Ja-Da - Stuff Smith
Төменде әннің мәтіні берілген Ja-Da , суретші - Stuff Smith аудармасымен
Ән мәтіні Ja-Da "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ja-Da
Stuff Smith
Оригинальный текст
You’ve heard all about your raggy melody
Everything from opera down to harmony
But I’ve a little song that I will sing to you
It’s gonna win you through and through
There ain’t much to the words but the music is grand
And you’ll be a-singing it to beat the band
You’ve heard of the tisket and tasket it’s true
But give a little listen to this will you?
Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da
Jing, Jing, Jing
Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da
Jing, Jing, Jing
That’s a funny little bit of melody
It’s so soothing and appealing to me
It goes Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da
Jing, Jing, Jing
Our bands have been digging back for tunes to be sung
Operas and nursery rhymes have been overdone
I dug a little deeper and I found this thing
It’s ragtime but it still can swing
It ain’t a turkeytrot or a shimmey onestep
But when grandma danced to it
She thought she was hep
It still is a ditty
I’m sure you will find
Will keep a runnin' 'round and around your mind
Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da
Jing, Jing, Jing
Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da
Jing, Jing, Jing
That’s a funny little bit of melody
It’s so soothing and appealing to me
It goes Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da, Ja-Da
Jing, Jing, Jing
Перевод песни
Сіз өзіңіздің жыртқыш әуеніңіз туралы бәрін естідіңіз
Операдан гармонияға дейін
Бірақ менің сізге айтатын шағын әнім бар
Ол сізді толығымен жеңеді
Сөзінде көп нәрсе жоқ, бірақ музыка керемет
Сіз топты жеңу үшін ән айтасыз
Билет пен тапсырма туралы естідіңіз, бұл рас
Осыны аздап тыңдай аласыз ба?
Джа-Да, Джа-Да, Джа-Да, Джа-Да
Джин, Джин, Джин
Джа-Да, Джа-Да, Джа-Да, Джа-Да
Джин, Джин, Джин
Бұл бір күлкілі әуен
Бұл мені тыныштандырады және қызықтырады
Ол Джа-Да, Джа-Да, Джа-Да, Джа-Да болады
Джин, Джин, Джин
Біздің топтар орындалатын әуендерді іздестіруде
Опералар мен балалар рифмалары шамадан тыс орындалды
Мен біршама терең қаздым, мен бұл нәрсені таптым
Уақыт өте келе жатыр, бірақ ол әлі де тербеле алады
Бұл туркетрот немесе жарқыраған қадам емес
Бірақ әже оған билегенде
Ол өзін геп деп ойлады
Бұл әлі де бойлы
табатыныңызға сенімдімін
Ойыңыздың айналасында жүгіріп жүреді
Джа-Да, Джа-Да, Джа-Да, Джа-Да
Джин, Джин, Джин
Джа-Да, Джа-Да, Джа-Да, Джа-Да
Джин, Джин, Джин
Бұл бір күлкілі әуен
Бұл мені тыныштандырады және қызықтырады
Ол Джа-Да, Джа-Да, Джа-Да, Джа-Да болады
Джин, Джин, Джин
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз