Promises - Sugababes
С переводом

Promises - Sugababes

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196500

Төменде әннің мәтіні берілген Promises , суретші - Sugababes аудармасымен

Ән мәтіні Promises "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promises

Sugababes

Оригинальный текст

It’s okay

To go and make mistakes

It’s okay

To break your promises

You’re moving on anyway

I hate the way

It makes me feel inside

You promised me

You’d be all that I need

I wonder why you lied

Promises you made are comin' back to haunt you

Don’t whisper in my ear

You gotta learn to say goodbye

I was in the wrong

But it doesn’t really matter

Don’t whisper in my ear

You gotta learn to say goodbye

It gave me time

To think about you and me

I hate the way

You make me feel inside

I wonder why you lied

Promises you made are comin' back to haunt you

Don’t whisper in my ear

You gotta learn to say goodbye

I was in the wrong

But it doesn’t really matter

Don’t whisper in my ear

You gotta learn to say goodbye

(Duh-duh)

I was breathing cos that’s that the gauge was indicating

While was blaming I was soon to be so implicated

Now I’m through with all the lies and pictures are back-dated

Almost lost my friendly feet

Cos boy I’m operating

(Uh uh uh uh uh uh…)

(Yey-ee yey-ee…)

Promises you made are comin' back to haunt you

Don’t whisper in my ear

You gotta learn to say goodbye

I was in the wrong

But it doesn’t really matter

Don’t whisper in my ear

You gotta learn to say goodbye

(Promises you made…)

Promises you made are

(Comin' back to haunt you…)

Comin' back to haunt you

(Yey-ee yey-ee…)

Don’t whisper in my ear

You gotta learn to say goodbye

(I was in the wrong…)

I was in the wrong

(But it doesn’t really matter…)

But it doesn’t really matter

Don’t whisper in my ear (Learn to say goodbye…)

You gotta learn to say goodbye

(Promises you made…)

Promises you made are

(Comin' back to haunt you…)

Comin' back to haunt you

(Yey-ee yey-ee…)

Don’t whisper in my ear

You gotta learn to say goodbye

(I was in the wrong…)

I was in the wrong

(But it doesn’t really matter…)

But it doesn’t really matter

Don’t whisper in my ear (Learn to say goodbye…)

You gotta learn to say goodbye

You gotta learn to say goodbye

Перевод песни

Ештене етпейді

Бару және қателіктер жіберу

Ештене етпейді

 Уәделеріңізді бұзу үшін

Сіз бәрібір қолайсыз

Мен жолды жек көремін

Бұл мені іштей сезінеді

Сен маған уәде бердің

Маған қажет нәрсенің бәрі сіз боласыз

Неліктен өтірік айттыңыз деп ойлаймын

Сіз берген уәделер сізге қайта оралады

Құлағыма сыбырламаңыз

Сіз қоштасуды үйренуіңіз керек

Мен қателестім

Бірақ бұл ең маңызды емес

Құлағыма сыбырламаңыз

Сіз қоштасуды үйренуіңіз керек

Бұл маған уақыт берді

Сіз және мен туралы ойлау үшін

Мен жолды жек көремін

Сіз мені іштей сезінесіз

Неліктен өтірік айттыңыз деп ойлаймын

Сіз берген уәделер сізге қайта оралады

Құлағыма сыбырламаңыз

Сіз қоштасуды үйренуіңіз керек

Мен қателестім

Бірақ бұл ең маңызды емес

Құлағыма сыбырламаңыз

Сіз қоштасуды үйренуіңіз керек

(Дух-дух)

Мен тыныс алып жаттым, өйткені өлшегіш соны көрсетіп тұрды

Кінәлі болып жатқанда, мен көп ұзамай бұл әрекетке араласатын болдым

Қазір мен өтірік пен суреттердің бәрі ескірді

Достық аяғымнан айырылып қала жаздадым

Бала, мен операция жасап жатырмын

(Ух у             ...)

(Иә-эй йе-э...)

Сіз берген уәделер сізге қайта оралады

Құлағыма сыбырламаңыз

Сіз қоштасуды үйренуіңіз керек

Мен қателестім

Бірақ бұл ең маңызды емес

Құлағыма сыбырламаңыз

Сіз қоштасуды үйренуіңіз керек

(Сіз берген уәделер…)

Сіз берген уәделер

(Сізді қуу үшін қайтып келе жатырмын…)

Сізді қуу үшін қайтамын

(Иә-эй йе-э...)

Құлағыма сыбырламаңыз

Сіз қоштасуды үйренуіңіз керек

(Мен қателестім...)

Мен қателестім

(Бірақ бұл маңызды емес...)

Бірақ бұл ең маңызды емес

Құлағыма сыбырлама (қоштасуды үйрен...)

Сіз қоштасуды үйренуіңіз керек

(Сіз берген уәделер…)

Сіз берген уәделер

(Сізді қуу үшін қайтып келе жатырмын…)

Сізді қуу үшін қайтамын

(Иә-эй йе-э...)

Құлағыма сыбырламаңыз

Сіз қоштасуды үйренуіңіз керек

(Мен қателестім...)

Мен қателестім

(Бірақ бұл маңызды емес...)

Бірақ бұл ең маңызды емес

Құлағыма сыбырлама (қоштасуды үйрен...)

Сіз қоштасуды үйренуіңіз керек

Сіз қоштасуды үйренуіңіз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз