Never Good Enough - Strung Out
С переводом

Never Good Enough - Strung Out

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
137410

Төменде әннің мәтіні берілген Never Good Enough , суретші - Strung Out аудармасымен

Ән мәтіні Never Good Enough "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Good Enough

Strung Out

Оригинальный текст

She’s a big girl

and she knows just what she wants

She’s gonna get her shit together,

gonna get out of Hollywood

Daddy’s little angel

won’t be commin’Home tonight.

When your nowhere to be found

I’ll know you’ve givin up the fight

She can’t hold her own

she says she’s gotta run away from here

The city’s gotten the best of her

just one too many times.

When everything’s been said and done

and the dust has finally cleared

I’ll be your fool just one more time

I’ll be waitin’by the phone.

Cause I don’t know,

and I don’t care,

I’ll do anything you want,

Never good enough for you.

Well she don’t need nobody anyway,

that’s cause no one understands her

She’s somewhere in outer space,

knock knockin at my head again

this time you won’t get in She’s in orbit now

and I’m underground

just waitin’by the phone

Everything she wants

is everything she see

there’s a riddle in her eyes

sometimes I try to figure it out

she’s got a mountain of toys

reachin’to the sky

doesn’t keep her high

So the needle and the spoon

are gonna make you feel alright

Cause I don’t know,

and I don’t care,

I’ll do anything you want,

Never good enough for you.

Перевод песни

Ол үлкен қыз

және ол не қалайтынын біледі

Ол өз ісін жинайды,

Голливудтан кетемін

Әкесінің кішкентай періштесі

бүгін түнде үйге келмейді.

Еш жерде болмаған кезде

Мен сенің күрестен  бас тартқаныңды білемін

Ол өзін ұстай алмайды

ол бұл жерден қашу керек дейді

Қала оның ең жақсысын алды

бір ғана тым көп рет.

Барлығы айтылып, орындалған кезде

және шаң ақыры тазаланды

Мен тағы бір рет сенің ақымақ боламын

Мен телефонда күтемін.

Себебі мен білмеймін,

және маған  бәрібір,

Мен сенің қалағаныңды жасаймын,

Сізге ешқашан жақсы емес.

Оған бәрібір ешкім керек емес,

себебі оны ешкім түсінбейді

Ол ғарышта бір жерде,

тағы да басымды қағып

бұл жолы сіз кіре алмайсыз.Ол қазір орбитада

және мен жер астындамын

тек телефонда күтемін

Оның қалағанының бәрі

ол көргеннің бәрі

оның көзінде бір жұмбақ бар

кейде мен оны анықтауға     тырысамын

оның ойыншықтар тауы бар

аспанға жету

оны жоғары ұстамайды

Сонымен ине мен қасық

сізді жақсы сезінеді

Себебі мен білмеймін,

және маған  бәрібір,

Мен сенің қалағаныңды жасаймын,

Сізге ешқашан жақсы емес.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз