Fade Away - Sugarfree
С переводом

Fade Away - Sugarfree

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:15

Төменде әннің мәтіні берілген Fade Away , суретші - Sugarfree аудармасымен

Ән мәтіні Fade Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fade Away

Sugarfree

Оригинальный текст

Do you ever wonder

Where all your happy thoughts have gone?

In case you don’t remember

We were Peter Pans for a day

You say it’s all in a day’s work

But days will turn into weeks

And on and on and on we go

'til you just forget

Oh we forget

There goes your world on a train

You gotta catch it cause it’s making it’s last trip

Time, don’t take it away

Don’t take it away

Don’t take it all away

And we move to the left

Then we move to the right

Forward, never backward until your moment’s gone

We all fade away

Spin around, don’t make a sound

You know time keeps moving on

Then your moment’s gone

We all fade away

We can’t be young forever

But that’s what old men say

Just try and remember

How we were John and Wendy yesterday

There goes your world on a train

You gotta catch it cause it’s making it’s last trip

Time, don’t take it away

Don’t take it away

Don’t take it all away

And we move to the left

Then we move to the right

Forward, never backward until your moment’s gone

We all fade away

Spin around, don’t make a sound

You know time keeps moving on

Then your moment’s gone

We all fade away

And tell me who do you recall?

Saturday mornings were meant for fun

Oh, do you remember when it all went away?

And we move to the left

Then we move to the right

Forward, never backward until your moment’s gone

We all fade away

Won’t spin around, don’t make a sound

You know time keeps moving on

Then your moment’s gone

We all fade away

Yeah, we move

Yeah, we move

Ooh

Your moment’s gone

We all fade away

When we spin around (Don't make a sound)

You know time keeps moving on

Then your moment’s gone

‘Till we fade away

Перевод песни

Сіз ойланып қалдыңыз ба?

Сіздің барлық бақытты ойларыңыз қайда кетті?

Есіңізде болмаса

Біз бір күн  Питер Пэнс болдық

Сіз мұның бәрі бір күндік жұмыс    деп айтасыз

Бірақ күндер аптаға айналады

Әрі қарай және жүреміз

'сен ұмытқанша

О, біз ұмытамыз

Сіздің әлеміңізде пойызбен жүреді

Сіз оны ұстап алуыңыз керек, себебі ол соңғы сапарға шығып жатыр

Уақыт, оны алып кетпеңіз

Оны алмаңыз

Барлығын алып кетпеңіз

Біз солға жылжыймыз

Содан кейін оңға жылжыймыз

Алға, сіздің уақытыңыз біткенше ешқашан артқа кетпеңіз

Біз бәріміз жоғалып кетеміз

Айналыңыз, дыбыс шығармаңыз

Уақыт жылжып бара жатқанын білесіз

Сонда сіздің сәтіңіз жоғалып кетті

Біз бәріміз жоғалып кетеміз

Біз мәңгі жас бола алмаймыз

Бірақ мұны қарттар айтады

Тек есте сақтап көріңіз

Біз кеше Джон мен Венди болдық

Сіздің әлеміңізде пойызбен жүреді

Сіз оны ұстап алуыңыз керек, себебі ол соңғы сапарға шығып жатыр

Уақыт, оны алып кетпеңіз

Оны алмаңыз

Барлығын алып кетпеңіз

Біз солға жылжыймыз

Содан кейін оңға жылжыймыз

Алға, сіздің уақытыңыз біткенше ешқашан артқа кетпеңіз

Біз бәріміз жоғалып кетеміз

Айналыңыз, дыбыс шығармаңыз

Уақыт жылжып бара жатқанын білесіз

Сонда сіздің сәтіңіз жоғалып кетті

Біз бәріміз жоғалып кетеміз

Айтыңызшы, кім есіңде қалды?

Сенбі күні таңертең көңіл көтеруге арналған

О, бәрі жоқ болған  есіңізде ме?

Біз солға жылжыймыз

Содан кейін оңға жылжыймыз

Алға, сіздің уақытыңыз біткенше ешқашан артқа кетпеңіз

Біз бәріміз жоғалып кетеміз

Айналмайды, дыбыс шығармаңыз

Уақыт жылжып бара жатқанын білесіз

Сонда сіздің сәтіңіз жоғалып кетті

Біз бәріміз жоғалып кетеміз

Иә, қозғаламыз

Иә, қозғаламыз

Ой

Сенің сәтің кетті

Біз бәріміз жоғалып кетеміз

Біз айналамызда (дыбыс шығармау)

Уақыт жылжып бара жатқанын білесіз

Сонда сіздің сәтіңіз жоғалып кетті

«Біз өшіп қалғанша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз