A Little Each Day - Suicidal Tendencies

Well, I took a walk down under the street

Never thought that I’d see the day I would meet

Came and whispered in my ear

But I tried to pretend that I didn’t hear

Turned my head and I walked away

I tried to forget what they had to say

Put on a smile and I tried to hide

But I couldn’t keep myself from crying inside

Oh, I, well, I turned my head and I walked away

Oh, I, and I tried to forget what he had to say

Oh, I, and I chalked it up as another day

Oh, I say, I died a little today

Took a journey through my brain

Saw the scars and they felt my pain

Saw the things I didn’t want to find

Knew the dreams I had over a bottle of wine

Thought if I lied I was going to win

But they said the battle wouldn’t even begin

Thought about the lies that I said to myself

But I knew it’s too late to find the help

Oh, I, so I turned my head and I walked away

Oh, I, and I tried to forget what he had to say

Oh, I, and I chalked it up as another day

Oh, I say, I died a little today, I died a little each day

I died a little each day, oh

I died a little today

I died a little today

Ал, мен көшеде жүрдім

Кездесетін күнді көремін деп ешқашан ойламаппын

Келіп, құлағыма сыбырлады

Бірақ мен естіген жоқпын

Басымды бұрды, мен кетіп қалдым

Мен олардың не айтқанын ұмытуға  тырыстым

Күлімсіреңіз, мен жасыруға тырыстым

Бірақ іштей жылаудан өзімді ұстай алмадым

О, мен, мен, мен басымды бұрдым, мен кетіп қалдым

О, мен, және мен оның не айту керектігін ұмытып кеттім

О, мен, мен оны тағы бір күндей алдым

О, айтамын, мен бүгін аздап өлдім

Менің миымда саяхат жасадым

Шрамдарды көрдім және олар менің ауырғанымды сезінді

Мен тапқым келмеген нәрселерді көрдім

Бір бөтелке шараптың үстінде көрген армандарымды білдім

Өтірік айтсам, жеңемін деп ойладым

Бірақ олар шайқас басталмайтынын айтты

Өзім  айтқан өтіріктер туралы ойландым

Бірақ мен көмекті табуға кеш екенін білдім

О, мен, сондықтан мен басымды бұрдым, ал мен кетіп қалдым

О, мен, және мен оның не айту керектігін ұмытып кеттім

О, мен, мен оны тағы бір күндей алдым

О, мен бүгін аз өлдім   күн сайын аз  өлдім    деймін

Мен күн сайын аздап өлетінмін, о

Мен бүгін аздап өлдім

Мен бүгін аздап өлдім