Torment - STTNS
С переводом

Torment - STTNS

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174030

Төменде әннің мәтіні берілген Torment , суретші - STTNS аудармасымен

Ән мәтіні Torment "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Torment

STTNS

Оригинальный текст

I feel nothing.

Just burning inside my veins

And I constantly feel this beneath my skin

Every day as a torment

Every night as a last chance to change something

I remember the first days

I remember the false sense of majesty

Every day as a torment

Every night as a last chance to change something

This is my prison!

Shivering teeth

I cannot resist it no more

Poisoned!

Shadows dance around me

And I felt this a thousand times before

Shapes still melt into the smoke

Looking down at scattered bones

I used to keep a slender hope

Until they spread above the stone

Once again I return in those worlds that I know

You might think I’m just pretending, it’s not my fault

I won’t be back in time, 'cause it’s better to fly

No way out, this is my ending, just say goodbye

I’m trying to escape, moving back and forth,'cause I’m surrounded

This is my curse, my sentence.

I’m trying to leave, but there’s no way

Dead end again, but this is my fault.

This is my curse, my sentence

Poisoned!

I’m trying to escape, moving back and forth

I’m trying to leave, but there’s no way to go

Dead end again, this is my fault

This is my curse, my sentence

Once again I return in those worlds that I know

You might think I’m just pretending, it’s not my fault

I won’t be back in time, 'cause it’s better to fly

No way out, this is my ending, just say goodbye

Перевод песни

Мен ештеңе сезбеймін.

Тек тамырларымның іші күйіп жатыр

Мен мұны үнемі терімнің астында сезінемін

Әр күн азап        

Әр түн бір нәрсені өзгертудің соңғы мүмкіндігі

Алғашқы күндер есімде

Мәртебелі деген жалған сезім есімде

Әр күн азап        

Әр түн бір нәрсені өзгертудің соңғы мүмкіндігі

Бұл         түрмем 

Дірілдеген тістер

Мен бұдан былай қарсы тұра алмаймын

Уланған!

Көлеңкелер айналамда билейді

Мен мұны мың рет бұрын сезіндім

Пішіндер әлі де түтінге ериді

Шашылған сүйектерге қарау

Мен бұрын жіңішке үміт беретінмін

Олар тастың үстіне жайылғанша

Мен тағы да мен білетін әлемдерден ораламын

Сіз мені жай кейіп танытып жатырмын деп ойлауыңыз мүмкін, бұл менің  кінәм емес

Мен уақытында қайтып келмеймін, «Ұшқан дұрыс

Шығу жолы жоқ, бұл менің аяқталуым, тек қоштасыңыз

Мен қашуға тырысып жатырмын, алға-артқа жылжып жатырмын, себебі мені қоршап алды

Бұл менің қарғысым, үкімім.

Мен кетейін деп жатырмын, бірақ амал жоқ

Тағы да өлі, бірақ бұл менің кінәм.

Бұл менің қарғысым, үкімім

Уланған!

Мен алдыға-артқа жылжып қашып кетуге тырысамын

Мен кетуге тырысамын, бірақ баруға жол жоқ

Тағы да тығырыққа тірелді, бұл менің  кінәм

Бұл менің қарғысым, үкімім

Мен тағы да мен білетін әлемдерден ораламын

Сіз мені жай кейіп танытып жатырмын деп ойлауыңыз мүмкін, бұл менің  кінәм емес

Мен уақытында қайтып келмеймін, «Ұшқан дұрыс

Шығу жолы жоқ, бұл менің аяқталуым, тек қоштасыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз