Non Chiedermi Niente - Subsonica

Non chiedermi niente

Dentro le arterie, flussi, caldi, di pensieri scivolano,

tra le pozzanghere del vuoto e nei riflessi, navigano,

non ci sei, non ci credo più,

non ci sei, non ci sarai mai

giochi di vento, stretto, dentro un cielo bianco, saturano,

le ombre che logorano i resti del passato, sibilano

quanti ricordi all’improvviso in queste stanze

non riesco più, io non riesco più,

a sopportarne il peso acuto nel silenzio

non ci sto più, io non ci sto più, io non ci sto e non ci sei, non ci credo più,

non ci sei, non ci sarai mai

non ci sei, non ci credo più,

non ci sei, non ci sarai mai

ascoltando i miei battiti ancora da solo confondo ma resisto,

continuando a fissarci nel sole a non chiederti niente perchè niente esiste,

e non chiedermi niente perchè non ci sei,

e non chiedermi niente perchè non ci sei,

e non chiedermi niente perchè

non ci sei, non ci credo più,

non ci sei, non ci sarai mai.

quanti ricordi all’improvviso in queste stanze

non riesco più, io non riesco più,

a sopportarne il peso acuto nel silenzio

non ci sto più, io non ci sto più, io non ci sto

e non ci sei…

ascoltando i miei battiti ancora da solo confondo ma resisto,

continuando a fissarci nel sole a non chiederti niente perchè niente esiste,

e non chiedermi niente perchè non ci sei,

e non chiedermi niente perchè non ci sei,

cancellando i tuoi battiti ancora da solo confondo ma resisto,

continuando a fissarci nel sole a non chiedere niente perchè niente esiste,

e non chiedermi niente perchè non ci sei,

e non chiedermi niente perchè non ci sei,

e non chiedermi niente perchè non ci sei,

e non chiedermi niente perchè non ci sei,

e non chiedermi niente perchè non ci sei,

e non chiedermi niente perchè non ci sei,

e non chiedermi niente perchè non ci sei,

e non chiedermi niente perchè non ci sei.

Менен ештеңе сұрама

Ішінде тамырлар, бұлақтар, жылы, ойлар сырғып,

олар қуыс пен шағылыстың шалшықтарының арасында жүзеді,

сен жоқсың, мен енді сенбеймін,

сен ол жерде емессің, сен ол жерде ешқашан болмайсың

желдің ойыны, тығыз, ақ аспанның ішінде, қаныққан,

өткеннің қалдықтарын тоздыратын көлеңкелер ысқырады

Бұл бөлмелерде кенеттен қанша естеліктер

Мен енді алмаймын, мен енді алмаймын,

оның ауыр салмағын тыныштықта көтеру

Мен енді жоқпын, мен жоқпын, мен жоқпын және сен де жоқсың, мен енді сенбеймін,

сен ол жерде емессің, сен ол жерде ешқашан болмайсың

сен жоқсың, мен енді сенбеймін,

сен ол жерде емессің, сен ол жерде ешқашан болмайсың

Мен өзімнің соққыларымды тыңдай отырып, мен шатастырамын, бірақ қарсымын,

Бізге күннің көзімен қарауды жалғастыру, сізден ештеңе сұрамай, ештеңе жоқ,

Менен ештеңе сұрама, өйткені сен жоқсың,

Менен ештеңе сұрама, өйткені сен жоқсың,

және неге мені сұрама

сен жоқсың, мен енді сенбеймін,

сен ол жерде емессің, сен ол жерде ешқашан болмайсың.

Бұл бөлмелерде кенеттен қанша естеліктер

Мен енді алмаймын, мен енді алмаймын,

оның ауыр салмағын тыныштықта көтеру

Мен енді жоқпын, мен жоқпын, мен жоқпын

ал сен ол жерде жоқсың...

Мен өзімнің соққыларымды тыңдай отырып, мен шатастырамын, бірақ қарсымын,

Бізге күннің көзімен қарауды жалғастыру, сізден ештеңе сұрамай, ештеңе жоқ,

Менен ештеңе сұрама, өйткені сен жоқсың,

Менен ештеңе сұрама, өйткені сен жоқсың,

Мен сіздің соққыларыңызды қайтадан өшіремін, мен шатастырамын, бірақ қарсымын,

Бізге күнге қарап тұруды жалғастыру, ештеңе сұрамау, өйткені ештеңе жоқ,

Менен ештеңе сұрама, өйткені сен жоқсың,

Менен ештеңе сұрама, өйткені сен жоқсың,

Менен ештеңе сұрама, өйткені сен жоқсың,

Менен ештеңе сұрама, өйткені сен жоқсың,

Менен ештеңе сұрама, өйткені сен жоқсың,

Менен ештеңе сұрама, өйткені сен жоқсың,

Менен ештеңе сұрама, өйткені сен жоқсың,

Менен ештеңе сұрама, өйткені сен жоқсың.