Presidio - Strung Out
С переводом

Presidio - Strung Out

Альбом
Black out the Sky
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245310

Төменде әннің мәтіні берілген Presidio , суретші - Strung Out аудармасымен

Ән мәтіні Presidio "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Presidio

Strung Out

Оригинальный текст

Right about the time you finally lost your mind

You saw blood before you ever heard the shot

What was good, what was right

What was just in sight

Is now the only thing that you got

In the end all good never lasted like it should

We sold out every prophet just to show that we could

Now we take and we fight and we think we’re right

Just waiting on what’s coming 'cause we’re told that we should

From the banks of the old presidio

If the day is clear and the light’s just right

You can see where we all fell

Where it all went wrong

Now who is gonna save us now?

And who is better off somehow?

We’ll think of something better

We’ll pull it all together

Now who is gonna save us now?

Everything is fine when you don’t get out of line

The boundaries are beyond anything you’ve defined

Imagine what you got, all you need and what you’re not

You’ve taken what you’ve given and you still got a lot

Gains like these aren’t progress

Everything you’ve been afraid to lose

These beds are burning and graves are turning

Let’s say that we paid our dues

Has everything we’ve lost made it easier

With hearts that murmur, agitate

And remind us of all we were

When we knew who we were

Now who is gonna save us now?

And who is better off somehow?

We’ll think of something better

We’ll pull it all together

Now who is gonna save us now?

The sound of ghosts and the taste of a grey November rain

All washes away in shades too dull to see again

We barely knew ourselves now it’s way too late to change

Like a memory, what we wanna be

A glorious tragedy

Now who is gonna save us now?

And who is better off somehow?

We’ll think of something better

We’ll pull it all together

Now who will come and save us now?

Перевод песни

Ақыры есін жоғалтқан кезде

Сіз атысты естімей тұрып қанды көрдіңіз

Не жақсы болды, не дұрыс болды

Көз алдында не болды

 Енді сізде бар жалғыз нәрсе

Ақырында, барлық жақсылық ешқашан қажет болғандай ұзаққа созылмайды

Біз әрбір пайғамбарды жай ғана біз қолымыздан келгенімізді көрсеттік

Енді біз алдық және біз күресеміз және біз дұрыс деп ойлаймыз

Бізге не күтіп тұрғанын күту керек, себебі бізге күту керек

Ескі президионың жағасынан

Күн ашық болса және жарық дұрыс болса

Барлығымыздың қайда құлағанымызды көре аласыз

Қайда бәрі дұрыс болмады

Енді бізді енді кім құтқарады?

Ал кімнің жағдайы жақсы?

Біз жақсырақ бірдеңе ойластырамыз

Барлығын бірге тартамыз

Енді бізді енді кім құтқарады?

Сіз сызықтан шықпасаңыз бәрі жақсы

Шекаралар сіз анықтаған кез келген нәрседен асып түседі

Сізде не бар, не қажет және не жоқ екенін елестетіп көріңіз

Сіз берген нәрсеңізді алдыңыз және әлі де көп алыңыз

Мұндай табыстар прогресс емес

Сіз жоғалтып алудан қорқатын барлық нәрсе

Бұл төсектер жанып, бейіттер айналады

Біз жарналарымызды төледік делік

Біз жоғалтқанның бәрі оңайырақ болды

Шыңғыратын, толқытатын жүректермен

Және бізді еске саламыз

Біз кім екенімізді білген кезде

Енді бізді енді кім құтқарады?

Ал кімнің жағдайы жақсы?

Біз жақсырақ бірдеңе ойластырамыз

Барлығын бірге тартамыз

Енді бізді енді кім құтқарады?

Елестер дыбысы және қарашаның сұр жаңбырының дәмі

Барлығы реңктермен жуылады

Біз өзімізді әрең-әрең білмедік енді өзгеруге                               

Жад сияқты, біз қандай болғымыз келеді

Даңқты трагедия

Енді бізді енді кім құтқарады?

Ал кімнің жағдайы жақсы?

Біз жақсырақ бірдеңе ойластырамыз

Барлығын бірге тартамыз

Енді кім келіп, бізді құтқарады?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз