No More You - Sugababes
С переводом

No More You - Sugababes

Альбом
Sweet 7
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255660

Төменде әннің мәтіні берілген No More You , суретші - Sugababes аудармасымен

Ән мәтіні No More You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No More You

Sugababes

Оригинальный текст

Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh

Ooh, oh-oh, no, no

Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh

Ooh, oh-oh, oh

Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh (Heyy)

Ooh, oh-oh, no, no (Yeah)

Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh

Ooh, oh-oh, oh

Normally it wouldnt be me

Acting in spite for the way that I am (Ooh, ooh)

But you did me so damn dirty

That I cant force myself to give a damn (Ooh, ooh)

Lied to me about this one, that one

Like it was a game that you couldnt stop playing (playing)

So I dont feel not a damn bit guilty that Im

Showing interest in one of your friends

Cause it was what is was and now it is what it is, boy

We’re not together, I couldnt be more happy

(Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh, ooh oh-oh, no, no)

Since theres no more you, Im finally gonna do me

(Ooh, oh-oh, oh)

Imma do what I wanna do

No More You

(Ooh, oh-oh, oh)

Said Imma do what I wanna do

No More You

Everything you didnt like me wearing now

Comes out of that box in the closet (Ooh, ooh)

And the necklace that you gave me

Would’ve gave it back but I think I lost it (Ooh)

Sorry

I remember how you didnt like how

Some of your boys used to stare at me (Ooh, oh)

What if you saw me out one night with one of them

Tell me would it make you angry

(Really?)

Well it was what is was and now it is what it is, boy

Were not together, I couldnt be more happy

(I cound’t be more happy, baby)

(Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh, ooh oh-oh, no, no)

Since theres no more you, Im finally gonna do me

(No More You, Imma do me)

(Ooh, oh-oh, oh)

Said Imma do what I wanna do

No More You

(Ooh, oh-oh, oh)

Said Imma do what I wanna do

No More You

(Ooh, oh-oh, oh)

We stood so much time trying to keep you happy (Oh, oh)

I was thinking 'bout you, you were thinking 'bout you

Who was thinking about me?

Nobody

So now its time that I do me (Oh, ooh, oh, oh, oh)

Hey…

Were not together, I couldnt be more happy

(Ooh, oh-oh, ooh, oh-oh, ooh oh-oh, no, no)

(I couldnt be more happy)

Since theres no more you

(No more you)

Im finally gonna do me (Ooh, oh-oh, oh)

(Imma do me, yeah)

Imma do what I wanna do

No More You

(Ooh, oh-oh, oh)

Said, Imma do what I wanna do

No More You

(Ooh, oh-oh, oh)

Said, Imma do what I wanna do

No More You

Imma do what I wanna do

No More You

Перевод песни

Ой, о-о, ой, ой-ой

Ой, о-о, жоқ, жоқ

Ой, о-о, ой, ой-ой

Ой, ой, ой

Ой, о-о, ой, о-о (Эй)

Оо, о-о, жоқ, жоқ (иә)

Ой, о-о, ой, ой-ой

Ой, ой, ой

Әдетте бұл мен болмас едім

Менің жағдайыма қарамастан әрекет ету (Оо, ой)

Бірақ сен мені қатты лас қылдың

Мен өзімді ренжітуге мәжбүрлей алмаймын (Оо, ой)

Маған анау, анау туралы өтірік айтты

Бұл ойнауды тоқтата алмайтын ойын сияқты (ойнау)

Сондықтан мен өзімді кінәлі сезінбеймін

Достарыңыздың біріне қызығушылық таныту

Өйткені, бұл болған болды, енді болған болды, балам

Біз бірге емеспіз, мен бұдан артық бақытты бола алмас едім

(Оо, о-о, ой, о-о, о-о-о, жоқ, жоқ)

Сен енді жоқ болғандықтан, мен ақырында мені жасаймын

(Оо, о-о, ой)

Мен өзім қалаған нәрсені істеймін

Енді сіз

(Оо, о-о, ой)

Имма менің қалағанымды істе деді

Енді сіз

Менің қазір кигенім сізге ұнамады

Шкафтағы сол қораптан шығады (Оо, ой)

Ал сен маған сыйлаған алқа

Оны қайтарар едім, бірақ мен оны жоғалттым деп ойлаймын (Оо)

Кешіріңіз

Сізге қалай ұнамағаны есімде

Сіздің ұлдарыңыздың кейбірі маған қарап тұратын (Оо, о)

Бір түнде мені солардың бірімен көрсеңіз ше?

Айтыңызшы, бұл сізді ашуландыра ма?

(Шынымен бе?)

Бұрынғыдай болды, енді солай, балам

Бірге болмасам, бақытты болмас едім

(Мен бақытты болмас едім, балақай)

(Оо, о-о, ой, о-о, о-о-о, жоқ, жоқ)

Сен енді жоқ болғандықтан, мен ақырында мені жасаймын

(Енді сен жоқ, мен мен  жасаймын)

(Оо, о-о, ой)

Имма менің қалағанымды істе деді

Енді сіз

(Оо, о-о, ой)

Имма менің қалағанымды істе деді

Енді сіз

(Оо, о-о, ой)

Біз сізді бақытты ету үшін талай уақыт тұрдық (О, о)

Мен сен туралы ойладым, сен өзің туралы ойладың

Мен туралы кім ойлады?

Ешкім

Енді мені жасайтын уақыт келді (о, о, о, о, о)

Эй…

Бірге болмасам, бақытты болмас едім

(Оо, о-о, ой, о-о, о-о-о, жоқ, жоқ)

(Мен бақытты болмас едім)

Өйткені сіз енді жоқ

(Енді сіз)

Мені ақыры жасаймын (OOH, OH-OH, OH)

(Мен жасаймын, иә)

Мен өзім қалаған нәрсені істеймін

Енді сіз

(Оо, о-о, ой)

Мен қалаған нәрсені істеймін деді

Енді сіз

(Оо, о-о, ой)

Мен қалаған нәрсені істеймін деді

Енді сіз

Мен өзім қалаған нәрсені істеймін

Енді сіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз