Tra gli dei - Subsonica

Hai chiesto un posto tra gli dei

Volevi un posto tra gli dei

Se Cenerentola avesse saputo che

I sogni possono fare male

Probabilmente per questa domenica

Non piangerebbe nascosta qui

Era la grande occasione la festa

Si celebravano celebrità

Nel basso impero, tra favole e luci

C’era anche un Principe che non c'è più

Hai chiesto un posto tra gli dei

Oltre gli insetti di questo universo

Cercavi un posto tra gli dei

In un olimpo crudele e perverso

Hai chiesto un posto tra gli dei

Oltre gli insetti di questo universo

Cercavi un posto tra gli dei

Per questa notte la strada hai già perso

C’era il costume un vestito di luce

Che poi nessuno oggi ricorderà

Resta un singhiozzo che non trova pace

Alo specchio rotto della vanità

Cogliendo sogni, infrangendo la dignità

Tra umiliazioni che fanno male

Glielo dicevano: «Il mondo oggi va così

Quanto è ridicolo illudersi»

…sorridi forte poi scatta la foto

Tra questa trionfante umanità

A come siamo per come saremo

Quando questa epoca tramonterà…

Hai chiesto un posto tra gli dei

Oltre gli insetti di questo universo

Cercavi un posto tra gli dei

In un olimpo crudele e perverso

Hai chiesto un posto tra gli dei

Oltre gli insetti di questo universo

Cercavi un posto tra gli dei

Per questa notte la strada hai già perso

Сен құдайлардың арасынан орын сұрадың

Сіз құдайлардың арасынан орын алғыңыз келді

Егер Золушка мұны білсе

Армандар ауыруы мүмкін

Осы жексенбіге арналған шығар

Ол мұнда жасырынып жыламас еді

Кеш үлкен оқиға болды

Танымал тұлғалар мерекеленді

Төменгі империяда, ертегілер мен шамдар арасында

Сондай-ақ енді жоқ Ханзада болды

Сен құдайлардың арасынан орын сұрадың

Бұл ғаламның жәндіктерінен тыс

Сіз құдайлардың арасынан орын іздедіңіз

Қатал және бұзық Олимпте

Сен құдайлардың арасынан орын сұрадың

Бұл ғаламның жәндіктерінен тыс

Сіз құдайлардың арасынан орын іздедіңіз

Бұл түнде сіз жолдан адасып қалдыңыз

Костюм, жарық көйлек болды

Бұл бүгін ешкімнің есінде қалмайды

Тыныштық таппаған жылау қалады

Ало босқа сынған айна

Арманға қол жеткізу, абыройды бұзу

Жанын ауыртатын қорлықтардың арасында

Олар оған: «Бүгінгі дүние осындай

Өзіңді алдау қандай күлкілі »

… Қатты күліп, суретке түсіріңіз

Осы жеңіске жеткен адамзаттың арасында

Біз қалаймыз, сондай боламыз

Бұл дәуір жойылғанда ...

Сен құдайлардың арасынан орын сұрадың

Бұл ғаламның жәндіктерінен тыс

Сіз құдайлардың арасынан орын іздедіңіз

Қатал және бұзық Олимпте

Сен құдайлардың арасынан орын сұрадың

Бұл ғаламның жәндіктерінен тыс

Сіз құдайлардың арасынан орын іздедіңіз

Бұл түнде сіз жолдан адасып қалдыңыз