Can We Call A Truce - Sugababes

Can we call a truce?

We both have our truths

And I just wish this god damn mess…

We could try and play it cool when it’s going down

I don’t wanna fight

Can we call a truce?

We both have our truths

And I just wish this God damn mess…

We could try and play it cool

I don’t wanna fight, and lose you

I wrote a list of my demands, but I left it at a friend’s

I rehearsed a little speech, but the whole thing got too preachy

So it seems like I’m back on scratch again

I read a magazine last night, all our issues came to light

I memorised it piece by piece, but I guess it’s not that easy

Now it seems like I’m back on scratch again

And it seems like in all the fighting we’re losing sight

And it feels like all this time we once were tight

And it seems like we’re supposed to be side by side

All I wanna do is set things right

Can we call a truce?

We both have our truths

And I just wish this God damn mess…

We could try and play it cool

I don’t wanna fight, I know I’m not right

Can we call a truce?

We both have our truths

And I just wish this God damn mess…

We could try and play it cool

I don’t wanna fight, and lose you

I met your ex and she advised, to wise up and to make nice

I always thought she was a bore, but then that’s another story

And I feel like I’m back on scratch again

And at this show the other night, I met your friend the skinny guy

I swear he tried to make a pass, I guess he never was too classy

And I feel like, I’m back on scratch again

And it seems like in all the fighting we’re losing sight

And it feels like all this time we once were tight

And it seems like we’re supposed to be side by side

All I wanna do is set things right

Can we call a truce?

We both have our truths

And I just wish this God damn mess…

We could try and play it cool

I don’t wanna fight, I know I’m not right

Can we call a truce?

We both have our truths

And I just wish this God damn mess…

We could try and play it cool

I don’t wanna fight, and lose you

If we can’t reconcile then can we just not fight?

Every second that you’re gone I want you by my side

Another minute with you not around, I just might lose my mind

Was I wrong all the while or were you just not right?

We’re supposed to be side by side

All I wanna do is set things right

Can we call a truce?

We both have our truths

And I just wish this God damn mess…

We could try and play it cool

I don’t wanna fight, I know I’m not right

Can we call a truce?

We both have our truths

And I just wish this God damn mess…

We could try and play it cool

I don’t wanna fight, and lose you

Біз бітісті шақыра аламыз ба?

Екеуіміздің де өз шындығымыз бар

Мен бұл құдайдың қарғыс атқан бейберекеттілігін тілеймін...

Біз түсіп жатқанда, біз оны керемет ойнай аламыз

Мен ұрысқым келмейді

Біз бітісті шақыра аламыз ба?

Екеуіміздің де өз шындығымыз бар

Мен бұл құдайдың қарғыс атқан беймазалығын тілеймін...

Біз оны сынап көре алдық

Мен төбелесіп, сені жоғалтқым келмейді

Мен талаптарымның тізбесін жаздым, бірақ досыма қалдырдым 

Мен кішкене сөз сөйледім, бірақ бәрі де уағыздауға ие болды

Сондықтан мен қайтадан тырнап жатқан сияқтымын

Мен кеше түнде журналды оқыдым, барлық мәселелеріміз жарыққа келді

Мен оны бөлшекпен жаттап алдым, бірақ менің ойымша, бұл оңай емес

Енді мен қайтадан тырнаған сияқтымын

Барлық шайқастарда біз көзімізді жоғалтып алатын сияқтымыз

Осы уақыттың бәрінде бір кездері тығыз болған сияқты

Және біз бүйірлік болуы керек сияқты

Мен бәрін дұрыс қойғым келеді

Біз бітісті шақыра аламыз ба?

Екеуіміздің де өз шындығымыз бар

Мен бұл құдайдың қарғыс атқан беймазалығын тілеймін...

Біз оны сынап көре алдық

Мен ұрысқым келмейді, дұрыс емес екенімді білемін

Біз бітісті шақыра аламыз ба?

Екеуіміздің де өз шындығымыз бар

Мен бұл құдайдың қарғыс атқан беймазалығын тілеймін...

Біз оны сынап көре алдық

Мен төбелесіп, сені жоғалтқым келмейді

Мен сіздің бұрынғы және оған кеңес бердім, дана және жақсы етуге кеңес бердім

Мен оны әрқашан зерікті деп ойлайтынмын, бірақ бұл басқа әңгіме

Мен тағы да қайта оралғандай сезінемін

Кеше түнде осы шоуда мен сіздің досыңыз арық жігітті кездестірдім

Ант етемін, ол өтуге тырысты, менің ойымша, ол ешқашан тым классикалық болған емес

Мен өзімді сезінемін, қайтадан тырнап алдық

Барлық шайқастарда біз көзімізді жоғалтып алатын сияқтымыз

Осы уақыттың бәрінде бір кездері тығыз болған сияқты

Және біз бүйірлік болуы керек сияқты

Мен бәрін дұрыс қойғым келеді

Біз бітісті шақыра аламыз ба?

Екеуіміздің де өз шындығымыз бар

Мен бұл құдайдың қарғыс атқан беймазалығын тілеймін...

Біз оны сынап көре алдық

Мен ұрысқым келмейді, дұрыс емес екенімді білемін

Біз бітісті шақыра аламыз ба?

Екеуіміздің де өз шындығымыз бар

Мен бұл құдайдың қарғыс атқан беймазалығын тілеймін...

Біз оны сынап көре алдық

Мен төбелесіп, сені жоғалтқым келмейді

Татуласа алмасақ, ұрыспауымыз мүмкін бе?

Сен кеткен әр секунд сайын мен сенің қасымда болғанын қалаймын

Жаныңда болмасаң тағы бір минут, мен ойымды жоғалтып алуым мүмкін

Мен қателесіп қателестім бе, әлде дұрыс емессіз бе?

Бізге қатар жүру керек

Мен бәрін дұрыс қойғым келеді

Біз бітісті шақыра аламыз ба?

Екеуіміздің де өз шындығымыз бар

Мен бұл құдайдың қарғыс атқан беймазалығын тілеймін...

Біз оны сынап көре алдық

Мен ұрысқым келмейді, дұрыс емес екенімді білемін

Біз бітісті шақыра аламыз ба?

Екеуіміздің де өз шындығымыз бар

Мен бұл құдайдың қарғыс атқан беймазалығын тілеймін...

Біз оны сынап көре алдық

Мен төбелесіп, сені жоғалтқым келмейді