Төменде әннің мәтіні берілген Solitaire , суретші - Strung Out аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Strung Out
I hurt myself again today,
Feelin’a little numb I could
Use the pain.
I always find myself in this
Little bind.
It’s been a few weeks since
You’ve been around,
So here I sit with my hands
Strapped down patiently awaiting
Our secert games
We used to play
All alone, so here
I sit all tied up,
All alone with all my thoughts,
I do not mind if this goes on.
I think about about what I’ll say to you
When you finally decide to come my way,
I’m sitting around all painted
like a fool,
And I don’t know how I got
This way, and I don’t know how
much more I wanna take.
But I know you’ll shoot me down,
and bury me before I get too high.
So here I sit all tied up all
Alone with my thoughts when
Will I learn to walk away
>From the things I do that make
Me feel the way, I feel when
I’m with you?
Tonight it’s me, myself and I,
All this pain I seem to put
Myself through, all the ways I Find to submit to you
Cat o’nine tails gettin’old
And I don’t know how I got
This way I don’t know how much more
I wanna take.
I got a millon ways to tame
Myself and a million nights to try
When will you come around
To do the things you do to me
I hate this game of solitaire.
Мен бүгін тағы да өзімді жараладым,
Мен өзімді аздап ессіз сезінемін
Ауырсынуды қолданыңыз.
Мен өзімді әрқашан осында табамын
Кішкене байлау.
Содан бері бірнеше апта өтті
Сіз болдыңыз,
Сондықтан мен мұнда қолыммен отырамын
Шыдамдылықпен күтті
Біздің құпия ойындар
Біз ойнайтынбыз
Жалғыз, міне міне
Мен байланып отырмын,
Бар ойыммен жалғыз,
Бұлай жалғаса берсе, мен қарсы емеспін.
Мен саған не айтатынымды ойланамын
Сіз менің жолыма келуге шешім қабылдағанда,
Мен боялған жерде отырмын
ақымақ сияқты,
Мен қалай алғанымды білмеймін
Осылайша, мен қалай екенін білмеймін
Мен алғым келетіні көп.
Бірақ мені түсіретіндігіңізді білемін,
мен тым жоғары көтерілгенше мені жерле.
Міне, мен бәріне бәрін отырғызамын
Қашан деген ойыммен жалғыз
Мен жаяу үйренемін бе?
Мен жасайтын нәрселерден
Мен жолды сезінемін, мен қашан сезінемін
Мен сенімен біргемін?
Бүгін түнде бұл мен, мен және мен,
Мен мұның бәрі мен айтқандай ауыр
Мен сізге беретін барлық жолдарды
Мысық тоғыз құйрығы қартаяды
Мен қалай алғанымды білмеймін
Осылайша мен одан да көп нәрсені білмеймін
Мен алғым келеді.
Менде Millon-ді түсінуге мүмкіндік алдым
Өзім және миллион түнде
Қашан келесің
Маған жасағаныңызды жасау
Мен бұл пасьянс ойын жек көремін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз