Better off Without You - Summer Camp
С переводом

Better off Without You - Summer Camp

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187570

Төменде әннің мәтіні берілген Better off Without You , суретші - Summer Camp аудармасымен

Ән мәтіні Better off Without You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better off Without You

Summer Camp

Оригинальный текст

Stop callin' me late at night,

To talk about what’s wrong,

I don’t care anymore,

You waved that right so long,

It’s so annoying when you whine,

You were always wasting my time,

I used to care and want you back,

But now I think you’re going off track,

And if you said you’re never comin' back,

I’d Be so happy, I’d Be so happy,

I’d laugh the whole night long.

I’m better off without you,

We both know that it’s true,

I’m better off without you,

Stop calling me, you gotta stop callin',

Stop calling me, oh gotta stop,

Talking to all my friends,

They told me when we split,

They didn’t ever like you,

Now they’ve lost all sympathy,

It’s so embarrassing when you cry,

You were always spreading these lies,

I used to miss you all the time,

But now I think you’re not so fine,

And if you said you’d never waste my time,

I’d be so happy, I’d be so happy,

I’d laugh the whole night long,

I’m better off without you,

We both know that it’s true,

I’m better off without you,

There is no need, There is no need,

There is no need, there is no me and you.

He doesn’t want you, can’t you see?

He doesn’t love, why won’t you listen to me?

He doesn’t want you, can’t you see?

He doesn’t want, why won’t you listen to me?

I’m better off without you,

We both know that it’s true,

I’m better off without you,

Stop calling me, you gotta stop callin',

Stop calling me, you gotta stop callin',

Stop calling me, you gotta stop!

Перевод песни

Маған түнде қоңырау шалма,

Ненің дұрыс емес екенін айту үшін,

Маған енді бәрібір,

Сіз дәл осылай ұзақ бұлғадыңыз,

Сіз жыласаңыз өте тітіркендіргіш,

Сіз менің уақытымды босқа өткіздіңіз,

Мен бұрын қамқор болдым және өзіңізді қайтарғым келеді,

Бірақ қазір сіз жолдан шығып бара жатырсыз деп ойлаймын,

Егер сіз ешқашан қайтып келмеймін десеңіз,

Мен өте бақытты болар едім, өте бақытты болар едім,

Мен түні бойы күлетін едім.

Сенсіз жақсырақпын,

Оның рас екенін екеуміз де білеміз,

Сенсіз жақсырақпын,

Маған қоңырау шалуды тоқтатыңыз, сіз қоңырау шалуды тоқтатуыңыз керек,

Маған қоңырау шалуды тоқтатыңыз, тоқтату керек,

Барлық достарыммен  сөйлесіп,

Олар маған ажырасқанда,

Олар сені ешқашан ұнатпады,

Енді олар барлық жанашырлықты жоғалтты,

Сіз жыласаңыз, ұятсыз,

Сіз бұл өтіріктерді үнемі таратасыз,

Мен сені үнемі сағынатынмын,

Бірақ қазір менің ойымша, сіз онша жақсы емессіз,

Уақытымды босқа өткізбеймін десеңіз,

Мен бақытты болар едім, өте бақытты болар едім,

Түні бойы күлетінмін,

Сенсіз жақсырақпын,

Оның рас екенін екеуміз де білеміз,

Сенсіз жақсырақпын,

Қажет емес, қажет емес,

Қажет емес, мен де, сен де жоқ.

Ол сізді қаламайды, көресіз бе?

Ол сүймейді, неге мені  тыңдамайсың?

Ол сізді қаламайды, көресіз бе?

Ол қаламайды, неге мені тыңдамайсың?

Сенсіз жақсырақпын,

Оның рас екенін екеуміз де білеміз,

Сенсіз жақсырақпын,

Маған қоңырау шалуды тоқтатыңыз, сіз қоңырау шалуды тоқтатуыңыз керек,

Маған қоңырау шалуды тоқтатыңыз, сіз қоңырау шалуды тоқтатуыңыз керек,

Маған қоңырау шалуды доғарыңыз, тоқтату керек!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз