye

There’s always the feeling I can never escape

It stays with me whenever I’m awake

Blackness closes around my head

And I feel so lost, I might as well be dead

Yesterday was hopeless, let’s leave it all behind

There’s nothing but these moments now;

the rest is blind

It feels like I’m falling backwards with you there to catch me

Hell and heaven, dark and light, you know I’ve never been this free

We are the moon

We are the moon

(Tonight is everlasting, tomorrow is uncertain)

We are the moon

(Yesterday was hopeless, let’s leave it all behind)

We are the moon

(Tonight is everlasting, tomorrow is uncertain)

We are the moon

(Leave it all behind, let’s leave it all behind)

We are the moon

Бүгінгі түн мәңгілік, біздің жадымызда өртеніп кетті

Мәңгі және мәңгі  және өзімізге  ұнайтын                           

Тәтті күлгін түнде сіз екеуміз қауіпсіз болдық

Бізді фотосуреттерге  түсіріңіз;

о, қандай тамаша көрініс

Мен аймын

Мен аймын

Ертең  белгісіз;

қайда болатынымызды кім біледі?

Болашақта қайтадан жоғалдық, қажетті болдық

Мен оны есептеуге уәде беремін, сондықтан біз осы сағаттардан өтіп, өмір сүре аламыз

Қараңғы аспан және таң атқанша сыбырлаған жауаптар

Ал сен айсың

Сен айсың

Мен қазір күндізгі жарыққа шыдай алмаймын;

Мен барқыт түнде үйімді  жасаймын

Мен төсекте жатып, себебім, неге менің ойымша, неге біз қоштандық деп ойлаймын

Мен ешқашан құтыла алмайтын сезім әрқашан болады

Мен оянған сайын менімен қалады

Басымның айналасына қаралық  жабылады

Мен өзімді жоғалтқандай сезінемін, өліп қалуым да мүмкін

Кешегі күн үмітсіз болды, бәрін артта қалдырайық

Енді осы сәттерден басқа ештеңе жоқ;

қалғандары соқыр

Мені ұстап алу үшін сенімен бірге артқа құлап бара жатқан сияқтымын

Тозақ пен жұмақ, қараңғылық пен жарық, менің ешқашан мұндай еркін болмағанымды білесіз

Біз аймыз

Біз аймыз

(Бүгін түн мәңгілік, ертеңгі күн белгісіз)

Біз аймыз

(Кеше үмітсіз болды, бәрін артта қалдырайық)

Біз аймыз

(Бүгін түн мәңгілік, ертеңгі күн белгісіз)

Біз аймыз

(Бәрін қалдырыңыз, бәрін артта қалдырайық)

Біз аймыз