Төменде әннің мәтіні берілген Light Years Apart , суретші - Sturm und Drang аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sturm und Drang
Never gets quite dark this time of year
Still the nights seem so lightless when you’re not here
Lost all my feelings and lost my last fear
Lost all my heart and soul to you, dear
Fend your god this ghost of yours
Back into the missed life so many times before
Will I ever find you, will you ever be
More than a ghost, just a haunting memory
You brought me the moon and you gave me the sun
You gave me a piece of your heart
I looked at the sky and the shooting stars
We’re light years apart, we’re light years apart
You brought me the moon and you shoot me the light
You had me possessed from the start
I stare at the night sky and wonder why
We’re light years apart, we’re light years apart
Somewhere there where the dim light unclear
My mind did disease me, you whisper right here
This hurt is forever, this pain will never leave
My desire to hold you will last eternally
You brought me the moon and you gave me the sun
You gave me a piece of your heart
I looked at the sky and the shooting stars
We’re light years apart, we’re light years apart
You brought me the moon and you shoot me the light
You had me possessed from the start
I stare at the night sky and wonder why
We’re light years apart, we’re light years apart (x3)
Жылдың осы мезгілінде ешқашан қараңғы болмайды
Сіз бұл жерде болмасаңыз да түндер жарықсыз болып көрінеді
Барлық сезімдерімді жоғалттым және соңғы қорқынышымды жоғалттым
Бар жүрегімді де, жанымды да жоғалттым, қымбаттым
Осы елесіңізді құдайыңызға сақтаңыз
Бұрынғы сағынған өмірге талай рет қайта оралыңыз
Мен сені табамын ба, сен боласың ба
Елестен де артық, жай ғана естелік
Сіз маған айды әкелдіңіз, күнді сыйладыңыз
Сен маған жүрегіңнің бір бөлігін сыйладың
Мен аспанға және ағып жатқан жұлдыздарға қарадым
Арамызда жарық жылдар, алшақтығымыз жарық жылдар
Сіз маған айды әкелдіңіз және маған жарық түсірдіңіз
Сіз мені басынан бастап иемдендіңіз
Түнгі аспанға қарап, неге екеніне таңғаламын
Арамызда жарық жылдар, алшақтығымыз жарық жылдар
Күңгірт жарық көрінбейтін жерде
Менің санам мені ауыртты, сіз дәл осы жерде сыбырлайсыз
Бұл ауыртпалық мәңгілік, бұл қайғы ешқашан кетпейді
Менің сені ұстағым мәңгілік қалады
Сіз маған айды әкелдіңіз, күнді сыйладыңыз
Сен маған жүрегіңнің бір бөлігін сыйладың
Мен аспанға және ағып жатқан жұлдыздарға қарадым
Арамызда жарық жылдар, алшақтығымыз жарық жылдар
Сіз маған айды әкелдіңіз және маған жарық түсірдіңіз
Сіз мені басынан бастап иемдендіңіз
Түнгі аспанға қарап, неге екеніне таңғаламын
Арамызда жарық жылдар, алшақтығымыз жарық жылдар (x3)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз