Never Speak Again - Strung Out
С переводом

Never Speak Again - Strung Out

Альбом
Exile in Oblivion
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241600

Төменде әннің мәтіні берілген Never Speak Again , суретші - Strung Out аудармасымен

Ән мәтіні Never Speak Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Speak Again

Strung Out

Оригинальный текст

This is the alter of my downfall

a symbol of this glorious demise

Well I’m in flames and getting deeper

all contact lost is no surprise

I’m sitting here alone

the silence heavier than me tonight

A lost soul found and sold again

A broken stride reborn again

Here among these gilded pages

Now its sanctuaries one last stand

To never have to speak again

To never say your name again

To never tell another lie

to live in the honesty of the eyes

Create your own defence

and keep a secret tight

Tonight there will be no sound

In golden silence we’ll be found

To never have to say goodbye

when it hurts too much to just get by

honesty will be a glace away

We’re not far, don’t say anything

When all the words of the poets lie meaningless

When all the trivial delusions

all lose their place in the arms of those who wonder why

nothing really matters

Tonight all be no sound

in silence we’ll be found

a little less exaggerated

To never say goodbye

To never tell a lie

To never come across so jaded

To never curse your name again

To never take the blame again

To never get the last word everytime we’ve got nothin' good to say

Перевод песни

Бұл менің құлдырауымның өзгерісі

осы даңқты өлімнің символы

Мен отқа оранып, тереңдеймін

барлық контактінің жоғалуы таңқаларлық емес

Мен мұнда жалғыз отырмын

бүгін түнгі тыныштық маған қарағанда ауыр

Жоғалған жан табылып, қайтадан сатылды

Үзілген қадам қайта туды

Міне, алтын жалатылған беттердің арасында

Енді оның киелі орындары соңғы рет тұр

Ешқашан қайта сөйлемеуі үшін

Ешқашан атыңызды  қайталамау

Ешқашан өтірік айтпау

 көздің адалдық  өмір сүруі

Өз қорғанысыңызды жасаңыз

және құпияны мықтап сақтаңыз

Бүгін түнде дыбыс болмайды

Біз алтын тыныштықта  табыламыз

Ешқашан қоштасу қажет болмау үшін

   өте                                                                        

адалдық күтіп ал

Біз алыс емеспіз, ештеңе айтпаңыз

Ақындардың сөзінің бәрі мәнсіз жатқанда

Барлық тривиальды адасулар кезде

бәрі неге деп ойлайтындардың құшағында өз орындарын жоғалтады

шын мәнінде ештеңе маңызды емес

Бүгін түнде дыбыс жоқ

тыныштықта біз табылатын боламыз

 аздап әсірелеу

Ешқашан қоштаспау

Ешқашан өтірік айтпау

Ешқашан соншалықты шаршап көрінбеу

Ешқашан өз атыңызды қарғысқа ұшырату

Ешқашан кінәні өз мойнына алмау

Айтар жақсы сөзіміз болмаған кезде соңғы сөзді ешқашан       болмау 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз