Төменде әннің мәтіні берілген Six Feet , суретші - Strung Out аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Strung Out
A family man in the midst of
A total breakdown
Seeks refuge inebriated state
As he thinks to himself how did
Life pass me by — somewhere down
The line I forgot how to live
Now every day is just another chore
Another
Day, another week, another year
The world slowly turns, but this
Rut never ends — one blink of an
Eye then it’s gone
So he puts his faith in the Almighty
Lord up above, he’s told for all good
Men Heaven awaits
«Well I can’t wait
Any longer when’s
It my turn to see the light that’ll
Come and take my troubles away?»
Now he spends his days preaching
What he does not believe, to a world
That’s forgotten how to live
And he can’t understand the empty
Feelin' inside that seems to grow
Every hour, every day
«What's it take to be a man, when
Everything I’m taught I can’t believe
And everything is thrown right in my
Face?
I wake up everyday, I live here amongst
The dead and I am one of them.
Is
This how it’s gotta be?
For you and me
Open your eyes take a look around
Think nice thoughts then
It’s off to work I go!»
Now it’s back to the hustle and it’s
Back to the beat
It’s back to another forty hour
Week
«Soon that weekend will come
I’ll get to have a little fun then
It’s back to my forty hour grave»
Ортасында бір отағасы
Жалпы бөліну
Мас күйінде пана іздейді
Қалай болды деп, өзі ойлайды
Өмір мені өмір
Қалай өмір сүруді ұмытып қалған сызық
Қазір күн сайын тағы бір негізгі негізгі
Басқа
Күн, тағы бір апта, тағы бір жыл
Әлем баяу айналады, бірақ бұл
Рут ешқашан бітпейді — бір бір жыпықтап
Көз сосын кетті
Сондықтан ол құдіретті Аллаға сенеді
Тәңірім жоғарыда, оған барлық жақсылық айтылады
Еркектерді жұмақ күтеді
«Мен күте алмаймын
Енді қашан
Менің кезегім жарықты көремін
Келіп, менің қиындықтарымды кетіріңіз бе?»
Қазір ол күндерін уағыздаумен өткізеді
Ол сенбейтін бір дүние
Бұл қалай өмір сүруді ұмытты
Ол бос нәрсені түсіне алмайды
Іштей сезіну күшейіп бара жатқан сияқты
Әр сағат сайын, күн сайын
«Адам болу үшін не керек, қашан
Маған үйреткендердің барлығына сене алмаймын
Және бәрі менің ішімде
Бет?
Мен күнде оянамын, осында тұрамын
Өлгендер де, мен де солардың бірімін.
Бұл
Бұл қалай болуы керек?
Сізге және маған
Көзіңізді ашыңыз, айналаңызға қараңыз
Онда жақсы ойлар ойла
Жұмысқа кеттім!»
Енді қарбаласқа қайта оралды және болды
Битке қайту
Тағы қырық сағатқа қайта оралды
Апта
«Жақында сол демалыс күндері келеді
Мен содан кейін аздап көңілді боламын
Қырық сағаттық бейітіме оралды»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз