Tic tac - Sugarfree

In questo giorno un poco stretto

provo a cercare altrove la felicit

cammino e vago come fossi al buio

nel gioco della notte poi nell’ambiguit

ma come fossi un alieno… osservo confuso…

e come in preda a una danza non riesco a stare pi№ fermo…

e come un tic, tic, tac che mi sveglia ogni mattina

non riesco pi№ a dormire, vado fuori me

e come un tic, tic, tac che mi bussa in testa… toc, toc

e sento il tic, tic, tac l’orologio batte piano

mentre il tempo scappa via dove non si sa

ancora un tic, tic, tac quest’oggi sembra eterno e domani… e domani chiss …

vorrei poter fermare con un telecomando

quell’attimo di pace che sereno mi fa

decidere di essere in ogni momento

padrone di me stesso anche quando non va

tenevo dentro la rispostache viveva nascosta

in fondo a tutti quei pensieri chiusi dentro me

ma ora tempo di fare non si puo' pi№ dire e penso solo che

e come un tic, tic, tac che mi sveglia ogni mattina

non riesco pi№ a dormire, vado fuori me

e come un tic, tic, tac che mi bussa in testa… toc, toc

e sento il tic, tic, tac l’orologio batte piano

mentre il tempo scappa via dove non si sa

ancora un tic, tic, tac quest’oggi sembra eterno e domani…

cerco una dimensione di assoluta libert

voglio un emozione che mi porti via

e come un tic, tic, tac che mi sveglia ogni mattina

non riesco pi№ a dormire, vado fuori me

e come un tic, tic, tac che mi bussa in testa… toc, toc

e sento il tic, tic, tac l’orologio batte piano

mentre il tempo scappa via dove non si sa

ancora un tic, tic, tac quest’oggi sembra eterno e domani… e domani chiss …

(Grazie a Clara per questo testo)

Бұл күні аздап тығыз

Бақытты басқа жерден іздеуге тырысамын

Қараңғыда жүргендей серуендеп, адасып келемін

түнгі ойында сосын белгісіздікте

бірақ мен бөтен адам сияқтымын ... мен абдырап қалдым ...

және бидің азабында тұрғандай мен бір орында тұра алмаймын ...

және мені күнде таңертең оятатын кене, кене, тоқ сияқты

Мен енді ұйықтай алмаймын, мен шығамын

және менің басымды қаққан кене, кене, тоқпақ сияқты... қағып, қағып

ал мен сағаттың баяу соғуын естимін

уақыт ешкім білмейтін жерде зымырап өтеді

тағы бір кене, кене, тоқ бүгін мәңгілік және ертең болып көрінеді ... ал ертең кім біледі ...

Мен пультпен тоқтай алғым келеді

мені тыныштандыратын тыныштық сәті

әрқашан болуды шешіңіз

өтпесе де, өзіме қожайын

Мен жасырын өмір сүрген жауаптың ішінде қалдым

сол ойлардың түбінде менің ішімде құлыптаулы

бірақ енді мұны істеу уақыты келді деп айту мүмкін емес және мен тек солай ойлаймын

және мені күнде таңертең оятатын кене, кене, тоқ сияқты

Мен енді ұйықтай алмаймын, мен шығамын

және менің басымды қаққан кене, кене, тоқпақ сияқты... қағып, қағып

ал мен сағаттың баяу соғуын естимін

уақыт ешкім білмейтін жерде зымырап өтеді

тағы бір кене, кене, тоқ бүгін мәңгілік және ертең болып көрінеді ...

Мен абсолютті еркіндік өлшемін іздеймін

Мені алып кететін эмоцияны қалаймын

және мені күнде таңертең оятатын кене, кене, тоқ сияқты

Мен енді ұйықтай алмаймын, мен шығамын

және менің басымды қаққан кене, кене, тоқпақ сияқты... қағып, қағып

ал мен сағаттың баяу соғуын естимін

уақыт ешкім білмейтін жерде зымырап өтеді

тағы бір кене, кене, тоқ бүгін мәңгілік және ертең болып көрінеді ... ал ертең кім біледі ...

(Осы мәтін үшін Клараға рахмет)