My Light - Sully Erna
С переводом

My Light - Sully Erna

Альбом
Avalon
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
327730

Төменде әннің мәтіні берілген My Light , суретші - Sully Erna аудармасымен

Ән мәтіні My Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Light

Sully Erna

Оригинальный текст

Here I am, what a nice place to be

I never thought I’d see the skies separate for me And here I am, what a nice surprise

If only I had known what life was like on this side

You always bring me light

And you help me find my way

A gentle kiss goodnight

Is the innocence I crave

Here I am, humbled and amazed

This beautiful little miracle of life was gifted to me And here I am, I never thought I’d say

If ever I could live my life again I’d live it your way

You’ve always brought me life

And you’ve helped me find my way

A simple kiss goodnight

Is the innocence I crave

I’ll never waste your time

I’ll never cause you pain

I’ll love you all my life

I’ll love you every day (Love you every day)

Under the light you shine on me

I promise I will be there for you baby

I’d never wanna leave you anyway

You’ve become my light

I cross my heart that’s in your hands

With hope that you will always be my best friend

I promise I will be there till the end

You’ve become my light

Under the light you shine on me

I promise I will be there for you baby

I’d never wanna leave you anyway

You’ve become my light

I cross my heart that’s in your hands

With hope that you will always be my best friend

I promise I will be there till the end

You’ve become my light

Lisa Guyer:

Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (You've become my light)

Yeah-eah (You've become my light)

You’ve become my, you’ve become my light (You've become my light)

You’ve become my light (You've become my light)

Under the light you shine on me

I promise I will be there for you baby

I’d never wanna leave you anyway

You’ve become my light

I cross my heart that’s in your hands

With hope that you will always be my best friend

I promise I will be there till the end

You’ve become my light

You’ve become my light

You’ve become my light

You’ve become my light

You’ve become my light

You’ve become my light

Перевод песни

Мен міне, мен қандай жақсы жер

Аспанды мен үшін бөлек көремін деп ешқашан ойламаппын Ал міне, қандай жақсы  тосын

Бұл жақтағы өмірдің қандай екенін білсем ғой

Сіз маған әрқашан нұр әкелесіз

Сіз маған жолымды табуға көмектесесіз

Қайырлы түн нәзік поцелу

Мен қалаған пәктік

Міне, мен кішіпейіл және таң қалдым

Бұл кішкентай өмір ғажайыптары маған сыйға тартылды. Міне, мен айтамын деп ешқашан ойламадым.

Егер мен өз өмірімді қайтадан өмір сүре алсам, мен оны өз жолыңызбен өткізер едім

Сіз маған әрқашан өмір әкелдіңіз

Сіз маған жолымды табуға көмектестіңіз

Қарапайым сүйіспеншілік, қайырлы түн

Мен қалаған пәктік

Мен сіздің уақытыңызды ешқашан босқа өткізбеймін

Мен сені ешқашан ауыртпаймын

Мен сені өмір бойы жақсы көремін

Мен сені күнде жақсы көремін (сені күнде жақсы көремін)

Жарықтың астында сен маған жарқырайсың

Мен сен үшін боламын сөз беремін, балақай

Мен сені ешқашан тастап кеткім келмейді

Сіз менің нұрыма айналдыңыз

Мен сенің қолыңдағы жүрегімді айқастырып жатырмын

Сіз әрқашан менің ең жақын досым боласыз деген үмітпен

Мен соңына дейін боламын уәде беремін

Сіз менің нұрыма айналдыңыз

Жарықтың астында сен маған жарқырайсың

Мен сен үшін боламын сөз беремін, балақай

Мен сені ешқашан тастап кеткім келмейді

Сіз менің нұрыма айналдыңыз

Мен сенің қолыңдағы жүрегімді айқастырып жатырмын

Сіз әрқашан менің ең жақын досым боласыз деген үмітпен

Мен соңына дейін боламын уәде беремін

Сіз менің нұрыма айналдыңыз

Лиза Гайер:

Ой-ой-о-о-о-о-о-о-о-о-о (Сен менің нұрым болдың)

Иә-иә (Сіз менің жарығым болдыңыз)

Сен менің болдың, сен менің жарығыма айналдың (Сен менің жарығым болдың)

Сіз менің жарығым болдыңыз (Сіз менің жарығым болдыңыз)

Жарықтың астында сен маған жарқырайсың

Мен сен үшін боламын сөз беремін, балақай

Мен сені ешқашан тастап кеткім келмейді

Сіз менің нұрыма айналдыңыз

Мен сенің қолыңдағы жүрегімді айқастырып жатырмын

Сіз әрқашан менің ең жақын досым боласыз деген үмітпен

Мен соңына дейін боламын уәде беремін

Сіз менің нұрыма айналдыңыз

Сіз менің нұрыма айналдыңыз

Сіз менің нұрыма айналдыңыз

Сіз менің нұрыма айналдыңыз

Сіз менің нұрыма айналдыңыз

Сіз менің нұрыма айналдыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз