Coriandoli A Natale - Subsonica
С переводом

Coriandoli A Natale - Subsonica

Альбом
Terrestre Live E Varie Altre Disfunzioni
Год
2005
Язык
`итальян`
Длительность
225840

Төменде әннің мәтіні берілген Coriandoli A Natale , суретші - Subsonica аудармасымен

Ән мәтіні Coriandoli A Natale "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coriandoli A Natale

Subsonica

Оригинальный текст

E' inutile sai,

il male che fa

il peso di un bacio.

L’hai dato soltanto

perch?

eri da solo.

La colpa dov'??!

Qua intorno non c'?

Sai dirmi tu dov'??!

In un giorno che piove

Un giorno che tu

ti senti inutile

Coriandoli a natale

E magari ancora

troppo stanco per ricominciare.

Ma scometto che poi.

Tu te ne andrai

E' semplice ma.

ma non dire che

la vita ti prende

soltanto alle spalle.

Ti ha preso in un giorno in cui ti senti inutile.

Coriandoli a Natale

E magari ancora

troppo stanco per ricominciare.

E magari ancora

troppo stanco per ricominciare.

In un giorno che

ti senti inutile

Coriandoli a Natale

Ma scommetto che poi.

Tu te ne andrai

E' inutile sai

vorrei ma non puoi

toccarmi nel cuore

entrarmi negli occhi

Ti ha preso in un giorno in cui ti senti inutile.

Coriandoli a Natale

Ma scometto che poi…

Tu te ne andrai

Tu te ne andrai

Tu te ne andrai…

(Grazie a Pino per le correzioni)

Перевод песни

Білесің бе, бұл пайдасыз,

оның жасайтын жамандығы

поцелудің салмағы.

Сіз оны ғана бердіңіз

неге?

сен жалғыз болдың.

Кінә қайда?!

Бұл жерде емес пе?

Қай жерде екенін айта аласыз ба?!

Жаңбырлы күнде

Бір күні сен

өзіңізді пайдасыз сезінесіз

Рождестводағы конфетти

Және әлі де болуы мүмкін

қайта бастау үшін тым шаршадым.

Бірақ мен соған бәс тігемін.

Сен кетесің

Бұл қарапайым, бірақ.

бірақ олай айтпа

өмір сені алады

тек артында.

Ол сізді өзіңізді түкке тұрғысыз сезінетін күні алды.

Рождестводағы конфетти

Және әлі де болуы мүмкін

қайта бастау үшін тым шаршадым.

Және әлі де болуы мүмкін

қайта бастау үшін тым шаршадым.

Сол күні

өзіңізді пайдасыз сезінесіз

Рождестводағы конфетти

Бірақ мен сол кезде бәс тігемін.

Сен кетесің

Бұл пайдасыз, сіз білесіз

Мен қалаймын, бірақ сен алмайсың

жүрегіме түртіңіз

менің көзіме түс

Ол сізді өзіңізді түкке тұрғысыз сезінетін күні алды.

Рождестводағы конфетти

Бірақ мен оған сенімдімін ...

Сен кетесің

Сен кетесің

Сіз барасыз ...

(Пиноға түзетулер үшін рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз