
Төменде әннің мәтіні берілген Botas Locas , суретші - Sui Generis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sui Generis
Yo formé parte de un ejército loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero, mi amigo, hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Es un juego simple el de ser soldado
Ellos siempre insultan, yo siempre callado
Descansé muy poco y me puse malo
Las estupideces empiezan temprano
Los intolerantes no entendieron nada
Ellos decían «guerra», yo decía «no, gracias»
Amar a la patria bien nos exigieron
Si ellos son la patria, yo soy extranjero
Yo formé parte de un ejército loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero, mi amigo, hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Se darán cuenta que aquel lugar
Era insoportable para alguien normal
Por eso me dije: «Basta de quejarme»
Yo me vuelvo a casa y decidí largarme
Les grité bien fuerte lo que yo creía
Acerca de todo lo que ellos hacían
Evidentemente les caí muy mal
Y así es que me echaron del cuartel general
Yo formé parte de un ejército loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero, mi amigo, hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Si todos juntos tomamos la idea
Que la libertad no es una pelea
Se cambiarían todos los papeles
Y estarían vacíos muchos más cuarteles
Porque a usar las armas bien nos enseñaron
Y creo que eso es lo delicado
Piénselo un momento, señor general
Porque yo, de usted, me sentiría muy mal
Yo formé parte de un ejército loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero, mi amigo, hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Yo formé parte de un ejército loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero, mi amigo, hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Porque para ellos el loco era yo
Porque para ellos el loco era yo
¿Te das cuenta, loco?
De repente, es así
Мен ессіз армияның бір бөлігі болдым
Менің жасым 20-да, шашым өте қысқа болатын
Бірақ, досым, аралас-құралас болды
Өйткені олар үшін жынды мен болдым
Әскери болудың қарапайым ойыны
Олар үнемі қорлайды, мен үнемі үндемеймін
Мен аз демалып, ауырып қалдым
ақымақ істер ерте басталады
Төзімсіз адам ештеңе түсінбеді
Олар «соғыс» деді, мен «жоқ рахмет» дедім.
Елді сүюді олар бізден талап етті
Олар ел болса, мен шетелдікпін
Мен ессіз армияның бір бөлігі болдым
Менің жасым 20-да, шашым өте қысқа болатын
Бірақ, досым, аралас-құралас болды
Өйткені олар үшін жынды мен болдым
Олар сол жерді түсінеді
Бұл қалыпты адам үшін шыдамсыз болды
Сондықтан мен өзіме: «Шағым жеткілікті» дедім.
Мен үйге қайтамын және кетуге шешім қабылдадым
Мен оларға сенгенімді қатты айғайладым
Олар жасаған барлық нәрсе туралы
Әлбетте, олар маған қатты ұнады
Міне, олар мені штабтан қуып жіберді
Мен ессіз армияның бір бөлігі болдым
Менің жасым 20-да, шашым өте қысқа болатын
Бірақ, досым, аралас-құралас болды
Өйткені олар үшін жынды мен болдым
Егер бәріміз бірге идеяны қабылдасақ
Бұл бостандық күрес емес
Барлық қағаздар өзгереді
Ал тағы талай казармалар қаңырап бос қалар еді
Өйткені бізге қаруды жақсы қолдануды үйретті
Менің ойымша, бұл қиын нәрсе
Бір сәт ойланыңыз, генерал мырза
Өйткені мен, сендердің араларыңда, өзімді өте жаман сезінетін едім
Мен ессіз армияның бір бөлігі болдым
Менің жасым 20-да, шашым өте қысқа болатын
Бірақ, досым, аралас-құралас болды
Өйткені олар үшін жынды мен болдым
Мен ессіз армияның бір бөлігі болдым
Менің жасым 20-да, шашым өте қысқа болатын
Бірақ, досым, аралас-құралас болды
Өйткені олар үшін жынды мен болдым
Өйткені олар үшін жынды мен болдым
Өйткені олар үшін жынды мен болдым
Түсінесің бе, жынды?
Кенеттен осылай болады
Sui Generis • 2000
Sui Generis • 2000
Sui Generis • 1999
Sui Generis • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз