Төменде әннің мәтіні берілген L'Errore , суретші - Subsonica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Subsonica
Il buio che scavadentro te, denso e ti fa piangere
tempo di farlo in silenzio
un lampo le grida intorno a te, tutto sembrava facile
tutto ora fragile e spento
neanche pi il tempo di renderti conto che sei solo e a fondo
neanche pi il tempo di renderti conto che sei solo e a fondo
E’forse la prima volta che cos reale e gelido
non puoi pi riavvolgere il tempo
neanche pi il senso di renderti conto che sei solo e a fondo
neanche pi il senso di renderti conto che sei solo e a fondo
solo un rimorso che graffia il dolore, e sei solo e a fondo
solo uno schianto pi acuto nel cuore
perso non pi contatto pi niente, se tutto cambia in unistante
in guardia e costantemente, fuori controllo
perso non pi certezze pi niente, il vuoto accorcia ledistanze
in fuga e costantemente, pronto allo scontro
il buio rappreso dentro te, le conseguenze ruvide
l’errore riflesso in un lampo
un taglio che resta a fondo se, se riesci a sopravvivere
ma tutto ora fragile e spento
neanche pi il tempo di renderti conto che sei solo e a fondo
solo uno schianto pi acuto nel cuore
perso non pi contatto pi niente, se tutto cambia in unistante
in guardia e costantemente, fuori controllo
perso non pi certezze pi niente, il vuoto accorcia ledistanze
in fuga e costantemente, pronto allo scontro
Solo disconnetterti un istante, quasi fosse tregua come fosseprima
Solo disconnetterti un istante, quasi fosse tregua come fosseprima
Solo disconnetterti un istante, quasi fosse tregua come fosseprima
Solo disconnetterti un istante, quasi fosse tregua come fosseprima
perso non pi contatto pi niente, se tutto cambia in unistante
in guardia e costantemente, fuori controllo
perso non pi certezze pi niente, il vuoto accorcia ledistanze
in fuga e costantemente, pronto allo scontro
perso non pi contatto pi niente, se tutto cambia in unistante
in guardia e costantemente, fuori controllo
perso non pi certezze pi niente, il vuoto accorcia ledistanze
in fuga e costantemente, pronto allo scontro
Ішіңді қазып, қалыңдататын, жылататын қараңғылық
мұны үнсіз жасау уақыты
Айналаңыздағы айқайлар, бәрі оңай көрінді
бәрі қазір нәзік және түтіккен
жалғыз және терең екеніңізді түсінуге одан да көп уақыт жоқ
жалғыз және терең екеніңізді түсінуге одан да көп уақыт жоқ
Бұл бірінші рет осындай шынайы және суық болуы мүмкін
енді уақытты кері айналдыра алмайсыз
тіпті жалғыз және терең екеніңізді түсіну сезімі де емес
тіпті жалғыз және терең екеніңізді түсіну сезімі де емес
жай ғана азапты сызататын өкініш, сіз жалғыз және тереңсіз
тек жүректегі қатты соғу
бәрі бір сәтте өзгерсе, енді байланыс жоғалмайды
қарауылда және үнемі, бақылаудан тыс
бұдан былай сенімділікті жоғалтпады, артық ештеңе жоқ, бостық қашықтықты қысқартады
қашуда және үнемі қарсыласуға дайын
ішіңде қараңғылық қатып қалды, ауыр салдары
қате жарқылда көрінеді
егер аман болсаң, тереңде қалатын кесінді
бірақ қазір бәрі нәзік және түтіккен
жалғыз және терең екеніңізді түсінуге одан да көп уақыт жоқ
тек жүректегі қатты соғу
бәрі бір сәтте өзгерсе, енді байланыс жоғалмайды
қарауылда және үнемі, бақылаудан тыс
бұдан былай сенімділікті жоғалтпады, артық ештеңе жоқ, бостық қашықтықты қысқартады
қашуда және үнемі қарсыласуға дайын
Бұрынғыдай тынығып алғандай, бір сәтке ажыратыңыз
Бұрынғыдай тынығып алғандай, бір сәтке ажыратыңыз
Бұрынғыдай тынығып алғандай, бір сәтке ажыратыңыз
Бұрынғыдай тынығып алғандай, бір сәтке ажыратыңыз
бәрі бір сәтте өзгерсе, енді байланыс жоғалмайды
қарауылда және үнемі, бақылаудан тыс
бұдан былай сенімділікті жоғалтпады, артық ештеңе жоқ, бостық қашықтықты қысқартады
қашуда және үнемі қарсыласуға дайын
бәрі бір сәтте өзгерсе, енді байланыс жоғалмайды
қарауылда және үнемі, бақылаудан тыс
бұдан былай сенімділікті жоғалтпады, артық ештеңе жоқ, бостық қашықтықты қысқартады
қашуда және үнемі қарсыласуға дайын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз