Bruised - Sugababes
С переводом

Bruised - Sugababes

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183250

Төменде әннің мәтіні берілген Bruised , суретші - Sugababes аудармасымен

Ән мәтіні Bruised "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bruised

Sugababes

Оригинальный текст

Da na da na da na da na da na da na da na na

Da na da na da na da na da na da na da na na

Loves, not how it used to be And the passion that made me strong

Is clearly breaking me I scream you shout you’re my favourite enemy

I wanna hurt you like you’re hurting me Up down your moods swing with more extremity

This heartache won’t go away

I bruise when you get close

Feel my body choke

Bitter last blows

In the war with you

When you get close

Feel my body choke

So the pain grows

In the war with you

Da na da na da na (in the war with you)

Da na da na da na na You’re chasing I’m running

The weapons keep coming

Don’t do it I’ll lose it

I’m seeing red

I’m on low resistance

You better keep your distance

Before you do something you might regret

I scream you shout you’re my favourite enemy

I wanna hurt you like you hurting me Up down your words come with more intensity

This heartache wont go away

I bruise when you get close

Feel my body choke

Bitter last blows

In the war with you

When you get close

Feel my body choke

So the pain grows

In the war with you

Da na da na da na (in the war with you)

Da na da na da na (in the war with you)

Da na da na da na (in the war with you)

Da na da na da na na na Though I bruise easy with you boy

I know you still got the power to hurt me So Stay out of my way now

Till loves gone, gone

So I can move on I bruise when you get close

Feel my body choke

Bitter last blows

In the war with you

When you get close

Feel my body choke

So the pain grows

In the war with you

Still fighting in the war with you

Don’t try and end the war with you

Still fighting in the war with you

Don’t try and end the war with you

Перевод песни

Да на да на да на да на да на да на на на на на 

Да на да на да на да на да на да на на на на на 

Бұрынғыдай емес, ғашықтар және мені күшті еткен құмарлық

Мені сындырады айқайлаймын, сен менің сүйікті жауымсың деп айқайлайсың

Мен сені ренжіткім келеді, сен мені ренжіткендейсің Көңіл-күйлерің одан сайын көтеріледі.

Бұл қайғы                                                                                                             

Жақындаған кезде мен көгеремін

Денем тұншығып жатқанын сезіңіз

Соңғы ащы соққылар

Сізбен соғыста

Жақындаған кезде

Денем тұншығып жатқанын сезіңіз

Осылайша ауырсыну күшейеді

Сізбен соғыста

Дана да на да на (сізбен соғыста )

Да на да на да на Сіз қуып бара жатырсыз, мен жүгіріп келе жатырмын

Қару-жарақтар келе береді

Олай етпеңіз, мен оны жоғалтып аламын

Мен қызылды көремін

Мен төмен қарсылықтамын

Қашықтықты сақтағаныңыз жөн

Өкінуі мүмкін бірдеңені жасамас бұрын

Сен менің сүйікті жауымсың деп айқайлаймын

Сіз мені ренжіткендей, мен де сізді ренжіткім келеді Төменнен сөздеріңіз күшейе түседі

Бұл жүрек ауруы                                                                                       

Жақындаған кезде мен көгеремін

Денем тұншығып жатқанын сезіңіз

Соңғы ащы соққылар

Сізбен соғыста

Жақындаған кезде

Денем тұншығып жатқанын сезіңіз

Осылайша ауырсыну күшейеді

Сізбен соғыста

Дана да на да на (сізбен соғыста )

Дана да на да на (сізбен соғыста )

Дана да на да на (сізбен соғыста )

Да на да на да на на на Мен сенімен  оңай көгергенмен

Мені әлі де ренжіткеніңізді білемін, сондықтан қазір менің жолымнан тыс болыңыз

Махаббаттар кеткенше, кеткенше

Сондықтан мен сізді жақындаған кезде көшеге бара аламын

Денем тұншығып жатқанын сезіңіз

Соңғы ащы соққылар

Сізбен соғыста

Жақындаған кезде

Денем тұншығып жатқанын сезіңіз

Осылайша ауырсыну күшейеді

Сізбен соғыста

Сізбен әлі де соғысуда

Сізбен соғысты аяқтауға тырыспаңыз

Сізбен әлі де соғысуда

Сізбен соғысты аяқтауға тырыспаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз