Something Ain't Right - STRFKR

In a way

I’m the only one

The lonely one

I lay myself before you

Flame the fire in your eyes

In a way

It’s the only way

There’s no escape

You lay yourself before me

Where there’s nowhere to run or hide

Give me a sign

Give me something to hold on

I am your play thing, baby

I’ll be your friend

I’ll be there when you need it

I am a lap dog baby

I am a child now

I am a child now

Was it something you needed

Or something you wanted?

And covered your eyes

Was it something you asked for

Or put in a casket?

When something ain’t right

Just know that something ain’t right

I know that something ain’t right

In a way

I’m the only one

The lonely one

I lay myself before you

Flame the fire in your eyes

In a way

It’s the only way

There’s no escape

You lay yourself before me

Where there’s nowhere to run or hide

Give me a sign

Give me something to hold on

I am your play thing, baby

I’ll be your friend

I’ll be there when you need it

I am a lap dog baby

I am a child now

I am a child now

Was it something you needed

Or something you wanted?

And covered your eyes

Was it something you asked for

Or put in a casket?

When something ain’t right

Just know that something ain’t right

I know that something ain’t right

Бір           

Мен жалғызбын

Жалғыз

Мен сенің алдыңда жатырмын

Көздеріңіздегі отты жағыңыз

Бір           

Бұл жалғыз жол

Ешқандай қашу жоқ

Сен менің алдымда тұрдың

Қашатын немесе жасырынатын жер жоқ

Маған белгі беріңіз

Маған ұстайтын бір беріңіз

Мен  сенің ойыныңмын, балақай

Мен сенің досың боламын

Сізге қажет кезде боламын

Мен балапан итпін

Мен қазір баламын

Мен қазір баламын

Бұл сізге қажет нәрсе болды ма?

Немесе сіз қалаған нәрсе ме?

Және көзіңді жауып

Бұл сіз сұраған нәрсе ме?

Немесе қорапқа салыңыз ба?

Бірдеңе дұрыс болмаған кезде

Тек бірдеңе дұрыс емес екенін біліңіз

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білемін

Бір           

Мен жалғызбын

Жалғыз

Мен сенің алдыңда жатырмын

Көздеріңіздегі отты жағыңыз

Бір           

Бұл жалғыз жол

Ешқандай қашу жоқ

Сен менің алдымда тұрдың

Қашатын немесе жасырынатын жер жоқ

Маған белгі беріңіз

Маған ұстайтын бір беріңіз

Мен  сенің ойыныңмын, балақай

Мен сенің досың боламын

Сізге қажет кезде боламын

Мен балапан итпін

Мен қазір баламын

Мен қазір баламын

Бұл сізге қажет нәрсе болды ма?

Немесе сіз қалаған нәрсе ме?

Және көзіңді жауып

Бұл сіз сұраған нәрсе ме?

Немесе қорапқа салыңыз ба?

Бірдеңе дұрыс болмаған кезде

Тек бірдеңе дұрыс емес екенін біліңіз

Мен бірдеңе дұрыс емес екенін білемін